Hvad er oversættelsen af " AN EMISSARY " på dansk?

• en udsending
• en budbringer
• en repræsentant
• et sendebud
• sendebudet

Eksempler på brug af An emissary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm only an emissary.
Jeg er kun et sendebud.

I'm an emissary of Morgan le Fay.
Jeg er udsendt af Morgan le Fay.

He's not an emissary.
Han er ikke en udsending.

An emissary from the old country.
En repræsentant fra det gamle land.

He sent an emissary?
Har han sendt et sendebud?

An emissary of the meek, not content to wait for their inheritance.
En repræsentant for de sagtmodige, der ikke gad vente på deres arv.

Then send an emissary.
Send derefter en udsending.

Send an emissary to the Greeks.
Send en budbringer til dem.

We will send an emissary.
Vi sender en repræsentant.

Send an emissary to them.
Send en budbringer til dem.

Zoe will send an emissary.
Zoe sender en repræsentant.

Send an emissary to them.
Send en budbringer til Grækerne.

Name's Eli. I'm an emissary.
Jeg hedder Eli og er et sendebud.

Send an emissary to the Greeks.
Send en budbringer til Grækerne.

You guys send out an emissary, right?
I sender en repræsentant, ikke?

That was an emissary from King Olaf the Stout.
Det var en udsendelse fra kong Olaf Stout.

I came to the Orville as an emissary.
Jeg kom til the Orville som udsending.

They sent an emissary to speak with Abby.
De sendte en udsending for at tale med Abby.

Jocelyn, when we made you an emissary.
Jocelyn, da vi gjorde dig til sendebud.

That was an emissary from King Olaf the Stout.
Det var en udsending fra kong Olav den Digre.

I had intended using you as an emissary.
Jeg havde tænkt at bruge Dem som emissær.

It says,"An emissary has been selected and briefed.
Der står"En udsending er blevet valgt og briefet.

I truly believe that man to be an emissary of Satan.
Jeg tror, han er en udsending fra Satan.

I'm just an emissary for all the pain and suffering you caused.
Jeg er bare sendebudet for al den smerte, du har forårsaget.

And you remember that you are an emissary of the queen.
Og så husker du på, at du er dronningens sendebud.

I'm just an emissary for all the pain and suffering you caused.
Jeg er bare sendebud for al den smerte og pine du har påført.

Jocelyn, when we made you an emissary, it was understood.
Jocelyn, da vi gjorde dig til sendebud, var det aftalen.

Send an emissary to discuss terms of access for supplies and communication!
Send en forhandler til at forhandle adgang til forsyninger og kommunikation!

You must admit that you are an emissary for our cultures.
De må tilstå, at De er en ambassadør for vores kulturer.

An emissary from one of those big companies would be here…… with a paper in his hand showing we had no right to be here.
Så stiller der straks en udsending fra et stort mineselskab… med et papir på, at vi ikke har ret til at være her.