Hvad er oversættelsen af " ALLOWS THE OPERATOR " på dansk?

• giver operatøren mulighed
• giver føreren mulighed
• gør det muligt for operatøren
• gør det muligt for føreren
• tillader føreren
• kan føreren
• tillader operatøren

Eksempler på brug af Allows the operator på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Allows the operator to switch between one-way(Breaker) and two-way auxiliary hydraulic flow Thumb.
Kan føreren skifte mellem envejs(Breaker) og tovejs ekstra hydraulisk flow Thumb.

The operator's station design allows the operator to maintain a 360° field of- view.
Operatørens station design giver føreren mulighed for at opretholde en 360 ° of- view.

The ergonomics also pay off here, because the upright seating position relieves the back and allows the operator fatigue-free work.
Men også ergonomien giver fordele, for den rette siddeposition aflaster ryggen og gør det muligt for operatøren at arbejde uden træthedssymptomer.

A good field of vision allows the operator to continually observe the drum being handled.
Et godt synsfelt gør det muligt for operatøren konstant at observere tromlen, der håndteres.

Stand-in on versatility The stand on version of this versatile transporter allows the operator an ergonomic position during operation.
Udgaven for stående fører af denne alsidige transportør giver føreren mulighed for en ergonomisk stilling under driften.

Its help system allows the operator to work effectively and to do so as soon as possible.
Dens hjælpesystem giver føreren mulighed for at arbejde effektivt og til at gøre det så hurtigt som muligt.

Mikhail Goryachev, Director of Content:"The presence of the" Tricolor TV"own telemetry system allows the operator to form packages, based on accurate data on TV viewing.
Mikhail Goryachev, Direktør for indhold:"Tilstedeværelsen af" Tricolor TV"egen telemetri-system gør det muligt for føreren at danne pakker, baseret på nøjagtige data om tv-visning.

Instant replay allows the operator to navigate from live video to replay the same incidence over again.
Øjeblikkeligt svar giver operatøren mulighed for at navigere fra live video til genafspilning af samme hændelse.

The ergonomically correct variable speed feature prevents capal tunnel and allows the operator to maintain smooth control while intricatley maneuvering a heavy load.
Den ergonomisk korrekte variabel hastighed funktion forhindrer Capal tunnel og tillader føreren at opretholde jævn kontrol, mens intricatley manøvrere en tung belastning.

The system allows the operator to observe all surrounding areas- an advantage when working in confined areas.
Systemet gør det muligt for føreren at observere alle omgivende områder- en fordel ved arbejde på trange steder.

The filling volume is adjusted using screws and the counter, which provides ease of adjustment and allows the operator to read the real-time filling volume on the counter.
Påfyldningsvolumen justeres ved hjælp af skruer og tælleren, hvilket giver let justering og giver operatøren mulighed for at læse realtidsfyldningsvolumen på tælleren.

The system allows the operator to observe all surrounding areas- an advantage when working in confined areas.
Systemet tillader føreren at observere alle omkringliggende områder, hvilket er en fordel, når pladsen er trang.

A tiltrotator is connected between the excavator's arm and the bucket and can be compared to a wrist that allows the operator to tilt(up to 45 degrees) and rotate the bucket or other tool infinitely in both directions.
En tiltrotator tilkobles mellem gravemaskinens arm og redskabet og kan sammenlignes med et håndled, der giver føreren mulighed for at tilte(op til 45 grader) og rotere(ubegrænset i begge retninger) med det valgt redskab.

The belt concept allows the operator to make bales up to 1,80m in diameter without overloading the machine.
Med bæltekonceptet kan operatøren producere baller på op til 1,80 m i diameter uden at overbelaste maskinen.

The most obvious advantage, in addition to not affect the structure of the hair, is given by its progressive action, which, while not requiring long exposure times, allows the operator to verify the gradual progress of the reduction of color to be able to decide when to intervene with rinsing.
Den mest åbenlyse fordel, ud over ikke påvirke strukturen af hår, er givet ved sin progressive indsats, der, mens den ikke kræver lange eksponeringstider, gør det muligt for operatøren at kontrollere den gradvise fremskridt i reduktionen af farve at være i stand til at beslutte, hvornår de skal gribe ind med skylning.

Once in place it allows the operator to quickly check tension on cables or wire ropes set at any angle.
Når den er på plads, tillader operatøren hurtigt at kontrollere spændinger på kabler eller ledninger, der er indstillet til enhver vinkel.

The MCU receives the type code, and password stored in the EEPROM, if the password is correct, then drive the unlocking of the electromagnetic actuator; If the password is not correct, allows the operator to re-enter the password, can enter up to three times; three times incorrect, then the microcontroller through the communication line to the smart monitor alarm.
MCU'en modtager typekode og adgangskode lagres i EEPROM, hvis adgangskoden er korrekt, og derefter køre oplåsning af den elektromagnetiske aktuator; Hvis adgangskoden ikke er korrekt, giver operatøren mulighed for at indtaste adgangskoden, kan indtaste op til tre gange, tre gange forkert, så microcontroller gennem kommunikationslinje til smart monitor alarmen.

The Smart Hook allows the operator to weigh the load and consult their load chart before starting a lift.”.
Smart Hook giver operatøren mulighed for at veje lasten og høre deres belastningsdiagram før man starter en lift.

Translation channels on a transponder in DVB-S2 allows the operator to expand its offer, as well as the launch of new stations in HD.
Oversættelse kanaler på en transponder i DVB-S2 kan føreren for at udvide sit tilbud, samt lancering af nye stationer i HD.

The system allows the operator to pre-set hydraulic flow and pressure inside the cab through the touchscreen monitor, ensuring versatility through the use of various attachments.
Med dette system kan føreren på forhånd indstille hydraulisk flow og tryk ved hjælp af berøringsskærmen i førerhuset, hvilket gør maskinen særdeles alsidig ved brug af forskellige redskaber.

