Hvad er oversættelsen af " ALSO TO PROMOTE " på dansk?

• også at fremme
• også til at markedsføre

Eksempler på brug af Also to promote på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It hopes also to promote CSR principles and practices at international level, particularly in developing countries.
Kommissionen ønsker ligeledes at fremme principper og praksis vedrørende VSA på internationalt plan og navnlig i ud viklingslandene.

We do so of course for the benefit of citizens in Europe and in Canada, but also to promote security and prosperity worldwide.
Det gør vi selvfølgelig af hensyn til borgerne i Europa og Canada, men også for at fremme sikkerheden og velstanden på verdensplan.

The aim is also to promote policies enabling women and men to strike a balance between their professional and private lives, including their family responsibilities.
Det er ligeledes målet at fremme politikker, som gør det muligt for kvinder og mænd at skabe balance mellem arbejdsliv og privatliv, herunder varetage det familiemæssige ansvar.

We would also ask that the Commission carry out the reforms necessary also to promote the participation of SMEs.
Vi beder også Kommissionen om at iværksætte de nødvendige reformer med henblik på også at fremme de små og mellemstore virksomheders deltagelse.

So a coherent and tangible policy is needed, also to promote economic development of the regions of Asia Minor, the Mediterranean and its peoples.
Der skal en sammenhængende og håndgribelig politik til for også at fremme et økonomisk opsving i områderne i Lilleasien, i middelhavsområdet og disse områders befolkninger.

That is why it is so important not just to strengthen the administrative structures of the institutions, but also to promote the social dialogue.
Derfor er det af største betydning at ikke blot institutionernes forvaltningsstrukturer, men også opbygningen af en social dialog styrkes.

The purpose of the agreement is also to promote that sub-regional cooperation between the Mediterranean partners themselves that is so important to a positive outcome of the Barcelona process.
Desuden er formålet med aftalen af fremme det sub-regionale samarbejde mellem Middelhavspartnerne selv, der er så vigtigt for et positivt resultat af Barcelona-processen.

Most universities have created administrative units, first of all to handle the external projects, but also to promote such collaboration.
De fleste universiteter har oprettet administrative enheder, der først og fremmest skal tage sig af de eksterne projekter, men som også skal fremme samarbejdet.

He went on to note that"the challenge facing sustainable development is also to promote economic performance and social balance, at the same time safeguarding and improving the quality of nature and the environment and our cultural heritage"2.
Han tilføjer følgende:"Den udfordring, som knytter sig til en bæredygtig udvikling, består ligeledes i at fremme den økonomiske effektivitet og den socioøkonomiske ligevægt, samtidig med at man bevarer og styrker naturens og miljøets kvalitet samt kulturarven"2.

Since these short fibres can be used for new materials, their production should be encouraged in order also to promote innovative markets offering a future.
Disse korte fibre kan anvendes til nye materialer, og det er derfor vigtigt at begunstige produktionen af dem for også at fremme nyskabende og fremtidssikrede afsætningsmuligheder.

It is indeed the case that Canada is a large country endeavouring not only to permit but also to promote cultural diversity within itself, and so certain analogies with the situation in the European Union present themselves, since our structure differs from, say, the United States of America.
Det er faktisk sådan, at Canada bestræber sig på ikke blot at tillade en mangfoldighed af kulturer i det store land, men også at støtte den, og derfor findes der visse analogier til situationen i EU, for vi har en anden struktur end f. eks. USA.

I believe that these discussions must cover everything from nominations to the way in which subsidies and forms of support might be designed to enable us also to promote gender equality.
Jeg tror, disse diskussioner skal omfatte alt fra nomineringer til, hvordan bidrag og støtteordninger kan udformes, så vi også fremmer ligestillingen.

Ultimately it is not about us, the“large” To make better known lakes, times but also to promote a tip- was the now with the title or a position in the top ten.
I sidste ende er det ikke om os, den“large” At gøre bedre Kendte søer, gange, men også for at fremme et tip- var den nu med titel eller en placering i top ti.

Obese and also overweight individuals choose Phen375 as a result of its capability successfully to melt fats, to minimize hunger and also to promote quick weight-loss.
Overvægtige og også overvægtige individer vælger Phen375 som følge af dens evne held til at smelte fedt, for at minimere sult og også at fremme hurtig vægttab.

