What is the translation of " AN EMISSARY " in Swedish?

• sändebud
• emissarie

Examples of using An emissary in English and their translations into Swedish

He sent an emissary?
Skickade han ett ombud?

An emissary, Agent Hannah Wells.
Ett sändebud, agent Hannah Wells.

He's not an emissary.
Han är ingen emissarie.

An emissary from the old country.
Ett sändebud från det gamla landet.

We need an emissary.
Vi behöver ett sändebud.

It's very wise of you, Sir, sending an emissary.
Det är smart av dig att skicka ett sändebud, sir.

I'm only an emissary.
Jag är bara ett sändebud.

I am an emissary of the Archbishop ofTargoviste.
Jag är ett sändebud från ärkebiskopen i Targoviste.

You guys send out an emissary, right?
Ni skickar väl ut en emissarie?

That was an emissary from King Olaf the Stout.
Det var ett sändebud från kung Olof den digre.

An angel is an emissary.
En ängel är ett sändebud.

That was an emissary from King Olaf the Stout. Thank you.
Det var ett sändebud från kung Olaf. Tack.

I had intended using you as an emissary.
Jag tänkte använda er som sändebud.

Call me an emissary of Ares.
Kalla mig Ares sändebud.

Jocelyn, when we made you an emissary.
Jocelyn, du blev emissarie under förutsättning.

They sent an emissary to speak with Abby.
De har skickat en budbärare för att tala med Abby.

I come not as your sister but as an emissary of France.
Jag är inte här som er syster utan som Frankrikes emissarie.

I am an emissary of the Archbishop of Targoviste.
Jag är ett sändebud från ärkebiskopen i Targoviste.

Indeed I can, as an emissary of the Lord.
Det kan jag, som Herrens sändebud.

To lighten the blow. So… Rashad sent me as an emissary.
Så… Rashad skickade mig som sändebud för att lindra smällen.

What if the Darach was an emissary to the alphas?
Tänk om Darach var sändebud till Alfar?

It says,"An emissary has been selected and briefed.
Det står att en emissarie har valts ut och informerats.

I'm honoured to serve my people as an emissary of peace.
Jag är hedrad av att ha utsetts till ett fredens sändebud.

Has sent me as an emissary on his behalf. The Grand Nagus himself.
Stornagusen själv har skickat mig som sändebud.

I'm honored to be chosen to serve my people as an emissary of peace.
Jag är hedrad av att ha utsetts till ett fredens sändebud.

Thank you. That was an emissary from King Olaf the Stout.
Det var ett sändebud från kung Olaf. Tack.

Could meet and give their final demands. Before war, an emissary from either side.
Innan ett krig kan sändebud träffas och framföra sina krav.

So that you're an emissary, not an ambassador.
Så att du är ett sändebud, inte en ambassadör.

An emissary of the meek, not content to wait for their inheritance.
Ett sändebud för de ödmjuka, inte nöjda med att vänta på sitt arv.

So… Rashad sent me as an emissary to lighten the blow.
Så… Rashad skickade mig som sändebud för att lindra smällen.