Hvad er oversættelsen af " ALL I HAVE EVER " på dansk?

• alt jeg nogensinde har
• alt hvad jeg nogensinde har

Eksempler på brug af All i have ever på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's all I have ever done.
Det er alt, jeg nogensinde har gjort.

Sometimes I think that Pink Lady is all I have ever known.
Det virker, som om Pink Lady er det eneste, jeg nogensinde har kendt.

That's all I have ever known.
Det er det eneste, jeg nogensinde har vidst.

But it's no good for me any more.- It's all I have ever known.
Men det er ikke godt for mig længere.- Det er alt jeg nogensinde har kendt.

All I have ever loved was power.
Det eneste, jeg nogensinde har elsket, er magt.

Look, your happiness is all I have ever wanted.
Hør, din lykke er det eneste, jeg nogensinde har ønsket.

That is all I have ever wanted for you.
Det er alt, jeg nogensinde har ønsket for dig.

You have always taught me to be true to my heart and that's all I have ever tried to do.
Du har altid lært mig at være tro mod mit hjerte,- Og det er alt jeg nogensinde har prøvet at være.

That is all I have ever wanted.
Det er det eneste, jeg nogensinde har villet gøre.

But it might be the last time, hon, and I want you to know that all I have ever wanted… is for you to be happy.
Men det kan være sidste gang, hon, og jeg vil have dig til at vide, at alt jeg nogensinde har ønsket… er for dig at være lykkelig.

That's all I have ever tried to do! Yes!
Ja! Det er alt, hvad jeg nogensinde har prøvet at gøre!

Seeing you happy, that is all I have ever wanted for you.
At se dig glad, det er alt, jeg nogensinde har ønsket for dig.

It's all I have ever known, those courts.
Det er alt hvad jeg nogensinde har kendt, disse baner.

Ever since I can remember, all I have ever worked to be was a soldier.
Var at være en soldat. Lige siden jeg kan huske, alt, jeg nogensinde har arbejdet på.

All I have ever really wanted was a simple life.
Alt, jeg nogensinde har ønsket, er et enkelt liv.

Some of the words only loggers understand, but you will enjoy each song, even if you are not a logger. I know I do. And all I have ever known is Radio Stations, Guitars, Bandstands and a lot of nice people, and about the nicest is a man I call“Oregon's Singing Logger”, Buzz Martin.
Nogle af ordene kun skovhuggere forstå, men du vil nyde hver sang, selvom du ikke er en logger. Jeg ved, jeg gør. Og alt jeg nogensinde har kendt, er radiostationer, guitarer, bandstands og en masse dejlige mennesker, og om den bedste er en mand, jeg kalder"Oregon sang Logger", Buzz Martin.

All I have ever wanted to do was protect her.
Det eneste jeg nogensinde har ønsket, er at beskytte hende.

Yes! That's all I have ever tried to do!
Ja! Det er alt, hvad jeg nogensinde har prøvet at gøre!

All I have ever done is… is to teach dance.
Alt, hvad jeg nogen sinde har gjort, er… at undervise i dans.

Percy, that's all I have ever done is train and train.
Percy, det er alt hvad jeg nogen sinde har gjort. At træne og tæne og træne.

All I have ever wanted was to live up to you, Caesar.
Det eneste jeg nogensinde har villet… var at leve op til dig, Cæsar.

Ever since I can remember, all I have ever worked to be was a soldier. like my father. I know.
Lige siden jeg kan huske, alt, jeg nogensinde har arbejdet på var at være en soldat. ligesom min far.

All I have ever wanted is a one-on-one with my brother.
Alt, hvad jeg nogensinde har ønsket, er en en-mod-en-kamp med min bror.

But, Ems, all I have ever really wanted was friendship.
Men, Ems, det eneste, jeg nogensinde har ønsket, er venskab.

All I have ever wanted was to make the world a safer place.
Alt, hvad jeg nogensinde har ønsket var til gøre verden til et mere sikkert sted.

That's all I have ever wanted you to do is to fight for me.
Det er alt, jeg har nogensinde ønsket dig at gøre er at kæmpe for mig..

All I have ever wanted is that people like me can live in peace.
Det eneste, jeg nogensinde har ønsket mig er, at folk som mig kan leve i fred.

It's all I have ever known, but it's no good for me any more.
Det er alt jeg nogensinde har kendt, Men det er ikke godt for mig længere.

All I have ever wanted has been to save your vain, arrogant soul.
Alt, jeg nogensinde har ønsket, har været at frelse Deres forfængelige, arrogante sjæl.

All I have ever wanted is sparkling silverware, beautiful crystal, and someone to love.
Det eneste, jeg altid har villet have, er skinnende sølv, smukke krystalglas og én at elske.