Hvad er oversættelsen af " ALSO ACQUIRED " på dansk?

• også erhvervet
• også fået
• også købt
• også anskaffet
• også opnået

Eksempler på brug af Also acquired på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And we have also acquired new names for the web.
Vi har også anskaffet nye navne til nettet.

Physical company of Christ. Luke also acquired the knowi.
Fysisk selskab af Kristus. Luke også erhvervet vi.

We have also acquired new names for the web, smaller sites.
Vi har også anskaffet nye navne til nettet, mindre sites.

Customers who bought this article also acquired the following items.
Kunder som købte denne vare har også købt: DKR 7,65.

He also acquired a lasting interest in problems of packing and covering.
Han også opnået en varig interesse i problemerne med pakning og dækker.

It is possible he also acquired alien technology.
Det er muligt, han også anskaffede sig teknologi fra et rumskib.

I have also acquired knowledge to help people with drug problems, with their marriage and with their children.”.
Jeg har også fået viden til at hjælpe folk med problemer med stoffer, med deres ægteskab og deres børn.”.

Cakebox Customers who bought this article also acquired the following items.
Cakebox Kunder som købte denne vare har også købt.

It has also acquired new aromatic tones and its color has become totally stable.
Det har også fået nye aromatiske nuancer og dens farve er blevet helt stabil.

Non-personally identifiable information is also acquired by the website.
Ikke-personligt identificerbare oplysninger er også overtaget af hjemmesiden.

She has also acquired a certification in Master Person Profile Test and OPQ by SHI.
Hun har derudover erhvervet sig certificering i Master Person Profil Test samt OPQ fra SHL.

When we studied the suit's navigation system, we also acquired its temporal signature.
Da vi studerede navigationssystemet, fik vi også fat i temporalsignaturen.

British Steel also acquired some of theassets and liabilities of Link 51, known as Steel of Staffs.
British Steel har også erhvervet visse aktiver og passiver i Link 51, der er kendt under navnet Steel of Staafs.

In 2010, SurveyMonkey successfully completed a $100 million debt financing and also acquired telephone-based survey company Precision Polling.
I 2010 afsluttede SurveyMonkey en $100 millioners gældsfinansiering og opkøbte også virksomheden med telefonbaserede spørgeundersøgelser, Precision Polling.

Workers have also acquired certain rights to information and consultation in regard to the working environment M.5.2.
Arbejdstagerne har desuden opnået visse rettigheder til information og høring på arbejdsmiljøområdet *4.5.2.

At this time Davenport worked mainly on the geometry of numbers and on Diophantine approximation; he also acquired a lasting interest in problems of packing and covering.
På dette tidspunkt Davenport arbejdede hovedsagelig på geometri af numre og om Diophantine tilnærmelse; han også opnået en varig interesse i problemerne med pakning og dækker.

Land was also acquired on the Burleigh Estate, enabling the early development of the University as it stands today.
Grunde blev også erhvervet på Burleigh Estate, muliggør den tidlige udvikling af universitetet, som det står i dag.

In 1966, because of poor finances, Jacobsen had give up his cinema licence, which was taken over by film maker Mogens Skot-Hansen, who also acquired Flamingo Studio, where he started producing short films under the banner of Laterna Film.
I 1966 måtte Johan Jacobsen på grund af økonomiske vanskeligheder opgive biografbevillingen, som blev overdraget til Mogens Skot-Hansen, der samtidig overtog Flamingostudierne, hvor han startede kortfilmproduktion under navnet Laterna Film.

The joint venture has also acquired the rights to MD's range offunctional food products sold under the Gaio trademark.
Joint venture-selskabet har desuden overtaget rettighederne over MD's»functional food«, der sælges under mærket»Gaio«.

He has also been affiliated with Aarhus Tandlægeskole for over 20 years, been a private dentist for 20 years and been employed at two universities in the UNITED states, among other things, at the Ohio State University, where he also acquired his master's degree.
Han har desuden været tilknyttet Århus Tandlægeskole i over 20 år, været privat tandlæge i 20 år og været ansat på to universiteter i USA, blandt andet på Ohio State University, hvor han også har erhvervet sin kandidatgrad.

In 2012 Egmont Magazines also acquired several popular internet services.
Desuden opkøbte Egmont Magazines i 2012 flere populære internettjenester.

We have also acquired some concrete hutches now so in winter we can give the ground a rest and keep the rabbits closer to the house to make things a little easier on us in the colder months, it is especially important to feed preparatory feeds during this period.
Vi har også fået nogle konkrete overskabe nu så i vinter, vi kan give jorden en hvile og holde kaniner tættere til huset for at gøre tingene lidt lettere for os i de koldere måneder, Det er især vigtigt at fodre forberedende feeds i denne periode.

Bronfman became the biggest man in the record business in May 1998 when he also acquired control of PolyGram, the European record giant, by paying $10.6 billion to the Dutch electronics manufacturer Philips.
Bronfman blev den største mand i musikbranchen i maj 1998, da han også erhvervede kontrollen over PolyGram, den europæiske musik-gigant, ved at betale den hollandske elektronikproducent, Philips, 10.6 milliarder dollar.

