Hvad er oversættelsen af " ALSO SEEMS " på dansk?

• synes også
• ser også ud
• virker også
• lader også
• forekommer også
• tilsyneladende også
• derudover synes
• mener også
• ligeledes synes
• mener endvidere
• synes desuden

Eksempler på brug af Also seems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

America also seems underprepared.
USA virker også uforberedt.

Like you have a message.-And you know, it also seems.
Du har vist også et budskab.

It also seems pretty permanent.
Det virker også ret permanent.

In Additional the keyboard also seems a little plastic-like.
Derudover kan tastaturet også virker lidt”plastikagtigt”.

This also seems to apply to dogs.
Dette synes også at gælde for hunde.

Make some changes in the video FFmpeg codec also seems to help.
Lav nogle ændringer i videoen FFmpeg codec også synes at hjælpe.

However, he also seems very sad.
Men han synes også meget trist.

Also seems unreasonably high for this model.
Forekommer også urimeligt høj for denne model.

Some strangeness also seems to be affecting Frederica.
Frederica virker også ude af den.

Also seems to have had a rather unhealthy relationship with his deceased mother.
Syntes også at have haft et temmeligt usundt forhold til sin afdøde mor.

This is a phrase that also seems to apply sometimes in Brussels.
Det er et udtryk, der til tider også synes at gælde i Bruxelles.

It also seems to have an ability to jam satellite communications.
Det synes også at have en evne til at jamme satellitkommunikation.

The imagery of Revelation 4:6-9 also seems to be describing cherubim.
Billedbrugen i Johannes' Åbenbaring 4:6-9 lader også til at beskrive keruberne.

It also seems to be an absurd Requirement!
Det synes også at være et absurd krav!

The amount of the special'cheque rebate' also seems to have varied in a wholly arbitrary way.
Den særlige»checkrabat« har tilsyneladende også varieret fuldstændig vilkårligt.

It also seems painfully autobiographical.
Det virker også pinagtigt autobiografisk.

But the climate in Jena also seems to be having a positive effect on teaching.
Men klimaet i Jena synes også at have en positiv effekt på undervisningen.

Also seems that it is much better to get them bleached professionally, than to begin to experiment yourself.
Synes også at det er meget bedre at få dem bleget professionelt, end at man begynder at eksperimentere selv.

A vitamin E deficiency also seems to make otherwise harmless viruses mutate.
E-vitamin-mangel syntes ligeledes at kunne få ellers harmløse virus til at mutere.

It also seems as if he was"big grown.
Det ser også ud som om at han var"stor af vækst.

Its growth promoting effect also seems to strengthen connective tissues, cartilage and tendons.
Dens vækstfremmende effekt synes også at styrke bindevæv, brusk og sener.

He also seems to know about the thoughts of his associates.
Han ser også ud til at have kendskab til sine medmenneskers tanker.

The Roku stick also seems the most impartial for content.
Den Roku pind synes også det mest upartisk til indhold.

It also seems that Download Casinos include a larger number of Game choices.
Det ser også ud til at download casinoer har et større udvalg af spil.

Yes, uncle Nils also seems that the other drivers are idiots.
Ja, morbror Nils synes også, at de andre bilister er idioter.

It also seems obvious that maybe we're carrying this fairytale nonsense a little too far.
Det virker ogsa indlysende, at vi maske overdriver det her eventyr-vrøvl lidt.

The system that allows the Member States to distribute some support according to national guidelines also seems to us to be raising more problems than it solves. And, as the Court of Auditors itself pointed out, the need to respect a minimum Community framework is still a vague provision in the proposals.
Vi synes desuden, at opskriften med, at man pålægger medlemsstaterne at fordele en del af støtten i overensstemmelse med nationale retningslinjer, skaber flere problemer, end den løser, og, som selve Revisionsretten har påpeget, at behovet for at respektere en minimumsstøtteramme stadig er en upræcis foranstaltning i forslagene.

It also seems that Debian Med and other important- and very useful- Blends are little known by the wider public.
Det lader også til at Debian Med og andre vigtige- og meget brugbare- Blends ikke er særlig kendte i den brede offentlighed.

The forthcoming French Presidency also seems willing to give this dossier the high priority it deserves.
Det kommende franske formandskab synes også villigt til at give denne sag den høje prioritering, den fortjener.

It also seems important to me that the pilot project is dedicated to the area of active and healthy ageing, since the ageing of Europe's population is the undeniable reality.
Jeg mener også, det er vigtigt, at pilotprojektet er helliget området aktiv og sund aldring, da den europæiske befolknings aldring er en ubestridelig realitet.

Hvordan man bruger "also seems" i en Engelsk sætning

Yaw and Pitch also seems comparable.

The aqua palette also seems fitting.

The valve layout also seems different.

The second part also seems sketchy.

Rieseberg said Scheidt also seems happier.

This also seems like common sense.

The basic plot also seems simple.

Trotsky also seems depressed and clingy.

But this Ponte also seems perfect!

Your piece also seems confidence building.

Hvordan man bruger "ser også ud, synes også, virker også" i en Dansk sætning

Landstrøm for skibe i havn ser også ud til at blive obligatorisk i den fremtidige lovgivning i USA.

Men vi synes også, at selv om man er så uheldig at miste sit arbejde, så skal man kunne klare sig i Danmark og kunne forsørge sine børn.

Jeg synes også, det er sjovere, for de kommer med et helt andet syn på nogle ting.

Synes også at Lie Kaas er lige ung nok til at spille den omkring 50-årige Carl Mørk.

Den "gamle" virker også meget større, fordi det er en hjørneindsats - jeg skal nok bare vænne mig til, at det er noget helt andet.

Og modsat hvide mænd, avler asiatiske mænd ikke så ofte fuldskæg og de synes også at blive senere skaldede end hvide mænd.

Det virker også som om, at vi er meget optaget af, hvad vi vil sige nej til, mindre om, hvad vi vil sige ja til.

Det virker også bedst, hvis fyren lige giver tegn til pigen og kameramanden, når han er ved at komme, så alle er klar på en fed afslutning.

Jeg synes også at viborg domkirke er smuk.

Det ser også ud til at klimaet bliver mere ekstremt, bl.a.