Hvad er oversættelsen af " AN EVEN MORE POWERFUL " på dansk?

• endnu mere effektivt
• endnu mere kraftfuld
• et endnu kraftigere
• en endnu stærkere

Eksempler på brug af An even more powerful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And you are now an even more powerful soldier in it.
Og du er nu en endnu stærkere soldat i den.

Our active subwoofer SA saxo sub 10 has been upgraded with an even more powerful amplifier.
Den aktive subwoofer SA saxo sub 10 er blevet opgraderet med en endnu kraftigere forstærker.

It's basically an even more powerful version of the Hellcat I drove in the last series.
Det er en mere kraftfuld version af den Hellcat jeg kørte i sidste sæson.

The lowered chassis also adds to an even more powerful road stance.
Den sænkede undervogn giver også et endnu mere effektivt vejgreb.

And to help Swift grow into an even more powerful language, we created a community where users can contribute directly to the Swift source code.
Og for at Swift kan udvikle sig til et endnu mere effektivt sprog, har vi oprettet et nyt fællesskab, hvor brugere kan bidrage direkte til Swift-kildekoden.

With Mac Pro, we looked ahead and engineered an even more powerful GPU architecture.
Med Mac Pro har vi været fremsynede og udviklet en endnu mere kraftfuld GPU-arkitektur.

This module makes the Invader-II into an even more powerful tool for live performance and studio use; if you're the kind of player who desires control over every aspect of your sound, the Z-16 will let you achieve a granular level of detail in your tonal sculpting.
Dette modul gør Invader-II til en endnu mere kraftig værktøj til live-optræden og studiebrug; Hvis du er type spiller, der ønsker control over alle aspekter af din lyd, Z-16 vil lade dig med at opnå en detaljeret niveau af detaljer i dine tonale sculpting.

The response after this is that Petya ransomware bonded with Mischa ransomware to make an even more powerful virus.
Den respons efter dette er, at Petya ransomware bundet med Mischa ransomware at gøre en endnu mere kraftfuld virus.

Perhaps he was attempting to create an even more powerful servant than the Kull warriors.
Måske prøvede han at skabe en endnu stærkere tjener end Kull-krigerne.

Giving the visual impression of four tail pipes, the double integrated split end pipes create an even more powerful appearance.
De dobbelte, integrerede og opdelte afgangsrør giver samme visuelle indtryk som fire udstødningsrør og et endnu mere effektivt look.

In Permian the Pangaea was an even bigger continent, creating an even more powerful monsoon; however the mountains of that time were few and not very high, so it is assumed that the Pangaean monsoon was powerful but did not give very much rain.
I Perm var Pangaea et endnu større kontinent, hvilket må have skabt en endnu mere kraftfuld monsun, men bjergene på den tid var få og ikke særlig høje, defor må man antage, at Pangæa monsunen var en meget kraftig vind, men den gav ikke megen regn.

The distinctive 20-inch or 22-inch five-spoke R-Design wheels give your XC90 an even more powerful on the road presence.
De karakteristiske 20" eller 22" fem-egede R-Design hjul giver din XC90 en endnu stærkere tilstedeværelse på vejen.

The new GARDENA Accu Rechargeable Lawnmower PowerMax 42 A Li has a cutting width of over 42 centimetres and an even more powerful replacement battery with 36 V/4.5 Ah. Both batteries have a convenient carrying handle and can be easily and quickly removed; they are very light and can be easily recharged at any time.
Den nye GARDENA Accu Genopladelige Plæneklipper PowerMax 42 A Li har en klippebredde på over 42 cm og et endnu kraftigere udskifteligt batteri på 36 V/4,5 Ah. Begge batterier er udstyret med et praktisk bæregreb og kan nemt og hurtigt tages ud af maskinen; de vejer ikke ret meget, og de kan nemt oplades når som helst.

We love having guests Here you get extra Oomph to your sound Our active subwoofer SA saxo sub 10 has been upgraded with an even more powerful amplifier.
Vi elsker gæster Her får du ekstra Oomph til din lyd Den aktive subwoofer SA saxo sub 10 er blevet opgraderet med en endnu kraftigere forstærker.

Of course not satisfied by the performance of the bike, Olivier asks Japanese engineers to develop an even more powerful engine but he had a better range of use for driving in the desert.
Naturligvis tilfreds ikke med udførelsen af cyklen, Olivier spørger japanske ingeniører til at udvikle en endnu mere kraftfuld motor, men han havde en bedre række brug for kørsel i ørkenen.

The double stainless steel tail pipes in chrome finish are integrated in the body-coloured rear diffuser and give your Volvo an even more powerful and exclusive presence.
De dobbelte afgangsrør i rustfrit stål med forkromet udførelse er integreret i den karrosserifarvede diffusor bag og giver din Volvo et endnu mere effektivt og eksklusivt look.

Dual split integrated end pipes and diffuser Giving the visual impression of four tail pipes, the double integrated split end pipes create an even more powerful appearance.
Integrerede afgangsrør med dobbelt åbning og diffuser De dobbelte, integrerede og opdelte afgangsrør giver samme visuelle indtryk som fire udstødningsrør og et endnu mere effektivt look.

The new GARDENA Accu Rechargeable Lawnmower PowerMax 42 A Li has a cutting width of over 42 centimetres and an even more powerful replacement battery with 36 V/4.5 Ah.
Den nye GARDENA Accu Genopladelige Plæneklipper PowerMax 42 A Li har en klippebredde på over 42 cm og et endnu kraftigere udskifteligt batteri på 36 V/4,5 Ah.

Double integrated tail pipes, diffuser with chrome strip The double stainless steel tail pipes in chrome finish are integrated in the body-coloured rear diffuser and give your Volvo an even more powerful and exclusive presence.
Dobbelte integrerede afgangsrør, diffuser med forkromet liste De dobbelte afgangsrør i rustfrit stål med forkromet udførelse er integreret i den karrosserifarvede diffusor bag og giver din Volvo et endnu mere effektivt og eksklusivt look.

Becoming even more powerful.
Bliver endnu mere kraftfuld.

He's even more powerful now.
Han er endnu mere kraftfuld nu.

With even more powerful enemies.
Alle magtfulde folk med endnu mere magtfulde fjender.

Even more powerful than Master Yoda.
Endnu mere mægtig end Mester Yoda.

But the scythe is even more powerful.
Leen er endnu mere kraftfuld.

It was even more powerful than we thought.
Det var endnu mere kraftfuldt, end vi troede.

And now it's even more powerful.
Og nu har det fået endnu mere power.

The plutonium bomb was even more powerful.
Plutoniumbomben var endnu kraftigere end uranbomben.

Than Master Yoda. even more powerful.
Endnu mere mægtig end Mester Yoda.

Maybe the Borg were defeated by an enemy even more powerful than they were.
Måske blev borg'erne besejret af en endnu stærkere fjende.

Tren E has been regarded as an extremely powerful anabolic that's even more powerful than testosterone.
TREN E er blevet betragtet som en meget stærk anabolske, der er endnu mere kraftfuld end testosteron.