Hvad er oversættelsen af " ALL I HAVE GOT LEFT " på dansk?

• alt hvad jeg har tilbage
• alt jeg har tilbage

Eksempler på brug af All i have got left på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's all I have got left.
Han er alt, jeg har.

I took it because the island's all I have got left.
Øen er det eneste, jeg har tilbage.

She's all I have got left.
Hun er alt, hvad jeg har.

Perhaps… but this nonsense is all I have got left.
Måske… men det vrøvel er alt hvad vi har tilbage.

It's all I have got left.
Fordi det er alt, jeg har.

This belonged to my father. It's all I have got left of him.
Det er det sidste, jeg har tilbage af min far.

He's all I have got left.
Han er alt, jeg har tilbage.

I took it because the island's all I have got left.
Jeg sagde ja, fordi øen er alt, jeg har tilbage.

You are all I have got left.
Du er alt, jeg har tilbage.

I took it because the island's all I have got left.
Jeg tog det fordi øen er det eneste, jeg har tilbage.

They're all I have got left.
De er alt, hvad jeg har tilbage.

All i have got left is my freedom.
Jeg har kun min frihed, og den skal de ikke tage.

Johnny's all I have got left.
Johnny er alt, jeg har.

Are all I have got left in the world.
Er de eneste, jeg har tilbage i verden.

Ah, thank you. It's all I have got left..
Det er alt, hvad jeg har. -Tak.

You're all I have got left now, Tommy boy.
Du er alt, hvad jeg har tilbage nu, Tommy.

But this is all I have got left.
Den er det eneste, jeg har tilbage.

It's all I have got left of Max.
Det er det sidste, jeg har tilbage af Max.

He's… He is all I have got left.
Han er alt jeg har tilbage.

Now all I have got left is Yurashek.
Og alt der er tilbage til mig er Nikolaus.

Henry, it's all I have got left.
Henry, det er alt hvad jeg har.

It's all I have got left from my childhood.
Dette er alt hvad jeg har tilbage fra min barndom.

My family's all I have got left.
Min familie er alt, jeg har tilbage.

That's all I have got left of my family.
Det er det eneste, jeg har tilbage af min familie.

My anger is all I have got left, baby.
Min vrede, er alt hvad jeg har tilbage, baby.

You're all I have got left, Son.
Du er alt jeg har tilbage min dreng.

You're all I have got left in life.
Du er alt jeg har tilbage i livet.

That photo's all I have got left of my family.
Billederne er alt, jeg har tilbage af familien.

That photo's all I have got left of my family.
Det billede er alt, hvad jeg har tilbage af min familie.

You're all that I have got left of my son.
Det eneste jeg har tilbage af min søn.