Eksempler på brug af Also joined på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I also joined the divorce union.
Then the Mega Millions also joined California and Texas.
He also joined the communist movement.
Han har også tilsluttet sig den kommunistiske bevægelse.All 6 TOTAL refineries in the country have also joined the strike movement.
Alle 6 TOTAL raffinaderier er også gået med i strejkebevægelsen.Ukraine also joined the Council of Europe in November 1995.
Ukraine blev desuden medlem af Europarådet i november 1995.In addition to containing some of the alloy oxide Yi, also joined the small amount of potassium.
Udover at indeholde nogle af legeringen oxid Yi, også sluttet den lille mængde kalium.They have also joined forces with BeFree, another affiliate directory.
De har også gået sammen med BeFRee, en anden affiliate mappe.In addition to the alloy contains certain trioxide Yi, also joined the small amount of potassium.
Ud over legeringen indeholder visse trioxid Yi, også sluttet den lille mængde af kalium.I also joined Resell Rights Fortune and rarely download my quota.
Jeg kom også videresælge rettighederne Fortune og sjældent hente min kvote.Vladimir Potanin after his university training also joined the Ministry of Foreign Trade.
He also joined live tournaments such as other online poker professionals do.
Han kom også live turneringer såsom andre online poker professionelle gør.The governments of France andthe Irish Republic have also joined the campaign as of that date.
Regeringerne i Frankrig ogDen Irske Republik har også sluttet sig til kampagnen fra denne dato.I also joined the complimentary walking tour the following day and our guide was Ross.
Jeg kom også på den gratis rundtur den følgende dag og vores guide var Ross.Anne Møller Sørensen andSimon Svensson have also joined the board of directors of Vilhelm Lauritzen Architects.
Anne Møller Sørensen ogSimon Svensson er desuden indtrådt i Vilhelm Lauritzen Arkitekters bestyrelse.Cyprus also joined the long process of efforts for a place in the EU parliament.
Cypern er også sluttede den lange proces af indsatsen for en plads i EU-parlamentet.The service is committed to complying with European data protection guidelines and has also joined the Privacy Shield Agreement.
Tjenesten har forpligtet sig til at overholde de europæiske regler om databeskyttelse og er også tiltrådt Privacy Shield aftalen.The VMs also joined forces with the army to construct temporary homes for those in shelters.
Merchants, peasants and runaways from the Polish-Lithuanian Commonwealth, Moscow state andmodern Moldova and Romania also joined the Cossacks.
Merchants, bønder og bortløbne fra den polsk-litauiske Commonwealth, Moskva stat ogmoderne Moldova og Rumænien også sluttet kosakkerne.Kazakhstan also joined Uzbekistan and Kyrgyzstan in the formation of a common economic area.
Kasakhstan gik desuden sammen med Usbekistan og Kirgistan om at danne et fælles økonomisk område.Jan 2015 Several of the country's major companies are among the new partners and these include Novo Nordisk, HOFOR and Microsoft- andnow Sund& Bælt has also joined.
Blandt de nye partnere er flere af landets store virksomheder som fx Novo Nordisk, HOFOR og Microsoft- ognu har Sund& Bælt også meldt sig ind.We also joined the game manicure and pedicure, which allowed you to try out in two directions.
Vi har også sluttet sig til omgang manicure og pedicure, som tillod dig at prøve i to retninger.Other Member States have since complied with the convergence criteria and also joined the euro area-- Slovenia on 1 Januar y 2007, and Cyprus and Malta on 1 Januar y 2008.
Andre EU-lande har efterfølgende opfyldt konvergenskriterierne og er også blevet en del af euroområdet- Slovenien pr. 1. januar 2007 og Cypern og Malta pr. 1.It also joined in the financing of NGOs' participation in the NGO forum and in the conference itself.
EU var også med til at finansiere ngo'ernes deltagelse i ngo-forummet og i selve konferencen.Other Member States have since complied with the convergence criteria and also joined the euro area-- Slovenia on 1 Januar y 2007, Cyprus and Malta on 1 January 2008 and Slovakia on 1 January 2009.
Andre EU-lande har efterfølgende opfyldt konvergenskriterierne og er også blevet en del af euroområdet- Slovenien pr. 1. januar 2007, Cypern og Malta pr. 1.Darwin also joined The Plinian Society, a student group where he met a young teacher, Robert Grant.
Darwin meldte sig også ind i studenterforeningen Det Pliniske Selskab, hvor han mødte den unge underviser, Robert Grant.His father belonged to the Communist Party Central Committee and served in the Ministry of Foreign Trade.Vladimir Potanin after his university training also joined the Ministry of Foreign Trade.
Hans far tilhørte den kommunistiske partis centralkomité og serveres i ministeriet for udenrigshandel.Vladimir Potanin efter hans universitet uddannelse også medlem af ministeriet for udenrigshandel.The bank also joined a blockchain proof-of-concept under development by financial messaging service SWIFT.
Banken har også tilsluttet sig et blokkæden proof-of-concept, som er under udvikling af finansielle messaging service, HURTIG.EPCglobal- Electronic Product Code global- organization set up to achieve world-wide adoption and standardization of EPC technology and was a joint venture between GS1 and GS1 US,now other countries have also joined GS1- Canada.
EPCglobal- elektroniske produktkode globalt- organisation oprettet for at opnå verdensomspændende vedtagelse og standardisering af EPC-teknologi og var et joint venture mellem GS1 og GS1 US,nu andre lande har også sluttet GS1- Canada.They also joined us in making sure that we issued guidance to night clubs on how to avoid this catastrophe affecting other people.
De hjalp os også med at sørge for, at der blev udsendt en vejledning til natklubber om, hvordan man kan undgå, at en sådan tragedie rammer andre.Other Member States have since complied with the convergence criteria and also joined the euro area- Slovenia on 1 January 2007, Cyprus and Malta on 1 January 2008, Slovakia on 1 January 2009 and Estonia on 1 January 2011.
Andre EU-lande har efterfølgende opfyldt konvergenskriterierne og er også blevet en del af euroområdet- Slovenien pr. 1. januar 2007, Cypern og Malta pr. 1. januar 2008, Slovakiet pr.
