Hvad er oversættelsen af " ALL THESE SECRETS " på dansk?

• alle disse hemmeligheder

Eksempler på brug af All these secrets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All these secrets.
Alle de hemmeligheder.

And that is why we have got all these secrets now.
Derfor har vi alle de hemmeligheder nu.

All these secrets and lies have gotten us lost.
Alle disse hemmeligheder og løgne har fået os til at fare vild.

Must be hard, all these secrets between you.
Det må være svært, alle de hemmeligheder imellem jer.

And my only wish is to be with you without all these secrets.
Og mit eneste ønske er at være med dig uden alle hemmelighederne.

I'm keeping all these secrets from everyone.
Jeg holder alle disse hemmeligheder for alle..

Someone willing to expose all these secrets.
En, som er villig til at røbe alle disse hemmeligheder.

You keep all these secrets carefully categorized on computer.
I bevarer alle disse hemmeligheder i computerens undermapper.

We will start again. Without all these secrets or lies.
Vi begynder forfra uden en masse hemmeligheder og løgne.

All these secrets and lies to protect a failed wartime mission.
Alle de hemmeligheder og løgne for at værne om en fejlet mission.

I thought we were done with all these secrets, you know?
Jeg troede, vi var færdige med alle de hemmeligheder, forstår du?

Because my daughter knows all these secrets about the CIA, and they're sending people to have her killed!
Fordi min datter kender alle hemmeligheder om CIA. De sender folk for at dræbe hende!

To protect a failed wartime mission. All these secrets and lies.
Alle de hemmeligheder og løgne for at værne om en fejlet mission.

If we find Orion, I could get all these secrets out of my head and go back to my life.
Hvis vi finder Orion, kunne jeg få alle disse hemmeligheder ud af hovedet og få mit gamle liv tilbage.

That's one of the game's main themes, the fact that the protagonist has all these secrets to unravel.
Det er en af spillets hovedtemaer, det faktum, at hovedpersonen har alle disse hemmeligheder at trævle.

I don't understand how you can know all this how you can have all these secrets and I'm the last person to know.
Jeg fatter ikke, hvordan du kan vide alt det her alle de her hemmeligheder og jeg er den sidste der ved det.

I mean, we used to be a lot more open with each other, but now, with all these secrets just piling up.
Jeg mener, vi plejede at være et parti mere åbne med hinanden, men nu, med alle disse hemmeligheder bare hober sig op.

And all these secret locations for a fraction of that cost.
Og alle disse hemmelige stederfor en brøkdel af heraf.

So all of you people who think that all these secret societies, everyone in it knows everything, they don't know anything.
Så alle jer mennesker, der tror, at alle disse hemmelige selskaber, alle i det ved alt, de ikke ved noget.

It seems Fring had all these secret offshore accounts that he would deposit money into. Like, well, an even dozen of them.
Det ser ud til at Fring havde alle disse hemmelige konti som han satte penge ind på.

You don't think that there aren't all these secret government things that goes on that none of us know about?
Du tror da ikke at der i alle disse hemlige Regerings ting ikke foregår noget uden vores viden?

The book, it's got all these secret messages every 23rd page.
Hemmelige kode beskeder på hver 23nde side. Bogen, den har alle de her… de her..

The book, it's got all these secret messages every 23rd page.
Hemmelige kodebeskeder på hver 23. Bogen, den har alle de her… de her..

She keeps all of these secrets.
Hun holder alle af disse hemmeligheder.

Kept secret all these years!
Det er blevet holdt hemmeligt i alle de år!