Hvad er oversættelsen af " ALL THESE SERVICES " på dansk?

• alle disse tjenester
• alle disse tjenesteydelser
• alle disse services

Eksempler på brug af All these services på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All these services are found at the airport.
Alle disse tjenester findes i lufthavnen.

Finagle helps developers build a common ground on which all these services talk to each other in a common format.
Finagle hjælper udviklere opbygge et fælles grundlag, som alle disse tjenester tale med hinanden i et fælles format.

All these services can be easily managed from the control panel.
Alle disse services kan nemt styres fra kontrolpanelet.

As regards the proposed directive on services, the Commission can confirm that all these services fall within its scope.
Hvad angår direktivforslaget om tjenesteydelser, kan Kommissionen bekræfte, at alle disse tjenesteydelser vil være omfattet af dets anvendelsesområde.

Remember that all these services are available 24/7!
Husk, at alle disse services er tilgængelige 24/7!

We need a new logo for Website Planet, and I have been given the job of testing all these services to get lots of different logo options.
At vi havde brug for et nyt logo til Website Planet, og jeg fik så til opgave at teste alle de forskellige tjenester og få skabt en masse forskellige potentielle logoer.

There are all these services on the Internet that we think of as free.
Der er alle disse tjenester på nettet, som vi ser som gratis.

The Commission's communication on services of general interest represents a first step towards taking broader account of what all these services bring to our countries.
At Kommissionens meddelelse om tjenesterne af generel interesse er et første skridt mod en bredere hensyntagen til det, som alle tjenester af generel interesse bibringer vores lande.

As a result of all these services, the Vorondadek Sons have become the historians of the local universes;
Som et resultat af alle disse tjenester er Vorondadeksønnerne blevet lokaluniversernes historiker;

Of face to the blog I want to work it over and make a section in which explain one to one as install and manage all these services of form free in our infrastructure through tutorials.
Ansigt til den blog, jeg vil arbejde på det mere og gøre en sektion, der forklare én efter én Sådan installere og administrere alle disse tjenester gratis i vores infrastruktur gennem selvstudier.

Out of all these services, iSkysoft Video Converter Ultimate works the best to convert Twitch to mp4 files.
Ud af alle disse tjenester, iSkysoft Video Converter Ultimate virker bedst til at konvertere Twitch til mp4-filer.

As the Windows 10 update system can work in normal parameters, all these services must be run-in status and run on the operating system on"Automatic.
Da Windows 10 opdateringssystemet kan fungere i normale parametre, skal alle disse tjenester være indløbsstatus og køre på operativsystemet på"Automatisk.

All these services are maintained by a group of volunteers who use this experience to broaden their knowledge.
Alle disse tjenster vedligeholdes af en gruppe frivillige, som anvender de høstede erfaringer til at få en større viden.

If you have different technologies that you use to generate a Web page, like a caching system, two-three database, a URL handler, and the Web server, all these services need to talk to each other.
Hvis du har forskellige teknologier, som du bruger til at generere en webside, som en caching-system, to til tre database, en URL handler, og webserveren, alle disse tjenester har brug for at tale med hinanden.

Lumping all these services together, which is what repeatedly happens in this House, is risky, in my view.
At sammenfatte alle disse tjenesteydelser så enkelt, som det igen og igen sker her i parlamentet, anser jeg for at være farligt.

With Pidgin, the instant messenger for Linux(it exists for Windows as well, and for Mac OS X with the name"Adium"), you can connect to all these services at once, with this one program, and see all your buddies at the same time.
Med Pidgin, chat-programmet til Linux(det findes også til Windows og Mac OS X med navnet"Adium"), kan du forbinde dig til alle disse tjenester på én gang, og se alle dine venner samlet, i stedet for at sprede dem ud over flere programmer.

The framework for all these services to the Debian community was implemented by Lucas Nussbaum during his term as DPL.
Rammerne for alle disse tjenester til Debian-fællesskabet blev implementeret af Lucas Nussbaum under hans periode som DPL.

While each one has its own protocol that it uses to receive and send data, all these protocols are rarely compatible with each other. Finagle helps developers build a common ground on which all these services talk to each other in a common format.
Mens hver har sin egen protokol, som den bruger til at modtage og sende data, alle disse protokoller er sjældent kompatible med hinanden. finagle hjælper udviklere opbygge et fælles grundlag, som alle disse tjenester tale med hinanden i et fælles format.

We think that with all these services have a space to live in company, with assistance, in short, with a high quality of life.
Vi mener, at med alle disse tjenester har en plads til at leve i selskab med bistand, kort sagt, med en høj livskvalitet.

