Hvad er oversættelsen af " ALWAYS AN OPPORTUNITY " på dansk?

• altid mulighed for
• altid en lejlighed

Eksempler på brug af Always an opportunity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is always an opportunity.
Der er altid en mulighed.

A gifted man. a clever, gifted man, Woody. There's always an opportunity for.
En begavet mand. Der er altid muligheder for en klog og begavet mand.

Birthdays are always an opportunity to gather family and friends.
Fødselsdage er altid anledning til at samle familie og venner.

If you are unhappy with the project, and you have something does not suit, there is always an opportunity to correct certain shortcomings.
Hvis du er utilfreds med projektet, og du har noget ikke passer, er der altid en mulighed for at rette visse mangler.

There is always an opportunity to connect to a free Internet network.
Der er altid mulighed for at oprette forbindelse til et gratis internetnetværk.

Transitions are always an opportunity.
Overgangsperioder udgør altid en mulighed.

There is always an opportunity to pick up light of any color and any brightness.
Det er altid muligt at afhente på baggrund af hvilken som helst farve og enhver lysstyrke.

Whether you are a novice or an expert in Bluebeam® Revu®, there is always an opportunity to learn something new at OCBUG!
Uanset om du er nybegynder eller ekspert, når det kommer til Bluebeam® Revu®, er der altid mulighed for at lære noget nyt hos OCBUG!

A compromise is always an opportunity to achieve a balance between different interests.
Et kompromis er altid en lejlighed til at opnå en balance mellem forskellige interesser.

Each step constitutes a new chance to reset and take control of our lives, and as we then move on to new goals there is always an opportunity to refine on what we did previously.
Hvert skridt udgør en chance for at tage kontrol over vores liv, og når vi går mod nye mål er der altid mulighed for at forbedre på det, vi har gjort hidtil.

In addition to this, there is always an opportunity to edit or add a new signature.
Ud over dette, er der altid en mulighed for at redigere eller tilføje en ny signatur.

There is always an opportunity to make restitution even though it may take aeons to do so, depending on the severity and the magnitude of negativity involved.
Der er altid en lejlighed til at foretage tilbageføring, selvom det kan tage æoner at gøre det, beroende på hårdheden og størrelsesordenen af negativitet, der er indblandet heri.

If you do not get the chance to see the Moto GP Barcelona, the circuit also offers guided tours, track days and racing test days, so there's always an opportunity to get in on the racing action regardless of the time of year.
Hvis man ikke får chancen for at opleve Moto GP Barcelona, afholder Circuit også rundvisninger. Så er der altid mulighed for at komme ind til banerne, uanset tidspunktet på året.

There is always an opportunity to chat to others about the events of the day, frustrations in your work groups and to get fresh ideas for your course.
Her er altid mulighed for at få en snak med andre om dagens begivenheder, frustrationerne i ens gruppearbejde og få nye input til studiet.

Where it becomes something that people question and where you get people saying Well hang on, this is speculation! is when you get people realising that currencies move around next to each other and if they move around in value next to each other there's always an opportunity to try and make money out of those changes in value and therefore you can speculate on it.
Hvor bliver det noget, som folk spørgsmål og hvor du får folk sige: godt hænge på, er dette spekulationer! Når du får folk indse at valutaer flytte rundt ved siden af hinanden og hvis de flytter rundt i værdi ved siden af hinanden der er altid en mulighed for at forsøge at tjene penge ud af disse ændringer i værdi og derfor du kan spekulere på det.

The Client has thereby always an opportunity to contact OnSiteCatalog. com before payment if the Client thinks there are any errors or shortcomings in the bill.
Kunden har således altid en mulighed for at kontakte OnSiteCatalog. com inden betalingen, hvis Kunden mener der er fejl eller mangler ved regningen.

At the Student House, there is always an opportunity to have an influence on the activities, either in the various committees, by contacting the various committees or at House meetings.
På Studenterhuset er der altid mulighed for at påvirke aktiviteterne, enten i de forskellige udvalg, ved at henvende sig til de forskellige udvalg eller på husrådsmøderne.

Mr President, holding a Presidency is always an opportunity for a country to demonstrate its commitment to a common cause which is no less than moving European integration forward in a way that benefits the citizens.
Hr. formand, udøvelsen af et formandskab er altid en lejlighed til, at et land kan vise sit engagement i den fælles sag, som ganske enkelt er at fremme den europæiske konstruktion til fordel for borgerne.

In the restaurants, there is always an opportunity to enjoy a nice meal, whether you want lunch, dinner or a large gourmet menu, and if there are special needs and considerations to be made, our staff are available and happy to help.
I restauranterne er der som altid mulighed for at spise et dejligt måltid mad- det være sig frokost, middag eller en større gourmetmenu, og er der specielle behov og hensyn at tage står vores personale til rådighed og hjælper gerne.

God always offers an opportunity for redemption.
Gud giver altid en mulighed for frelse.

There will always be an opportunity for the black dragon to appear.
Der vil altid være en mulighed for, at den sorte drage kan dukke op.

And that's not an opportunity people always get before a parent dies, and I'm grateful to have had that.
Og det er ikke en mulighed, folk altid får, før en forælder dør, og det er jeg taknemlig for at have fået.

Nothing stands still for long and you will always be looking for an opportunity to evolve even higher.
Intet står stille ret længe og I vil altid være på udkig efter en mulighed for at udvikle jer endnu højere.

I always look for an opportunity to go back.
Jeg griber enhver mulighed for at tage tilbage.

The callings have always given us an opportunity to help people.
Kaldene giver os mulighed for at hjælpe folk.

The callings have always given us an opportunity to help people. There's no way.
Nej. Kaldene giver os mulighed for at hjælpe folk.

Enterprising individuals are always opportunity seekers and problem solvers.
Driftige individer er altid mulighed for asylansøgere og problemløsere.

She always has the opportunity.
Det har hun altid mulighed for.

Being on the road, he always finds an opportunity to contact his wife and communicate with her.
På vejen finder han altid en mulighed for at kontakte sin kone og kommunikere med hende.

But in the season there will always be an opportunity to see a part of the vegetable production.
Men i sæsonen vil der altid være mulighed for at se noget grønsagsproduktion.

Sådan bruges "always an opportunity" i en sætning

January is always an opportunity for new beginnings.

There’s always an opportunity to keep moving forward.

There's always an opportunity for tikkun and teshuva.

There’s always an opportunity to learn from mistakes.

Facing change is always an opportunity for growth.

Either way there's always an opportunity to save!

There’s always an opportunity to help someone else.

There is always an opportunity for continued learning.

It’s always an opportunity to give her best!

There’s always an opportunity to practice your French!