Henry had also acquired the huge duchy of Aquitaine by marriage, and England became a key part of a loose-knit assemblage of lands spread across Western Europe, later termed the Angevin Empire.
Henrik havde også fået en stor del af hertugdømmet Aquitaine via et giftemål, og England blev en vigtig del af et rige som spredte sig over store dele af Vesteuropa, som senere blev kaldt Angevinriget.

In 1991, Bayer purchased Polysar's total synthetic rubber business, and Exxon also acquired a butyl rubber production unit in France, from which the production of butyl rubber was largely monopolized by Exxon and Bayer.
I 1991 købte Bayer Polysars samlede syntetiske gummivirksomhed, og Exxon købte også en produktionsenhed af butylgummi i Frankrig, hvoraf fremstillingen af butylgummi stort set blev monopoliseret af Exxon og Bayer.

He had also acquired the rights to a film-sound system, created by the Danish engineers Axel Petersen and Arnold Poulsen and they presented a demonstration film Den talende Film as early as October of 1923 precisely four years before the talkies' international breakthrough with the American film The Jazz Singer.
Han havde også erhvervet rettighederne til et filmlydsystem, opfundet af de danske ingeniører Axel Petersen og Arnold Poulsen og præsenteret med demo-filmen'Den talende Film' så tidligt som i oktober 1923 altså præcis fire år før lydfilmens internationale gennembrud med den amerikanske The Jazz Singer.

By the end of the financial year, signings amounted to some ECU 2 311 million, including ECU 474 million in connection with the growth and environment pilot project(-> point 114). The EIF also acquired its first equity participations(3), which totalled ECU 26 million at the end of the year.
Aktivitetsni veauet er steget mærkbart i 1997, idet der var undertegnet lånegarantier for ca. 2,311 mia. ECU ved regnskabsårets afslutning, heraf 474 mio. som følge af pilot projektet»Vækst og miljø«(-> nr. 114). EIF erhvervede endvidere de første kapi talandele() i 1997; de androg 26 mio. ECU ved årets udgang.

However, they have also acquired a number of other functions for which they are either solely responsible.
Regionerne har dog ligeledes fået ansvaret for en række andre opgaver, som de udfører alene eller i samarbejde med den franske centralstat23.

In November 2001, i.e. after the end of the IP, the cooperating Community producer Koloman went into receivership and as a result of a liquidation procedure, was taken over by an Austrian company, whose parent company, located in the United Kingdom, also acquired the Hungarian affiliate of Koloman.
I november 2001, altså efter afslutningen af undersøgelsesperioden, kom den samarbejdsvillige fællesskabsproducent Koloman under konkursbehandling og blev som følge af en likvideringsprocedure overtaget af et østrigsk selskab, hvis moderselskab, der er beliggende i Det Forenede Kongerige, også overtog Kolomans ungarske datterselskab.

As part of the settlement agreement, PokerStars has also acquired the assets of Full Tilt Poker, and has committed to the full reimbursement of Full Tilt Poker customers outside the United States.
Som en del af forliget, har PokerStars også købt aktiverne i Full Tilt Poker, og har forpligtet sig til fuld tilbagebetaling af Full Tilt Poker kunder uden for USA.

Hvordan man bruger "also acquired" i en Engelsk sætning

ITEC has also acquired office product resellers.

Some material is also acquired through donation.

Sunnyhill has also acquired a mammoth waterslide.

I've also acquired a Marvel Unlimited account.

I've also acquired some new tomato varieties.

They also acquired the mall, becoming landlords.

Pokémon are also acquired by hatching eggs.

He also acquired archietect and seminary training.

I also acquired Paul Feig’s autographed placecard.

We have also acquired non-electronic oceanographic equipment.

Hvordan man bruger "også erhvervet, også købt, også fået" i en Dansk sætning

De er elendige i dig selv, men jeg har også erhvervet mig en del af farverne.

I øvrigt har Volkswagen Tønder også erhvervet bygningen, der tidligere husede Lynge Elektro og senest Schouws Magasin på den modsatte side af gaden.

Kunder der har købt dette produkt har også købt.

Vi har også erhvervet en montagevirksomhed så vi har mulighed for at tilbyde denne del af en entreprise.

Pressemeddelelser fra Ensemble Storstrøm I forlængelse af, at vi har fået nyt logo og ny hjemmeside, har opsætningen af vores nyhedsbreve og pressemeddelelser nu også fået sig et facelift.

De royale små har også fået en gigantisk dalmatinerbamse, bamser med redningsveste og en lang række børnebøger.

Han har også erhvervet verdensrekorden i længden på et dræbende skud.

Vi ankom sent om aftenen og blev budt velkommen af personalet, og også fået venlig hilsen fra folk i lobbyen/bar.

Desuden har HBO også erhvervet rettighederne til serien Fear of The Walking Dead.

Ud over at være distributør af Weather Reports produkter i Danmark og Tyskland, har han også erhvervet en licens til at udvikle en række andre produktområder som kan supplere Weather Reports kollektioner.