Eksempler på brug af All bets will be void på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
If one trap does not start for whatever reason, all bets will be void.
If the match is abandoned at any time then all bets will be void, except bets that were already decided at the time of abandonment.
Hvis kampen aflyses, er alle spil ugyldige, undtagen de spillemuligheder, der allerede blev afgjorte før aflysningen.Should any games be abandoned during play then all bets will be void.
Bliver en kamp udsat mens runden If the match is abandoned at any time then all bets will be void, except bets that were already decided at the time of abandonment.
Hvis kampen afbrydes, dømmes alle spil ugyldige, med undtagelse af If any athlete from the bwin"list" does not compete then all bets will be void.
Hvis mindst én atlet fra bwin-"listen" ikke stiller op, er alle spil ugyldige.If the match is abandoned at any time then all bets will be void, except bets that were already decided at the time of abandonment.
Nårsomhelst en kamp afbrydes, er alle spil ugyldige, med undtagelse af de Race: If at least one of the drivers does not show up at the start then all bets will be void.
Løb: Hvis mindst én af førerne ikke starter, er alle spil ugyldige.Total Points/Rounds(Over/Under): If the fight is abandoned before its completion then all bets will be void, unless the highest possible total to bet on has already been attained in which case all bets stand.
Samlede point/runder(over/under): Hvis kampen afbrydes inden afslutningen, er alle spil ugyldige, medmindre det højest mulige antal point allerede er opnået; i det tilfælde er Race: If at least one of the two drivers does not show up at the start, all bets will be void.
Løb: Hvis mindst én af de to førere ikke starter, er alle spil ugyldige.In the event of an abandonment before regular play has been played then all bets will be void unless already determined.
I tilfælde af en afbrydelse, før den ordinære spilletid er If both athletes qualify for the main event but one of them does not finish it for any reason then the other athlete is deemed the winner. If both athletes are disqualified ordo not finish the event for any other reason then all bets will be void.
Hvis begge atleter kvalificerer sig til hovedkampen, men én af dem uanset grund ikke gennemfører den, udpeges den anden atlet som vinder. Hvisbegge atleter diskvalificeres eller uanset grund ikke gennemfører løbet, er alle spillene ugyldige.In the event of any races not being run for whatever reason all bets will be void.
I tilfælde af at et løb ikke løbes, uanset grunden, vil alle væddemål blive ugyldige.If one of the involved teamś matches does not start on the scheduled calendar day(at venue) and venue for whatever reasons then all bets will be void.
Hvis en af de involverede holds kampe ikke starter på den planlagte kalenderdag på det planlagte sted, er alle spil ugyldige.If no try has been scored at the time of abandonment then all bets will be void.
Hvis der ikke In case at least one of the involved matches is interrupted andcontinued more than 60 minutes after the interruption, all bets will be void.
I tilfælde hvor mindst en af de involverede kampe bliver afbrudt ogfortsætter mere end 60 minutter efter afbrydelsen, er alle spil ugyldige.If no goal has been scored at the time of abandonment, all bets will be void.
Hvis der ikke er In case at least one of the involved matches starts more than one hour after the scheduled kick-off, all bets will be void.
I tilfælde hvor mindst en af de involverede kampe starter mere end en time efter det planlagte kick-off, er alle spil ugyldige.Race: If at least one of the two drivers does not show up at the start then all bets will be void.
Løb: Hvis mindst én af de to førere ikke kommer til start, er alle spillene ugyldige.If one ormore participants withdraw before they have started the tournament then all bets will be void.
Hvis én ellerflere deltagere trækker sig før starten af turneringen, er alle spil ugyldige.If both drivers do not classify andhave the same number of completed laps, all bets will be void.
Hvis ingen af førerne klassificeres ogbegge har kørt det samme antal omgange, er alle spil ugyldige.If less than 12 heats have been completed at the time of abandonment then all bets will be void.
Hvis færre end 12 heats If a rescheduled fight takes place in a country different from the original country then all bets will be void.
Hvis en flyttet kamp finder sted i et andet land end det oprindeligt planlagte, er alle spillene ugyldige.If the event does not take place within 80 hours after the original start date then all bets will be void.
Hvis løbet ikke finder sted indenfor 80 timer efter den oprindelige, officielle starttid, er alle spil ugyldige.If the fight is NOT started within 28 days after the original start date then all bets will be void.
Hvis kampen IKKE begynder inden for 28 dage efter det oprindelige starttidspunkt, er alle spillene ugyldige 2.If one orboth players are not in the starting formation of their team, all bets will be void.
Hvis en ellerbegge spillere ikke If a fight ends in a draw andno odds have been offered for this option, all bets will be void.
Hvis kampen ender uafgjort ogingen odds In the event of an abandonment before regular play has been completed then all bets will be void.
I tilfælde af en afbrydelse, før den ordinære spilletid er If the event does not take place within 80 hours after the original start date then all bets will be void.
Hvis begivenheden ikke finder sted inden for 80 timer efter det oprindelige, officielle starttidspunkt, er alle spillene ugyldige.Player A/Player B: If one player is not on the active roster of day one of the regular season, all bets will be void.
Spiller A/Spiller B: Hvis en spiller ikke Driver Head-to-Head(H2H) bets: If at least one of the two drivers does not show up at the start then all bets will be void.
Fører Head-to-Head(H2H) 
