Hvad er oversættelsen af " AID SCHEMES " på dansk?

• støtteordninger
• støtte ordninger
• stoetteordninger
• støtteordningerne
• støtteordning
• støtte ordning
• støtteprojekter
• om projekter om støtte

Eksempler på brug af Aid schemes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

General R& D aid schemes.
Generelle F& U-støtteordninger.

Aid schemes must state this limit.
Støtteordningerne skal indeholde angivelse af denne grænse.

Review of existing aid schemes.
Undersøgelse af eksisterende støtteordninger.

Assessment of aid schemes to cinema and TV production.
Vurdering af støtteordninger til biograffilm- tv-produktion.

Rules applicable to general aid schemes.
Regler for de generelle stotteordninger.

The CAP aid schemes needed simplifying.
En forenkling af landbrugspolitikkens støtteordninger var tiltrængt.

Rules applicable to general aid schemes.
Regler i forbindelse med generelle støtteordninger.

Aid schemes to promote the employment ofwomen Andalusia.
Støtteordning til fremme af beskæftigelsen af kvinder Andalusien.

Coordination and general policy, general aid schemes.
Koordinering og generel politik, generelle støtteordninger.

Member States devise their aid schemes according to these rules.
Medlemsstaterne udformer deres støtteordninger i henhold til disse regler.

Parliament' s report will introduce still more aid schemes.
Parlamentets betænkning vil indføre endnu flere støtteordninger.

Review of aid schemes under Article 93(1) of the EEC Treaty1.
Undersøgelse af støtteordningerne i henhold til EØF-Traktatens artikel 93, stk. 1 x.

The provision concerns a total of 12 aid schemes, e.g.
Denne bestemmelse vedrører i alt 12 støtteordninger, f. eks.

The predominance of aid schemes comprising a large number of very small-scale projects;
Overvægt af støtteordninger omfattende mange meget små projekter;

Commission decision on the extension of existing aid schemes.
Kommissionens beslutning gelse af eksisterende støtteordninger.

The harmonisation of taxation and aid schemes is a different matter.
En harmonisering af afgifts- og støttesystemerne er et separat spørgsmål.

Specific statements on certain national regional aid schemes.
Særlig stillingtagen til visse nationale støtteordninger med regionalt sigte.

The Commission also recorded 5 aid schemes that had not been notified.
Kommissionen har endvidere registreret 5 støtteprojekter, der ikke er blevet meddelt.

Two aid schemes extended to firms in West Berlin.
Udvidelse af to ordninger for skattelempelser til fordel for virksomheder i Vestberlin.

Commission decision on several aid schemes to assist SMEs.
Kommissionens beslutning om en støtte ordning i form af fremskyndet afskrivning for SMV i udviklingsområder.

Aid schemes financed by parafiscal chargesot other types of levies.
Støtteordninger finansieret ved hjælp at skattelignende afgifter og andre former for afgifter.

Commission Decision under Art icle 93(1) of the EEC Treaty on French regional aid schemes.
Kommissionens beslutning i henhold til EØF-Traktatens artikel 93, stk. 1, om en støtte ordning med regionalt sigte.

Amendment to SME aid schemes: application ofthe new Community definition of SME.
Ændring af stotteordningen til SMV: anvendelse af den nye EF-definition på SMV.

The Decision also contains provisions designed to make existing aid schemes more transparent.
Beslutningen indeholder også bestemmelser, der er beregnet til at gøre eksisterende støtteordninger mere gennemsigtige.

When it assesses aid schemes to cinema and TV production, the Commission must verify.
Når Kommissionen vurderer støtteordninger til biograffilm- og tv-produktion, skal den kontrollere.

The Commission continued its review of existing aid schemes on the basis of the SME guidelines.
Kommissionen fortsatte gennemgangen af de bestående støtteordninger på grundlag af SMV-rammebestemmelserne.

Agriculture- Common agricultural policy- Integrated administration and control system for certain aid schemes.
Landbrug- fælles landbrugspolitik- integreret system for forvaltning og kontrol af visse støtteordninger.

The Commission's negative attitude to sectoral aid schemes has been demonstratedin numerous decisions in the past.
Kommissionens negative holdning til sektoriale støtteordninger fremgår af talrige beslutninger.

Aid schemes and individual aid for training must fulfil the conditions laid down in paragraphs 2 to 7.
Støtteordninger og individuelle støtteforanstaltninger på uddannelsesområdet skal opfylde betingelserne i stk. 2-7.

It is keeping up contactswith the national authorities with a view to checking the existence of nine aid schemes.
Kommissionen fortsætter kontakterne med de nationale myndigheder for at kontrollere eksistensen af 9 støtteordninger.