This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on 2 October 1997 which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledge.
Dette understreges i Amsterdam-traktaten, der blev undertegnet den 2. oktober 1997, og som fastslår, at Fællesskabet også skal tilskynde til, at befolkningen opnår det højest mulige videnniveau gennem bred adgang til uddannelse og vedvarende ajourføring heraf.

Overweight and overweight people select Phen375 due to its ability properly to burn fats, to minimize cravings and also to promote quick fat burning.
Overvægtige og overvægtige mennesker vælger Phen375 grund af sin evne ordentligt til at brænde fedt, for at minimere cravings og også at fremme hurtig fedtforbrænding.

Com, we use social media in different ways. We use it partly to facilitate the use of online reservation services, but also to promote our Trip Providers' travel-related products and services and to advertise, improve and facilitate our own services.
Com bruger vi sociale medier på forskellige måder- delvist til at gøre det enklere at booke online, men også til at markedsføre vores Rejseudbyderes rejserelaterede produkter og tjenester og for at markedsføre, forbedre og tilrettelægge vores egne tjenester.

Obese and also obese individuals select Phen375 due to its capability efficiently to burn fats, to minimize cravings and also to promote rapid weight-loss.
Overvægtige og også overvægtige personer vælger Phen375 på grund af sin evne effektivt at brænde fedt, for at minimere cravings og også til at fremme en hurtig vægttab.

The draft Directive on'Television without frontiers' is designed specifically, not only to allow for free circulation of programmes from one Community country to another within the framework of the internal market, but also to promote European production and employment in the sector, and to help audiovisual enterprises adjust to the strong growth in demand resulting from techological developments.
Direktivforslaget»Fjernsyn uden Grænser« har udtrykkeligt til formål ikke blot at gøre det muligt at skabe en fri udveksling af programmer mellem de forskellige EF-lande i for bindelse med gennemførelsen af Det Indre Marked, men også at fremme den europæiske produktion og beskæftigelsen inden for denne sektor samt lette de audiovisuelle virksom heders tilpasning til den voldsomme stigning i efterspørgslen, som den teknologiske ud vikling fremprovokerer.

Overweight and also overweight people select Phen375 due to its capacity successfully to melt fats, to decrease cravings and also to promote fast weight-loss.
Overvægtige og også overvægtige mennesker vælger Phen375 på grund af sin evne til med succes at smelte fedt, for at mindske cravings og også at fremme hurtige vægttab.

Facebook has become the new way of not only keeping in touch with people from diverse geographical locations but also to promote one's business by developing a Facebook fan page.
Facebook er blevet den nye måde at ikke kun holde sig i kontakt med folk fra forskellige geografiske placeringer, men også at fremme ens forretning ved at udvikle en Facebook fan side.

Obese and also overweight people choose Phen375 because of its capacity properly to melt fats, to minimize appetite and also to promote rapid weight management.
Overvægtige og også overvægtige personer vælger Phen375 som et resultat af sin kapacitet med succes til at smelte fedt, for at minimere cravings og også for at fremme hurtigt vægttab.

With the WCu material development of new applications each time, its quality and performance have put forward a new and higher requirements, but also to promote the new WCu Materials Preparation process of continuous development.
Med WCu-materialeudviklingen af nye applikationer hver gang har kvaliteten og ydeevnen fremført nye og højere krav, men også for at fremme den nye WCu Materials Preparation-proces med løbende udvikling.

Since 1968 Italy has been trying greatly to reduce the amount of shiftwork in industry, to respond to public opinion which is increasingly disenchanted with it, and also to promote the industrialisation of the South.
Siden 1968 har man i Italien i høj grad prøvet på at reducere omfanget af skiftearbejde i industrien, at reagere på den offentlige mening, som i stigende grad er utilfreds med det, og også at fremme industrialiseringen i den sydlige del af landet.

The European Union must make a political effort at an international level to encourage countries to adopt a flexible interpretation of the Geneva Conventions and also to promote new instruments of international law to protect these internal refugees.
EU bør på internationalt plan gøre en politisk bestræbelse for, at staterne kan udbrede en fleksibel fortolkning af Genève-konventionerne og endda fremme nye instrumenter for international ret, som kan beskytte disse mennesker på intern flugt.

