Hvad er oversættelsen af " ALL DECISIONS " på dansk?

• alle beslutninger
• alle afgørelser

Eksempler på brug af All decisions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All decisions shall be binding.
Alle beslutninger er bindende.

Because with people, all decisions are personal.
Fordi for mennesker, er alle beslutninger personlige.

All decisions now go through me.
Alle beslutninger går via mig.

Every province used to have veto right in all decisions.
Hver provins havde vetoret ved alle beslutninger.

All decisions have been made.
Alle beslutninger er blevet taget.

As you have lost voice in all decisions of worth.
Og du har mistet indflydelse, i alle beslutninger af betydning.

All decisions concerning you are.
Det er alle beslutninger vedrørende dig.

There is logic in all decisions based on survival.
Der er logik i alle beslutninger, der er baserede på overlevelse.

All decisions we consider are big.
Alle beslutning angående hende er store.

With this style in the family, all decisions are made by parents.
Med denne stil i familien er alle beslutninger lavet af forældre.

Not all decisions were delayed however.
Ikke alle beslutninger blev forsinket dog.

We will of course inform Parliament of all decisions adopted.
Naturligvis vil Parlamentet blive holdt orienteret om alle beslutninger.

All decisions have been made through us at RPS!
Alle beslutninger er truffet via os på RPS!

Marcella says that her daughter will be making all decisions for her.
Marcella siger, at hendes datter vil træffe alle beslutninger for hende.

All decisions made by Titan Poker are final.
Alle beslutninger foretaget af Titan Poker er endelige.

When we are involved in all decisions the feeling of cooperation is strengthened.
Når vi bliver involveret i alle beslutninger, styrkes følelsen af samarbejde.

All decisions are personal. Because with people.
Fordi for mennesker, er alle beslutninger personlige.

The health of European consumers must be a top priority in all decisions that are adopted.
Europæiske forbrugeres sundhed skal have absolut prioritet i enhver beslutningstagning.

And that all decisions should be based upon research.
Og at alle beslutninger bør være baseret på forskning.

National resolution authorities shall implement all decisions addressed to them by the Board.
De nationale afviklingsmyndigheder gennemfører alle afgørelser, som Afviklingsinstansen retter til dem.

All decisions taken by him and his closest politicians.
Alle beslutninger taget af ham og hans nærmeste politikere.

It will therefore be necessary to take together all decisions affecting the Financial Perspective.
Det vil derfor være nødvendigt, at alle afgørelser, der berører det finansielle overslag, træffes samlet.

All decisions shall require the concurrence of two arbitrators.
Til alle afgørelser kræves deltagelse af to voldgiftsmænd.

From the beginning of this month we have begun regular publication on the website of all decisions following an inquiry.
Fra begyndelsen af denne måned har vi påbegyndt en regelmæssig offentliggørelse af alle afgørelser på henvendelser på hjemmesiden.

I'm sorry… all decisions are final. If this is about your daughter's admission, Mr. Murtaugh.
Drejer det sig om din datter, er alle afgørelser desværre endegyldige.

The view was also expressed that Qualified Majority Voting should be the rule for all decisions in the social field.
Der blev også givet udtryk for det synspunkt, at anvendelse af kvalificeret flertal bør være hovedreglen for alle afgørelser på det sociale område.

Over all decisions concerning The Bells. Note that this gives us full power of attorney.
Løbet alle beslutninger om The Bells. Bemærk, at dette giver os fuld fuldmagt.

Whereas all references to a decision by the Commission should therefore be deleted and all decisions should be taken at national level;
Alle henvisninger til beslutninger, der skal vedtages af Kommssionen, boer derfor udgaa, og alle afgoerelser boer traeffes paa nationalt niveau;

For more details on all decisions please consult the infringement decisions register.
For mere indgående oplysninger om alle afgørelserne henvises til registret over traktatbrudsafgørelser.

It has been agreed to accept the recommendations of the Scientific Committee as the basis for all decisions on the public health aspect of food production.
Der er opnået enighed om at godkende Den Videnskabelige Komités henstillinger som basis for alle afgørelser om folkesundhedsaspektet ved produktion af fødevarer.