Hvad er oversættelsen af " ALSO TO PREVENT " på dansk?

• også for at forhindre
• også for at forebygge

Eksempler på brug af Also to prevent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Strengthen the digestive organs; also to prevent flatus.
Styrke fordøjelseskanalerne også for at forhindre flatus.

Donating blood CA15-3 is also to prevent, then there is no chance of cancer at a very early stage of the process.
Donere blod CA15-3 er også at forebygge, så er der ingen chance for kræft på et meget tidligt tidspunkt i processen.

Information about the murder and how it happened(if the family thinks it's okay), also to prevent any rumours.
Informationer om mordet og hvordan det skete(hvis familien synes det er ok), også for at forhindre rygtesspredning.

This will not only recover quickly, but also to prevent the development of those diseases in which there is a white film on the head of the penis.
Dette vil ikke blot komme sig hurtigt, men også for at forhindre udviklingen af de sygdomme, hvor der er en hvid film på penishovedet.

Mr President, ladies and gentlemen, there is little time for this debate and so also to prevent climate change.
Hr. formand, mine damer og herrer, der er ikke ret meget tid til denne debat og således også til at forebygge klimaændringer.

To not only survive but also to prevent an impending catastrophe on the planet, Ben will have to drive a motorcycle, car, space ships, and even run for dear life.
Til ikke kun at overleve, men også for at forhindre en truende katastrofe på planeten, vil Ben nødt til at køre en motorcykel, bil, rumskibe, og endda køre på livet løs.

They not only help keep clothes clean, but also to prevent nipples from irritation.
De er ikke blot hjælpe med at holde tøjet rent, men også for at forhindre brystvorter fra irritation.

It's not only to defend the Chinese regime from overseas, from the universal values, but also to prevent.
Den er der ikke kun for at beskytte det kinesiske regime mod Vesten, mod de universelle værdier, men også for at hindre.

This is not only to avoid corrosion but also to prevent bacteria in the water system.
Dette er ikke kun for at undgå korrosion men også for at forebygge bakterier i vandsystemet.

Adherence to a fairly simple diet allows not only to improve the condition of the bone tissue, but also to prevent osteoporosis.
Overholdelse af en forholdsvis enkel kost gør det ikke kun muligt at forbedre bindevævets tilstand, men også for at forhindre osteoporose.

They should be not only environmentally friendly, but also to prevent the emergence and reproduction of bacteria.
De bør være ikke blot miljøvenlig, men også for at forhindre fremkomsten og reproduktion af bakterier.

If properly treated fracture of the foot and to comply strictly with all the doctor's recommendations may not only shorten the period of recovery, but also to prevent possible complications.
Hvis behandles ordentligt brud på foden og nøje at overholde alle lægens anbefalinger ikke blot kan forkorte perioden for inddrivelse, men også for at forhindre mulige komplikationer.

In reality, it is essential not only to define the state of affairs but also to prevent any symptoms that threaten the development of the economy.
I virkeligheden er det afgørende, at vi ikke blot beskriver tingenes tilstand, men også forebygger eventuelle symptomer, der truer udviklingen af økonomien.

All countries using the common currency have therefore agreed to create a mechanism enabling them to resolve existing financial problems and also to prevent these in the future.
Alle de lande, der anvender den fælles valuta, er således blevet enige om at indføre en mekanisme, der gør det muligt for dem at løse eksisterende finansielle problemer og desuden forhindre dem fremover.

Not only for replacing a missing tooth, as it may seems, but also to prevent a weak tooth from decay, to hold bridge in place or to hide discolored or misshaped teeth.
Ikke kun for at erstatte en manglende tand, som det kan synes, men også for at forhindre en svag tand fra forfald, at holde broen på plads eller til at skjule misfarvet eller misshaped tænder.

Solidarity should not just be called for in the name of anti-Gazprom and anti-Russia policy, but also to prevent general energy poverty.
Man bør ikke kun opfordre til solidaritet ud fra en antiGazprom og antirussisk politik, men også for at forhindre generel energifattigdom.

All this is extremely urgent, not just to help uphold human rights in that country but also to prevent the Taliban from helping to spread a fanatical, blood-shedding image of Islam in the West, which would add to the image cultivated by our own fundamentalists and racists.
Alt dette er yderst presserende, ikke kun for at bidrage til menneskerettighedernes genindførelse i landet, men også for at undgå, at Taleban-styret er med til at udbrede et billede af islam som en fanatisk og blodig religion, et billede, som ville passe glimrende ind i vores fundamentalisters og racisters forestillinger.

Vents not only contribute to the damping characteristics of the foundation, but also to prevent the occurrence of putrefaction.
Vents ikke kun bidrage til de dæmpningsegenskaber af fundamentet, men også for at forhindre forekomsten af forrådnelse.

Also to prevent distortions of competition, radio and television broadcasting services and electronically supplied services provided from third territories or third countries to persons established in the Community, or from the Community to customers established in third territories or third countries, should be taxed at the place of establishment of the customer.
For også at forhindre konkurrenceforvridning bà ̧r radio- og tv-spredningstjenester og elektronisk leverede ydelser fra tredjelandsområder eller tredjelande til personer etableret i Fællesskabet eller fra Fællesskabet til kunder etableret i tredjelandsområder eller tredjelande pålægges afgift på kundens sted.

Drive on the road, not only to prevent the rain in the sky, but also to prevent the mud from the car in front of you.
Kør på vejen, ikke kun for at forhindre regnen i himlen, men også for at forhindre mudderet fra bilen foran dig.