This ensures maximum flexibility and future-proofing- and allows the operator to adapt to the changing conditions of a fluid energy environment.
Det giver højeste fleksibilitet og fremtidssikkerhed- og giver ejeren mulighed for at tilpasse sig de skiftende rammebetingelser inden for energiverdenen.

This control panel allows the operator to raise or lower the rotor speed as needed for different applications.
Dette Kontrolpanel tillader den erhvervsdrivende til at hæve eller sænke rotorens hastighed efter behov for forskellige applikationer.

Dual view sets new standards for unrestricted visibility in any situation, because the concept allows the operator to turn the seat and control panel of the dumper 180 degrees, thereby determining the direction of view and travel.
Dual view sætter nye standarder for uindskrænket udsyn i alle situationer, for konceptet gør det muligt for operatøren at dreje sædet og kontrolpanelet på dumperen 180 grader og dermed definere udsyns- og køreretningen.

The driver's cab concept allows the operator to turn the seat and console 180 degrees to determine the viewing and driving direction.
Førerkabinekonceptet gør det muligt for føreren at dreje sædet og kontrolpanelet 180° og således ændre udsynet og kørselsretningen.

The aforementioned app, which is available for download and easy connection to any SP load cell that possesses the same technology, allows the operator to log data versus time or on events such as over- or under-load, while an adjustable alarm alerts the operator on a smartphone if any overload occurs.
Den ovennævnte app, som er tilgængelig til download og nem forbindelse til enhver SP-belastningscelle, der besidder samme teknologi, giver operatøren mulighed for at logge data mod tid eller på begivenheder som over- eller underbelastning, mens en justerbar alarm advarer operatøren på en smartphone, hvis der opstår overbelastning.

The proposed MiFID(33) allows the operator of a MTF to apply to its home competent authorities to register the MTF as a small and medium-sized enterprise(SME) growth market 34.
MiFID-forslaget(33) gør det muligt for en operatør af en MHF at ansøge den kompetente myndighed i hjemlandet om at få MHF'en registreret som et vækstmarked for små og mellemstore virksomheder(SMV-vækstmarked) 34.

An optional calibration verification tool(CVT) allows the operator to self-check& verify calibration accuracy in the field if required.
Et valgfrit kalibreringsværktøj(CVT) gør det muligt for operatøren selv at kontrollere og bekræfte kalibreringsnøjagtigheden i feltet, hvis det er nødvendigt.

The user-friendly system allows the operator to pre-set the correct hydraulic flow and pressure inside the cab through the monitor, to get the most performance from attachments.
Det brugervenlige system tillader føreren at forudindstille det korrekte hydrauliske flow og tryk på en skærm inde fra førerhuset for at få mest ud af redskaberne.

A tiltrotator is connected between the excavator's arm and the bucket and can be compared to a wrist that allows the operator to tilt(up to 45 degrees) and rotate the bucket or other tool infinitely in both directions… engcon» FAQ How does the tiltrotator make an excavator more profitable?
En tiltrotator tilkobles mellem gravemaskinens arm og redskabet og kan sammenlignes med et håndled, der giver føreren mulighed for at tilte(op til 45 grader) og rotere(ubegrænset i begge retninger) med det valgt redskab… engcon» Ofte stillede spørgsmål Hvad er Generation II?

The user-friendly system allows the operator to pre-set the correct hydraulic flow and pressure inside the cab through the monitor, to get the most performance from attachments.
Det brugervenlige system gør det muligt for føreren at forudindstille det korrekte hydraulikflow og tryk i førerhuset via monitoren, for at få den optimale ydelse ud af redskaberne.

Hvordan man bruger "allows the operator" i en Engelsk sætning

Test bench allows the operator to master all its capabilities.

This feature allows the operator to review the diagnostic codes.

This allows the operator to achieve a bloodless operative field.

This allows the operator two free hands for handling material.

This allows the operator to enrich quality controls with pictures.

control which allows the operator to jack from any position.

This allows the operator to “pre-program” the welding parameters digitally.

Pre Heat allows the operator to maintain steady Duct Temperature.

This allows the operator to safely change the drill steel.

Modification allows the operator to be used in damp environments.

Hvordan man bruger "giver føreren mulighed, gør det muligt for operatøren, giver operatøren mulighed" i en Dansk sætning

Multi-Thresh™ systemet giver føreren mulighed for at justere afstanden mellem den roterende udskiller og tærskebroen.

Det ultra fleksible system gør det muligt for operatøren at anvende forskellige niveauer af rengøringsintensitet.

Et særligt system for artikulation gør det muligt for operatøren at køre maskinen med fuld tillid, selv i smalle rum.

Et godt synsfelt gør det muligt for operatøren konstant at observere tromlen, der håndteres.

Drejeknappen monteret på værktøjet gør det muligt for operatøren at vælge forskellige momentniveauer uden at skifte værktøj.

Dette enkle og effektive kontrolsystem giver føreren mulighed for præcise justeringer af presningsgraden afhængig af afgrødeforholdene.

Under produktionsprocessen, er alle vores produkter automatisk markeret, pakket og mærket, at optimere produktionen gange, og gør det muligt for operatøren at foretage løbende kvalitetskontrol.

Softwaren indsamler data fra både gadeparkering og parkeringsanlæg, distribuerer dataene til skiltene, og giver operatøren mulighed for at konfigurere eller nulstille skiltene.

Et særligt system for artikulation gør det muligt for operatøren at køre maskinen med fuld tillid,…

Dette giver føreren mulighed for at arbejde i enhver størrelse eller type skår, og stadig bevare den optimale balleform og presningsgrad.