Our shared challenges apply also to the work towards improving the health and welfare of our peoples and ensuring special care for the older generation that has contributed to building the society we have today. As the basis for achiving continued progress, it is crucial also to promote and improve conditions for research and education and training.
Vore fælles udfordringer gælder også arbejdet med at fremme vore befolkningers sundhed og velfærd, og sikre særlig omsorg for den ældre generation, som har været med til at opbygge det samfund, vi har i dag. Som grundlag for fortsat at opnå fremskridt er det væsentligt også at fremme og forbedre vilkårene for forskning og uddannelse.

The task we face is not only to safeguard the future of farming in Europe and the quality and quantity of food production but also to promote research and to ensure that data are protected.
Det gælder om at sikre det europæiske landbrugs fremtid og produktionen af kvalitetsfødevarer i tilstrækkelige mængder, men også om at fremme forskning og beskytte indhentede data.

I would suggest that part of its and the Commission's responsibilities in this new environment is to improve not just monetary cooperation in the world but also to promote greater synergy in the fiscal and economic areas.
Jeg vil foreslå, at en del af dens og Kommissionens forpligtelser under de nye vilkår bliver ikke kun at forbedre det internationale monetære samarbejde, men også at fremme synergien på det fiskale og økonomiske område.

Nordic Welfare Centre hopes that this publication and this toolbox can help to promote welfare technology initiatives in the respective countries, and also to promote cooperation across national borders in the Nordic region.
Nordens velfærdscenter håber at denne publikation og denne værktøjskasse kan være med til både at fremme indsatsen med velfærdsteknologi i de respektive lande, men ligeledes fremme samarbejdet på tværs af landegrænserne i Norden.

This calls for an effort to promote active ageing, to improve the labour market situation of young people, to integrate migrants and their descendants better and also to promote labour migration and to facilitate the reconciliation of work and caring responsibilities.
Dette kræver en indsats for at fremme aktiv aldring, forbedre arbejdsmarkedssituationen for unge, integrere indvandrere og deres efterkommere bedre og også at fremme arbejdskraftens mobilitet og lette forening af arbejde og plejeansvar.

Hvordan man bruger "also to promote" i en Engelsk sætning

PATCHOULI: Burned to attract money and love, and also to promote fertility.

Honey: Use honey to get its antibacterial activities also to promote therapeutically.

Also to promote himself in the commuity,make a name for political aspirations.

Also to promote growth with ourselves and our sisterhood Phi Kappa Chi.

It is also to promote accountability, transparency and public access to information.

ATIA aims also to promote access for the most vulnerable to development.

Instagram is not about your artwork but also to promote your brand.

AVG Promo Codes give some more discount also to promote their products.

This concert tour is also to promote his latest album, London Undersound.

We thrive also to promote health and wellbeing beyond our customer base.

Hvordan man bruger "også at fremme" i en Dansk sætning

Når Nick Hækkerup er på rejser i udlandet prøver han også at fremme dansk industri ved at stille op ved industri-arrangementer.

Der er lagt vægt på at udarbejde gode integrationsløsninger for også at fremme den elektroniske interaktion og derved nedtone brugen af separate skemaer/dokumenter for procedurer i sygeplejen.

Staten har her en dobbeltrolle med både at skulle fastlægge rammevilkårene men også at fremme omstillingen – via afgifter og ny infrastrukturplan.

De strukturelle udfordringer vedrører således ikke alene at højne arbejdsstyrkens generelle kvalifikationsniveau, men også at fremme forhold omkring mobilitet og incitamenter.

Derfor er der stærkt brug for ikke alene at bekæmpe seksuel vold, men også at fremme kvinders rettigheder.

Selv om dette “marked” fremmer Firefox, Google Chrome, VLC spilleren og installatører af andre populære programmer, konstateredes det også, at fremme browser hijackers (f.eks.

Opgaven er også at fremme en bred folkelig forståelse for vores kulturværdier, så vi efterlader et varieret og oplevelsesrigt kulturlandskab til med, som kommer efter os.

Jeg tror Sangens Hus kan være en nyttig løftestang til også at fremme sangen i skolen igen.

At arbejde helhedsorienteret er også at fremme familiens position i samarbejde med almenområdet, civilsamfundet, erhvervslivet og forvaltningen, hvilket vores konsulentydelser til ethvert tidspunkt tager udgangspunkt i.

Formålet er også at fremme inklusion i samfundet og understøtte, at borgeren får mere selvstændighed og selvhjulpenhed og at øge muligheden for deltagelse i uddannelse, beskæftigelse og sociale sammenhænge.