Hvad er oversættelsen af " AN IMAM " på dansk?

• imam

Eksempler på brug af An imam på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No.- No? He's an imam.
Ikke det? -Han er imam.

An imam and his wife were murdered.
En imam og hans kone blev myrdet.

Either as an imam or hodja.
Enten imam eller hodža.

Which collection matters, especially to an imam.
Den enkelte samling er vigtig, især for en imam.

Yesterday they killed an imam in the street.
Igår dræbte de en iman på gaden.

I don't know where he lives, but I think he is now an imam.
Jeg ved ikke, hvor han bor, men han blev vist imam.

Either as an imam or hodja.- Imam?.
Imam? -Enten imam eller hodža?

An imam commented that this is an obligation.
En imam kommenterede, at dette er en forpligtelse.

This is in San Diego when he was already an imam with a big beard.
Det her er i San Diego. Han var allerede imam med et stort skæg.

And I'mma call an imam To come and get this she-man.
Og jeg ringer til en imam Om at hente den her hun-mand.

Vice versa, some jurists Syafi'iyah memfatwakan cancellation of prayer behind an imam Shafi'i a Hanafi.
Vice versa, nogle jurister Syafi'iyah memfatwakan annullering af bøn bag en imam Shafi'i en Hanafi.

Say an imam is sickened by what's happening to his religion.
En imam væmmes ved, hvad der sker med hans religion.

He showed up in my office once with an imam and two white boys from Utah in suits.
Han kom en dag med en imam og to personer i jakkesæt fra Utah.

An Imam helped me get out, get here to Iran, and I just want asylum.
En imam hjalp mig afsted, fik mig hertil, til Iran. Jeg vil have asyl.

According to Ismaili belief there is always an imam but the imam may be revealed or hidden.
Ifølge Ismaili tro er der altid en imam men imam kan blive afsløret eller skjult.

For, according to an imam, Muslims cannot or will not work- are not even capable of manufacturing their own needles!
For ifølge en imam kan eller vil muslimer ikke arbejde- kan ikke engang fremstille deres egne nåle!

In 128 H(745-746 AD) he had been sent to Khurasan by an imam named Ibrahim ibn Muhammad to direct the insurrection.
Han blev i 128 H(745-746 AD) sendt til Khorasan af en imam ved navn Ibrahim ibn Muhammed for at lede opstanden.

Judge Eyad was an imam of not only the science of Prophetic Quotations but also of the interpretation of the Koran.
Dommer Eyad var en imam af ikke kun videnskaben om profetiske citater, men også om fortolkningen af Koranen.

Jihad requires the fulfillment of the terms syar'iyyah(the terms that have been determined by Islamic law), as follows: A. The existence of an Imam leader.
Jihad kræver opfyldelse af begreberne syar'iyyah(de vilkår, der er fastsat af islamisk lov), som følger: A. Eksistensen af en imam leder.

I'm not asking an Imam to preach the Bible in a mosque, am I?
Jeg beder ikke en imam om at læse op fra Bibelen i en moske, vel?

In our house, periodically, I used to see three unique people meet: Pakshi Lakshmana Shastrigal, who was the head priest of the famous Rameshwaram temple, a Vedic scholar, Reverend Father Bodal, who built the first church on Rameshwaram Island, and my father who was an imam in the mosque.
I vores hus så jeg ofte tre enestående personer mødes: Pakshi Lakshmana Shastrigal, som var ypperstepræst i det berømte Rameshwaram-tempel, en Vedic-lærd, fader Bodal, som byggede den første kirke på øen Rameshwaram, og min far, som var imam i moskeen.

An Imam Nawawi said,"In the hadith there is a ban on touching the gravel and other games during the sermon.
En Imam Nawawi sagde:"I hadith er der et forbud mod at røre ved grus og andre spil under prædikenen.

They gathered in one sentence, praying behind an imam, bertakbir, bertahlil and pray to Allah Almighty with full sincerity.
De samledes i én sætning, beder bag en imam, bertakbir, bertahlil og beder til Allah den Almægtige med fuld oprigtighed.

To an imam even the highly biased EU should be aware that this is not the solution to the EÚs demographic problems.
En imam må selv et stærkt biased EU være klar over, at det ikke er løsningen på EUs demografiske problemer.

Italy- and I am delighted that the Netherlands agrees on this point- expelled an imam yesterday and is preparing to expel some more people in the next few days.
Italien- og det glæder mig, at hollænderne er enige på dette punkt- udviste i går en imam og vil udvise en række personer mere i de næste par dage.

So you sometimes find an imam who is busy with teaching reading syadz way, even though he himself did not know the things that invalidate the prayer.
Så du undertiden finde en imam, der har travlt med at undervise læsning syadz måde, selv om han selv ikke vidste de ting, som underkende bøn.

In another example, just after the terrorist attack in Nice on July 14, when an Islamist rammed a truck into a crowd celebrating Bastille Day, killing at least 84 people, Abdelkader Sadouni, an imam in Nice, told the Italian newspaper Il Giornale:«French secularism is the main and only thing responsible for terror attacks.».
I et andet eksempel, lige efter terrorangrebet i Nice den 14. juli hvor en islamist hamrede en lastbil ind i en menneskemængde, som fejrede Bastilledagen, og dræbte mindst 84 mennesker, udtalte Abdelkader Sadouni, imam i Nice, til den italienske avis Il Giornale:"Fransk sekularisme er som det eneste det fulde ansvar for terrorangreb.

Scheherazade also mentioned an imam who was arrested recently, only to be let go by police after"a large group of supporters demanded his release.
L nævnte også en imam, som var blevet arresteret for nylig, blot for at blive løsladt af politiet, efter at"en stor gruppe støtter havde krævet hans løsladelse.

Comment: Does the EU stake on labour- or just on more consumers? Acc. to an imam, Muslims can only work efficiently for 27 minutes a day- and cannot even make their own needles!
Kommentar: Har EU satset på arbejdskraft- eller bare på flere forbrugere? Iflg. en imam kan muslimer kun arbejde effektivt i 27 minutter om dagen- og kan ikke engang lave deres egne nåle!