Hvad er oversættelsen af " ALL THE STRENGTH " på dansk?

• al den styrke
• alle kræfter
• al magt

Eksempler på brug af All the strength på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I shall give you all the strength you need;
Jeg skal give dig al den styrke, du har brug for;

All the strength in a feather: 2100 W only 390 grams.
Alle kræfter i en fjer: 2100 W kun 390 gram.

The virus will give you all the strength you need.
Virussen vil give dig alt den styrke, du skal bruge.

It took all the strength I had Not to fall apart.
Det tog al styrken Jeg havde ikke at gå itu.

Slowing the device… It's going to require all the strength I have.
At bremse enheden, kommer til at kræve, al den styrke jeg har.

All the strength in a feather: 2100 W in just 390 grams.
Alle styrken i en fjer: 2100 W i bare 390 gram.

We both know he needs all the strength we can give him.
Vi ved begge, han skal bruge al den styrke, vi kan give ham.

All the strength in a feather: 2100 W only 390 grams.
OSV VIFTE LYS Alle kræfter i en fjer: 2100 W kun 390 gram.

We must face this attack with all the strength we have been given.
Vi må møde dette angreb med al den styrke vi er blevet givet.

And with all the strength, and to love his neighbour as him.
Og med al den styrke og at elske sin næste som Ham.

I'm deeply sorry. I'm sending you all the strength I have got right now.
Det gør mig inderligt ondt, og jeg sender dig al den styrke, jeg har.

Took all the strength he had just to write out the cheque.
Tog al den styrke, han havde bare at skrive checken.

If Gwaine has to fight again he will need all the strength he can get.
Hvis Gwaine skal kæmpe igen. får han brug for al den styrke han kan få.

Juhani: All the strength of our souls and bodies down to the marrow!
JUHANI: Alle kræfter i vor sjæl og krop, lige indtil marven!

God created me to live a life that pleases Him, and He is giving me all the strength and guidance I need!
Gud har skabt mig til at leve et liv, som behager ham, og han giver mig al den styrke og vejledning, jeg behøver for at gøre det!

It's going to require all the strength I have. Slowing the device.
At bremse enheden, kommer til at kræve, al den styrke jeg har.

All the strength, influence, honor, and knowledge he had attained as a prince of Egypt became worthless.
Al magt, indflydelse, ære og kundskab han havde opnået som prins af Egypten, blev værdiløst.

This launch is gonna take all the strength and all the focus this family has.
Denne her affyring kommer til tak tage alt styrke Og alt den styrke familien har.

Imagine being in your living room, lights dimmed, New age music and a fountain illuminated Led that releases into the environment all the strength and magic of the water.
Forestil dig at være i din stue, lys dæmpes, New age musik og et springvand, lyser Led, at udslip i miljøet al den styrke og magi i vandet.

Behold, all the strength, power, perfection belongs only to God the Creator.
Se, al den styrke, kraft, perfektion kun tilhører Gud Skaberen.

By sea, land and air I say it is to wage war and with all the strength that God can give us. with all our might.
Jeg svarer, det er at føre krig og med al den styrke, Gud kan skænke os. til vands, til lands og i luften af al magt.

I fought him with all the strength I had, and he was fighting back with something that was taking my breath.
Jeg kæmpede ham med al den styrke, at jeg havde, og han kampene tilbage med noget, der hensyntagen my breath.

God has created me to live a life that pleases Him, and He is giving me all the strength and guidance I need in order to do this!
Gud har skabt mig til at leve et liv, som behager ham, og han giver mig al den styrke og vejledning, jeg behøver for at gøre det!

And with all the strength that God can give us. with all our might I say it is to wage war by sea, land and air.
Jeg svarer, det er at føre krig og med al den styrke, Gud kan skænke os. til vands, til lands og i luften af al magt.

Once I have devoured your world, I will have all the strength I need… to defeat the Corp and destroy the Guardians.
Når jeg har ædt din verden, Jeg vil have alle de kræfter jeg har brug for… At besejre Corp og ødelægge Guardians.

All the strength in a feather: 2100 W only 390 grams. Professional hair dryers compact and lightweight con tecnologia E-TC(Evolution Turbo Compressor): increases the speed and pres.
Alle kræfter i en fjer: 2100 W kun 390 gram. Professionelle hår tørretumblere sammentrængt og lightweight con tecnologia E-TC(Evolution Turbo kompressor): øger den hastighed o.

As us on the ground lean over backwards and hold our breath, the women struggle with all the strength in their bodies to stay afloat.
Mens vi på jorden lagde nakken tilbage og holdt vejret, kæmpede kvinderne med al styrke i kroppen for at holde sig svævende.

I will have all the strength I need… Once I have devoured your world… to defeat the Corps and destroy the Guardians.
Når jeg har ædt din verden, Jeg vil have alle de kræfter jeg har brug for… At besejre Corp og ødelægge Guardians.

I say it is to wage war by sea, land and air, with all our might and with all the strength that God can give us to wage war against a monstrous tyranny never surpassed in the dark.
Jeg svarer, det er at føre krig og med al den styrke, Gud kan skænke os. til vands, til lands og i luften af al magt.

I shall give you all the strength you need; for I have received for you heaven's mandate."9 Ch'eng Tang then destroyed the Hsia dynasty and set himself up as emperor.
Jeg skal give dig al den styrke, du har brug for; for jeg giver dig fuldmagt fra himlen." 9 Ch'eng Tang ødelagde derefter Hsia-dynastiet og indsatte sig selv som kejser.