Hvad er oversættelsen af " ALSO BE UPDATED " på dansk?

• også blive opdateret
• også ajourføres

Eksempler på brug af Also be updated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Geneva Treaty should also be updated and improved.
Genève-traktaten bør også ajourføres og forbedres.

It can also be updated with this new operating system.
Det kan også blive opdateret med denne nye styresystem.

Expired QR/barcodes can also be updated directly.
Desuden kan udløbne QR/stregkoder opdateres direkte.

On the basis of evaluation, the lists of occurrences to be reported must be also be updated.
På grundlag af evaluering skal listerne over de hændelser, der skal indberettes, også justeres.

This set of indicators will also be updated every year.
Dette sæt består af 15 indikatorer og vil ligeledes blive opdateret hvert år og lagt ud på hjemmesiden.

In order to take account of the improved health status of the Acceding States, Malta should be added to the list of authorised third countries, and the existing third country lists and the specific conditions under which wild and farmed game meat and rabbit meat can be imported into the EU from other Acceding States should also be updated.
For at tage hensyn til den forbedrede dyresundhedsstatus i de tiltrædende lande bør Malta optages på listen over godkendte tredjelande, og de eksisterende lister over tredjelande og de særlige betingelser for import af kød af vildtlevende og opdrættet vildt og kaninkød til EU fra andre tiltrædende lande bør ligeledes ajourføres.

Apart from that, their leaderboards will also be updated every 30 minutes that passes.
Bortset fra det, vil deres leaderboards også opdateres hvert 30. minut, der passerer.

The malicious software removal tool will also be updated….
Den Malicious Software Removal Tool vil også blive opdateret….

The browser plug-ins should also be updated, as the older versions might be vulnerable to the attacks of the clickjackers.
Browser-plug-ins bør også ajourføres, som de ældre versioner kan være sårbare over for angreb af clickjackers.

The lottery results for the supported lottery games can also be updated easily with a single click.
Lotteri resultaterne for de understøttede lotteri spil kan også opdateres nemt med et enkelt klik.

For example, when you edit, delete, send or receive an email in Microsoft Outlook, the changes will also be updated on the Microsoft Exchange Server. At times, due to some reasons this process might get interrupted or your Outlook may fail to perform synchronization successfully.
Når du f. eks. Redigerer, sletter, sender eller modtager en e-mail i Microsoft Outlook, opdateres ændringerne også på Microsoft Exchange Server. Af og til kan denne proces muligvis afbrydes, eller din Outlook mislykkes i at udføre synkronisering med succes.

If you update such a template to include a new parameter, its call to the module must also be updated to include the new parameter.
Hvis man ændrer en sådan skabelon ved at tilføje en ny parameter, så skal man huske også at opdatere modulkaldet med den nye parameter.

The default EDIP weighting factors, which are based on political reduction targets, should also be updated to an EDIP2003 version using the new characterisation factors on the politically targeted emission levels.
Standard UMIP vægtningsfaktorerne, som er baseret på politiske reduktionsmål, burde også opdateres til en UMIP2003 version under anvendelse af de nye karakteriseringsfaktorer for de politisk fastsatte reduktionsmål.

We constantly update the features of the Website to better serve you and all our customers, so this policy may also be updated from time to time.
Vi opdaterer hele tiden funktionerne på vores Website til bedre at betjene dig og alle vores kunder, så denne politik kan også blive opdateret fra tid til anden.

We constantly update the features of the Website to better serve you and all our customers, so this policy may also be updated from time to time. Interxion may modify this policy without advance notice and any modifications are effective when they are posted here.
Vi opdaterer hele tiden funktionerne på vores Website til bedre at betjene dig og alle vores kunder, så denne politik kan også blive opdateret fra tid til anden. Interxion kan ændre denne politik uden forudgående varsel, og eventuelle ændringer træder i kraft, når de er oplyst her.

For example, when you edit, delete, send or receive an email in Microsoft Outlook, the changes will also be updated on the Microsoft Exchange Server.
Når du f. eks. Redigerer, sletter, sender eller modtager en e-mail i Microsoft Outlook, opdateres ændringerne også på Microsoft Exchange Server.

Key information relating to your payments will be provided to you via e-mail and your transaction history will also be updated and made available to you at any time by logging into your Account.
Vigtige oplysninger om dine betalinger leveres til dig via e-mail, og din historik vil også ajourføres og stilles til rådighed for dig, når du logger på din konto.

As a result of the re-branding we have also been updated concept of broadcasting and its essential design.
Som et resultat af den re-branding har vi også blevet opdateret begrebet udsendelse og dens væsentlige design.

Along with the Oreo update, Samsung also is updating the the Samsung Experience to version 9.0.
Sammen med Oreo opdatering, Samsung også er at opdatere Samsung Erfaring til at version 9.0.

We will also be updating the global approach on migration in the run-up to the December European Council and working to tackle the problem at source in the Euro-African Conference on Migration and Development next month.
Vi vil også ajourføre den samlede migrationsstrategi forud for Det Europæiske Råd i december og arbejde på at løse problemet ved kilden under konferencen om migration og udvikling mellem Europa og Afrika i næste måned.

AU's OK18 website has also been updated with information for special conditions for PhD students.
OK18-siden er desuden ajourført med informationer om særlige vilkår for ph.d. -studerende.

By Jim Lynch The release of Ubuntu 11.10 also means that all of the related spins have also been updated, including Kubuntu 11.10.
Ved Jim Lynch Frigivelsen af Ubuntu 11.10 betyder også, at alle de relaterede spins også er blevet opdateret, herunder Kubuntu 11.10.

Hvordan man bruger "also be updated" i en Engelsk sætning

Borrower's can also be updated with this feature.

This post will also be updated as well.

The database will also be updated every year.

Data can also be updated on their cards.

Games could also be updated through the internet.

The third list will also be updated daily.

This can also be updated on the Bridge.

This page will also be updated as necessary.

Your account records will also be updated accordingly.

Epson printer drivers should also be updated constantly.

Hvordan man bruger "også blive opdateret, også ajourføres" i en Dansk sætning

Du vil ligeledes også blive opdateret på, om der er nye casinos, der udbyder Olsen Banden spillemaskinen.

De kan også ajourføres uden de store problemer.

Disse skal også ajourføres om søndagen, samt give beboerne besked om, hvilken pædagog de har på deres IPS-dag.

Som du spiller, vil din figurs data vil også blive opdateret, så bliv ved med at spille for at gøre din amiibo unik!

Listen vil også blive opdateret løbende. 2.-6.

Som sædvanlig vil vores gæster også blive opdateret på det nyeste indenfor strik.

De lister over ordregivende myndigheder, der er nævnt i bilagene, skal også ajourføres.

Snart vil siden også blive opdateret med nyheder om den nye serie, jeg er i gang med at skrive.

Unionens system til overvågning og rapportering af emissioner bør også ajourføres i lyset af nye krav i henhold til disse to retsakter.

Her kan du også blive opdateret på den seneste udvikling og de nyeste opdagelser.