Nutmeg powder combined with honey can be effective in treating scars. Nutmeg not only helps prevent premature skin aging, but also to prevent body tissue degradation.
Muskatnød pulver kombineret med honning kan være effektiv i behandling af ar. Muskatnød ikke kun hjælper med at forhindre for tidlig hudens ældning, men også for at forhindre forringelse af kroppens væv.

Sprays, aerosols only help to protect the products from the negative effects of moisture, but also to prevent the occurrence of white streaks that occur due to salt, snow and water.
Sprays, aerosoler kun bidrage til at beskytte produkterne fra de negative virkninger af fugt, men også for at forhindre forekomsten af hvide striber, der opstår på grund af salt, sne og vand.

The Contracting Parties shall develop, adopt and implement relevant legal, administrative and technical measures as well as provide for the domestic preconditions and basis required in order to ensure efficient water quality protection and sustainable water use and thereby also to prevent, control and reduce transboundary impact.
De kontraherende parter udarbejder, træffer og gennemfører relevante retlige, administrative og tekniske foranstaltninger, og sørger for, at de nødvendige forudsætninger er til stede på nationalt plan for at sikre effektiv beskyttelse af vandkvaliteten og bæredygtig udnyttelse af vandressourcerne for dermed også at forebygge, overvåge og nedbringe de grænseoverskridende virkninger.

Let us not now aim, as a result of intolerance, not just to destroy the European Area of Research, but also to prevent and hinder successful research in this area in the countries where it is allowed.
Gid man ikke nu som følge af intolerance ønsker ikke bare at ødelægge det europæiske forskningsrum, men også at forhindre eller vanskeliggøre, at forskningen i de lande, hvor den er tilladt, kan udføres med et positivt resultat.

These shampoos, experts recommend to use not only to solve the problem of hair loss, but also to prevent possible violations.
Sådanne shampooer eksperter anbefaler brugen ikke blot at løse problemet med hårtab, men også for at forhindre eventuelle overtrædelser.

Thus the patient can go to rehab not only to restore the functioning of all organs of the body, but also to prevent complications of the disease and eliminate the risk of relapse.
Således patienten kan gå til afvænning ikke kun at genoprette funktion af alle organer i kroppen, men også for at forhindre komplikationer af sygdommen og eliminere risikoen for tilbagefald.

Better use of specialized formulations that not only securely attach a finishing material, but also to prevent the deformation of the base.
Bedre udnyttelse af specialiserede formuleringer, der ikke blot Fastgør en afsluttende materiale, men også for at forhindre deformation af basen.

Tact is the ability to not only behave in accordance with generally accepted rules of decency, moral standards, but also to prevent situations that can be unpleasant, burdensome, or offensive to other people.
Takt er evnen til ikke bare at opføre sig i overensstemmelse med almindeligt anerkendte regler om anstændighed, moralske standarder, men også for at forhindre situationer, der kan være ubehagelige, byrdefulde eller støtende over for andre mennesker.

Black rubber strap, fashion upstart, dynamic and practical, the moisture sweatband have had the intention of performance, but also to prevent allergies, ideal for sports wear.
Sort gummi rem, mode opkomling, dynamisk og praktisk, har fugt svedbånd haft til hensigt af ydeevne, men også for at forebygge allergi, ideel til sportstøj.

In my opinion, it should be a priority of the Ombudsman not only to resolve but also to prevent incorrect bureaucratic procedures.
Jeg mener, at Ombudsmanden ikke blot bør prioritere at løse problemerne, men også at forhindre ukorrekte bureaukratiske procedurer.

Hvordan man bruger "also to prevent" i en Engelsk sætning

Research has shown that caffeine was also to prevent skin cancer.

Not to catch criminals just alone, but also to prevent crime.

This was also to prevent putting Jiang Chen under any psychological pressure.

Also to prevent or mitigate environmental impact from the accident or emergency.

One can try some home remedies also to prevent or manage flu.

It is also to prevent the real culprits from going to jail.

This trick also to prevent much bigger damage caused by your enemies.

But also to prevent wars, plan cities and predict future human behaviour.

Built to improve irrigation and also to prevent his kingdom from flood.

Make sure all carton edges are sealed also to prevent any tearing.

Hvordan man bruger "også for at forebygge, også for at forhindre" i en Dansk sætning

Ikke blot for at gøre det dejligt og mindre smertefuldt, men også for at forebygge at den sprænger.

Disse forholdsregler træffes også for at forhindre indavl blandt dyr.

Narkoselæger ofte give et antiemetikum også, for at forebygge opkastning og aspiration under en procedure, og for at gøre inddrivelsen lettere.

Lægemidlet bruges til bakterielle infektioner: pseudotuberculosis, kighoste, lungebetændelse og også for at forhindre udvikling af superinfektion.

Herudover er det gået op for mig, at man må søge ind i bosted også for at forebygge tilbagefald, hvis man er i en risikosituation.

Syrien, ikke bare af humanitære grunde, men også for at forebygge nye konflikter og flygtningestrømme.

Derfor vil konsultationsformålet ikke kun være at behandle smerten, men også for at forhindre det i at komme tilbage.

Nu tager jeg en skefuld dagligt, også for at forebygge stemmeproblemer, og skruer blot lidt ekstra op, når stemmen driller.

Det gøres også for at forhindre, at falske konti bliver oprettet.

Udover dette virker det også for at forhindre for tidlige ejakulationer og øge libido for at forbedre din seksuelle ydeevne på sengen.