On the other hand of face to customers there is some services such as dynamic IP providers who are paid; of face to the blog I want to work it over and make a section in which explain one to one as install and manage all these services of form free in our infrastructure through tutorials.
På den anden side af ansigtet for at kunder er der nogle tjenester såsom dynamisk IP-udbydere, der er betalt; ansigt til den blog, jeg vil arbejde på det mere og gøre en sektion, der forklare én efter én Sådan installere og administrere alle disse tjenester gratis i vores infrastruktur gennem selvstudier.

There is, moreover, the desire that all these services should be able to be performed by both banks and central securities depositories.
Desuden er der ønsket om, at såvel banker som centrale deponeringstjenester skal kunne udføre alle tjenesteydelser.

The way OmniAuth works is to provide standard methods of dealing with common operations found in all the user authentication procedures, smoothing out differences between all these services and providing a set of uniform functions that can be used by any developer to support his own authentication scheme.
Den måde OmniAuth arbejder er at give standard metoder til håndtering af almindelige operationer, der findes i alle procedurer brugergodkendelse de, udglatte forskellene mellem alle disse tjenester, og giver en række ensartede funktioner, der kan bruges af enhver udvikler at stà ̧tte hans egen autentifikationsordning.

All these services and servers are subject to Norwegian jurisdiction, and only Norwegian employees have access to our core systems.
Alle disse tjenester og serverne er underlagt norsk jurisdiktion, og kun norske ansatte har tilgang til vores kernesystemer.

Any operator in the market should be able to provide all these services, and any future European legislation should focus on the service itself and not on the body providing it.
Det bør være muligt for alle aktører på markedet at udføre alle disse tjenesteydelser, og en eventuel europæisk lovgivnng bør koncentrere sig om selve tjenesteydelsen og ikke om den, der udfører den.

All these services require a highly competent dealer network to deliver them, which is why Volvo CE will also be emphasizing the capabilities and expertise of its authorized dealers.
Alle disse tjenester kræver et særdeles kompetent forhandlernetværk til at levere dem, hvilket er baggrunden for, at Volvo CE også vil lægge vægt på kunnen og ekspertise hos sine forhandlere.

However, what is important for the Community, and in that sense for us all, is that all these services are offered within the economic framework which characterizes our Community as a whole, the framework of a competitive regime which is worthy of the name.
Vigtigt for Fællesskabet og dermed for os alle er det imidlertid også, at alle disse ydelser udbydes i den økonomiske rammestruktur, som præger Fællesskabet som helhed, nemlig inden for rammerne af et konkurrencesystem, som også fortjener dette navn.

It would be strange if this Parliament, which has been at the vanguard of opening up these services, came along tomorrow and said, for incomprehensible reasons- to me at least- that there must be an exception from this long line of action to open up all these services to competition and that the exception was port services..
Det ville være mærkeligt, hvis Parlamentet, som er gået forrest i bestræbelserne på at få åbnet disse tjenester, i morgen kom og sagde, at der af uforståelige årsager- for mig i alt fald- bør være en undtagelse fra denne lange række af åbninger af markedet for alle disse tjenester, og at undtagelsen skal være havnetjenester.

Nearly all these services are provided by employers for their employees and are contracted in from private bus and coach companies.
Næsten alle disse ruter stilles af arbejdsgivere til rådighed for deres arbejdere, og de kontraheres hos private busselskaber.

Services needed to make our life more enjoyable, such as gardens, restaurant, café, spa, hairdresser, chiropodist, apartment cleaning, etc. Our complex will have a library, games room and meeting and we would like, with the collaboration of all, organize cultural and recreational activities in which we participate most. We think that with all these services have a space to live in company, with assistance, in short, with a high quality of life.
Er nødvendige for at gøre vores liv mere behageligt, såsom haver, restaurant, café, spa, frisør, fodterapeut, lejlighed rengøring mv Vores komplekse vil have et bibliotek, spillehal og møde, og vi vil gerne, i samarbejde med alle, organisere kulturelle og rekreative aktiviteter, som vi deltager mest. Vi mener, at med alle disse tjenester har en plads til at leve i selskab med bistand, kort sagt, med en høj livskvalitet.

Promotion of all these services also needs to take place in a more coordinated way to avoid citizens and businesses being con-fused by too many brand names.
Fremme af alle disse tjenester bør også ske på mere samordnet vis for at undgå, at borgere og virksomheder bliver forvirrede af for mange varemærker.