Hvad er oversættelsen af " ANCIENT TEXTS " på dansk?

• gamle tekster
• oldtidens tekster
• antikke tekster
• den antikke tekster
• oldtidstekster
• i de gamle skrifter

Eksempler på brug af Ancient texts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

From the ancient texts?
Fra de gamle tekster?

The ancient texts can never be translated.
Oldtidens tekster kan aldrig blive oversat.

Some of these don't have any correlation to ancient texts.
Nogle har ingen sammenhæng med oldtidens tekster.

Look, ancient texts aren't fairy tales.
Hør her, gamle tekster er ikke eventyr.

The omnipresence of God has been described in our ancient texts as.
Guds allestedsnærværelse er blevet beskrevet således i vore gamle tekster.

Just like in ancient texts from Sumer, for instance.
Som i gamle tekster fra Sumer for eksempel.

You will have to forgive us. We have only read about your kind in the ancient texts, and, well.
Vi har kun læst om jer i de gamle tekster, og… Tilgiv os.

Ancient texts on Moses as son of Pharaoh's Daughter.
Oldtidsskrifter om Moses som Faraos Datters søn.

The Congregation are using ancient texts to corroborate modern prejudices.
De bruger antikke tekster til at forstærke nutidens fordomme.

The ancient texts suggest that the Halo has agency of its own.
De gamle tekster antyder, at Glorien har sin eget vilje.

Often used for darker purposes. Well, the ancient texts say the gateway spell is.
Der står i de gamle tekster, at portfortryllelsen ofte bruges til mørkere formål.

The ancient texts say the gateway spell is often used for darker purposes.
Der står i de gamle tekster, at portfortryllelsen ofte bruges til mørkere formål.

Very moment. General Washington had spent months decoding ancient texts, preparing for this.
Og gøre klar til dette øjeblik. General Washington havde brugt måneder på at afkode gamle tekster.

The ancient texts is often used for darker purposes. say the gateway spell.
Der står i de gamle tekster, at portfortryllelsen ofte bruges til mørkere formål.

As King Morando requested, they have been scouring the ancient texts for any references to this"Urrrrth.
Har de søgt i de gamle skrifter efter referencer til denne Jorden. Som kong Morando bad om.

Just as in ancient texts mention, that woman- This jug, Bowl, the concave surface.
Det nævnes også i de gamle tekster, at en kvinde- denne kande, kop, konkavitet.

My uncle Felix had it at his antiquarian book shop and it came along with some other ancient texts and the like.
Min onkel Felix havde det i hans antikvariske boghandel. Det kom sammen med nogle andre gamle tekster og lignende.

In the ancient texts mention, that Man- This spear, Spike or convex surface.
I gamle tekster, der er nævnt, at mennesket- dette spyd, spydspids eller konveks overflade.

Would one day return to the world from whence it came. The ancient texts did presage that Gaylen's core Earth.
De gamle tekster bebudede, at Gaylens kerne ville vende tilbage til den verden, den kom fra. Jorden.

In many ancient texts There is evidence for the idea, that theres a cycle of destruction, and rebirth by water.
I mange gamle tekster, er der belæg for ideen at der er en cyklus af destruktion og genfødsel.

Insight in the mystery elements is the very key to the many less understandable parts of the Bible and other ancient texts.
Indsigt i mysterieelementer er selve nøglen til mange mindre forståelige dele i Bibelen og andre oldtidstekster.

They have been scouring the ancient texts for any references to this"Urrrrth. As King Morando requested.
Har de søgt i de gamle skrifter efter referencer til denne Jorden. Som kong Morando bad om.

When Micah came to me… with these, it exploded a bomb in my heart. as I then thought ancient texts, and our experts verified them.
Og vores eksperter verificerede dem, sprang han en bombe i mit herte. Da Micah kom og gav mig de her, som jeg troede, var gamle tekster.

Banal errors in old copies of the ancient texts were made guidelines for alleged styles and writers.
Banale fejl i de gamle afskrifter af oldtidsteksterne blev gjort til ledetråde for påståede stilarter og forfattere.

The ancient texts say that if you want superhuman strength and immortality, you need both halves.
Den gamIe tekst siger at hvis du viI have overnaturIige kræfter og udødeIighed, skaI du bruge begge haIvdeIe af medaIjonen.

When Micah came to me… with these, and our experts verified them, it exploded a bomb in my heart. as I then thought ancient texts.
Og vores eksperter verificerede dem, sprang han en bombe i mit herte. Da Micah kom og gav mig de her, som jeg troede, var gamle tekster.

There are certain ancient texts which refer to this geographic area… As the possible site of the lost pyramid of akhenaten.
Der findes gamle skrifter, der nævner dette område som en mulig beliggenhed for Akhnatons forsvundne pyramide.

He exploded a bomb in my heart. and our experts verified them, When Micah came to me with these, as I then thought, ancient texts.
Og vores eksperter verificerede dem, sprang han en bombe i mit herte. Da Micah kom og gav mig de her, som jeg troede, var gamle tekster.

The ancient texts of India and China even documented some of the wonders and catastrophes that were so casually created.
De gamle tekster i Indien og Kina dokumenterede endda nogle af de vidundere og katastrofer, der blev skabt så tilfældigt.

Unlike many historians of science Zeuthen explained the ancient texts in the manner of a colleague of the ancient mathematicians.
I modsætning til mange historikere af videnskab Zeuthen forklarede den antikke tekster på den måde af en kollega til den antikke matematikere.

Hvordan man bruger "ancient texts" i en Engelsk sætning

Those ancient texts never consider anyone being transgender.

Aesthetics of Mimesis: Ancient Texts and Modern Problems.

He loves to study ancient texts and prophecies.

Also includes some full ancient texts as references.

Most ancient texts are always there for their.

Therefore analysis of ancient texts might seem superfluous.

Even with so-called ancient texts that have survived.

They subjected ancient texts to close critical scrutiny.

How do the ancient texts envision religious life abroad?

Same story is in the ancient texts of Hindu.

Hvordan man bruger "gamle tekster, antikke tekster, oldtidens tekster" i en Dansk sætning

I de gamle tekster i den kristne tradition, Alpheus er ukendt i andre omstændigheder end dem, der anvendes til at angive, hvilke Jacques pågældende Jacques d'Alpheus.

Latin og antikke tekster havde længe været en integreret del af Europas kultur i kraft af kristendommen.

Her lærte han af benediktinske munke at chante århundrede gamle tekster på Gregorisk og Mozarabisk, og turnerede Europa tyndt med klosterets drengekor.

De er evangeliske kristne, og for få år siden grundlagde de Grønne Samling og Grønskolarinitiativet at samle og studere en massiv samling af sjældne gamle tekster.

Aktualiserende Oldtidens tekster sættes i forbindelse med moderne tekster for at understrege en forbavsende aktualitet ved en antik tekst.

De 10 citater er fra mine oversættelser af romerret og andre ældre eller antikke tekster, hvor de passer til tidens sprogbrug.

Det er ikke noget vi finder i de gamle tekster, og det er også tydeligt at se at måden det er skrevet på er forskellig fra Markus.

Det er først en moderne tids politisk motiverede perverteret fortolkning af gamle tekster, der har gjort den relevant.

Der kan indlægges benspænd fx om brug af faglige begreber, antikke tekster eller monumenter, sproglige udtryk eller en bestemt disposition.

Det kan hænde at han i for høj grad kræver de antikke tekster ændrede således at de kommer til at følge grammatikkens strenge regler.