Hvad er oversættelsen af " ALL I COULD " på dansk?

• alt jeg kunne
• alt hvad jeg kunne
• det eneste jeg kunne
• alt hvad jeg kan

Eksempler på brug af All i could på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's all I could find.
Det er alt jeg kunne finde.

All I could think of was.
Alt jeg kunne tænke på var.

This is all I could get.
Dette er alt jeg kunne skaffe.

All I could see… was light.
Det eneste jeg kunne se… Var lys.

That's all I could find.
Det var alt, hvad jeg kunne finde.

All I could taste was blood.
Det eneste jeg kunne smage var blod.

This is all I could find.
Det er alt, hvad jeg kunne finde.

All I could think of is…"Oy.
Det eneste jeg kunne komme i tanke om var øv.

This was all I could see.
Dette var alt, hvad jeg kunne se.

All I could think of was Sonja.
Det eneste jeg kunne taenke på, var Sonja.

This was all I could find. No.
Det her er alt jeg kunne finde.- Nej.

All I could do was stand there, helpless.
Alt jeg kunne gør var at se hjælpeløst til.

I'm sorry. This is all I could find.
Det var alt, hvad jeg kunne finde.

Is all I could find.
Det er alt, hvad jeg kunne finde.

And Greenwich, and all I could see was the smoke.
Og Greenwich, og alt jeg kunne se var røgen.

All I could think about was Laurel?
Alt jeg kunne tænke på var Laurel, forstår I det?

I was scared because all I could hear was the thumping.
Jeg var bange, for det eneste jeg kunne hører var den dundren.

All I could taste was blood… and metal.
Det eneste jeg kunne smage var blod… og metal.

It's all I could get.
Det var alt, hvad jeg kunne skaffe.

All I could think about was you in that place.
Alt jeg kunne tænke på, var dig i det sted.

It's all I could get.
Disse er alt, hvad jeg kunne finde.

All I could think about was getting answers.
Alt, hvad jeg kunne tænke på, var at få svar.

That's all I could remember.
Det er alt, hvad jeg kan huske.

All I could see in the darkness was Jesus.
Det eneste jeg kunne se i dette mørke var Jesus.

That's all I could get right now.
Det er alt jeg kunne få lige nu.

All I could offer you right here is my truthful viewpoint.
Alt, hvad jeg kan give dig her er min ærlige synspunkt.

That's all I could find in storage.
Det her var alt, hvad jeg kunne finde.

All I could offer you below's my straightforward opinion.
Alt, hvad jeg kan give dig lige her er min ærlige mening.

This is all I could find on your guy.
Det er alt jeg kunne finde på din fyr.

All I could offer you below's my straightforward opinion.
Alt jeg kunne tilbyde dig lige her er min ærlige synspunkt.