Hvad er oversættelsen af " ANNUAL WORK PROGRAMMES " på dansk?

• de årlige arbejdsprogrammer

Eksempler på brug af Annual work programmes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The specific information measures and annual work programmes which have been awarded a grant;
Punktforanstaltninger og årlige aktivitetsprogrammer, hvortil der er ydet støtte.

This would allow us to get a much clearer idea of our policy perspectives on top of the Commission's annual work programmes.
Så ville vi få en meget klarere idé om vores politiske perspektiver oven i Kommissionens årlige arbejdsprogrammer.

The timing for the adoption of the annual work programmes should be made more consistent.
Den tidsmæssige placering af vedtagelsen af de årlige arbejdsprogrammer bør gøres mere konsekvent.

Annual Work Programme In order to implement the programme tThe Commission shall adopt annual work programmes.
Årlige arbejdsprogrammer For at gennemføre programmet Kommissionen vedtager Kommissionen årlige arbejdsprogrammer.

Annual work programmes" as referred to in Article 2(1)(a) of Regulation(EC) No 814/2000 means sets of two to five specific information measures;
Årligt aktivitetsprogram" som nævnt i artikel 2, stk. 1, litra a, i forordning(EF) nr. 814/2000: en række punktforanstaltninger to til fem.

Specific transnational projects of Union interest presented by at least three Member States under the conditions set out in the annual work programmes, or.
Specifikke tværnationale projekter af interesse for EU, der fremlægges af mindst tre medlemsstater, på de betingelser der er fastsat i de årlige arbejdsprogrammer, eller.

The four agencies concerned presented their annual work programmes to Parliament's Committee on Employment and Social Affairs at the end of January this year.
De fire agenturer, der er tale om, fremlagde deres årlige arbejdsprogrammer for Parlamentets Udvalg om Beskæftigelse og Sociale Anliggender i slutningen af januar i år.

The Centre shall progressively carry out its tasks in the light of the objectives adopted in the three-year and annual work programmes and with due regard to the available resources.
Centret udfoerer gradvis sine opgaver ud fra de maal, der er fastsat i de treaarige og etaarige arbejdsprogrammer, og i det omfang de forhaandenvaerende midler giver mulighed for.

ARRANGEMENTS FOR APPROVING THE NATIONAL agencies'ANNUAL WORK PROGRAMMES ARE APPROPRIATE, ALTHOUGH THE COMMISSION DOES NOT SYSTEMATICALLY PROVIDE THE NATIONAL AGENCIES WITH QUALITATIVE FEEDBACK THEREON.
Ordningerne for godkendelse af de nationale kontorers årlige arbejdsprogrammer er hensigtsmæssige, men kommissionen giver ikke systematisk de nationale kontorer kvalitativ feedback på dem.

As pointed out by the honourable Member, the new Safer Internet Programme, which will run for five years from 2009 to 2013, has a total budget of EUR 55 million and will be implemented through annual work programmes.
Som spørgeren påpeger, har det nye program"Safer Internet Plus", der skal løbe i fem år fra 2009 til 2013, et samlet budget på 55 mio. EUR og vil blive gennemført gennem årlige arbejdsprogrammer.

The Director, after having received the opinion of the Advisory Committee, shall submit to the Subcommittee for approval the annual work programmes and budgets of the Centre, drawn up in accordance with the tasks set out in Article 2.
Direktøren fcrelægger, efter udtalelse fra Det Rådgivende Udvalg, centrets årlige arbejdsprogrammer og budgetter, der er udarbejdet under hensyn til de i artikel 2 nævnte opgaver, for underudvalget til godkendelse.

Support to the activities of non-governmental organisations or other entities pursuing an aim of general European interest in accordance with the general objectives of the programme under the conditions set out in the annual work programmes.
Støtte til aktiviteter udført af ngo'er eller andre organisationer, der forfølger mål af almindelig europæisk interesse i forhold til programmets generelle mål, på de betingelser der er fastsat i de årlige arbejdsprogrammer.

As you probably know, in its annual work programmes, the Agency for External Borders will, on the basis of the results of its risk analysis, identify a number of operational activities to be carried out each year by Member States together with the agency.
Som De sikkert vil vide, skal Agenturet for de Ydre Grænser i sine årlige arbejdsprogrammer på grundlag af resultaterne af risikoanalyser identificere en række operationelle aktiviteter, som medlemsstaterne hvert år skal gennemføre i samarbejde med Agenturet.

Finally, turning to the last part of the question, when considering the priorities for funding in each research sector, the topics to be funded are specified in the annual work programmes and the call for proposals.
Endelig vil jeg tage fat i spørgsmålets sidste del. Ser man på prioriteringerne for finansiering i hver enkelt forskningssektor, er de emner, der skal finansieres, angivet i de årlige arbejdsprogrammer og forslagsindkaldelsen.

Annual Work Programme Annual Work Programmes of the planned activities of the European Agency have been published since 1996, with summary versions being included as annexes to the Annual Report and since 1998 they have been available in full on the Agency's web site.
Årligt arbejdsprogram De årlige arbejdsprogrammer for Arbejdsmiljøagenturets planlagte aktiviteter har været offentliggjort siden 1996 med sammendrag vedlagt som bilag til årsberetningen, og siden 1998 har det årlige arbejdsprogram været tilgængelig i sin helhed på agenturets websted.

I am also sorry that in its statement in plenary the European Commission felt it appropriate to state that its commitment to transmit to the European Parliament the necessary information relating to the draft annual work programmes was an exceptional measure.
Jeg finder det også beklageligt, at Kommissionen i sin erklæring i plenarforsamlingen fandt det passende at erklære, at dens tilsagn om at forelægge de nødvendige oplysninger vedrørende udkastet til årsprogrammerne for Europa-Parlamentet var en undtagelse.

Whereas the establishment of the Community statistical programme to be adopted by the Council and the annual work programmes to be adopted by the Commission require particularly close collaboration within the Statistical Programme Committee, established by Decision 89/382/EEC, Euratom(5);
Udarbejdelsen af Fællesskabets statistiske program, der skal vedtages af Rådet, og det årlige arbejdsprogram, der skal vedtages af Kommissionen, kræver et særlig tæt samarbejde inden for Udvalget for Det Statistiske Program, der blev nedsat ved afgørelse 89/382/EØF, Euratom(5);

In 2008 the Court decided to set up a system of Key Performance Indicators(KPIs) for its audit and non-audit activitiesto measure performance onthe achievement ofthe strategic objectives of the Court and the objectives setin the annual work programmes.
I 2008 vedtog Retten at indføre et system med centrale resultatindikatorer(Key Performance Indicators- KPI) for sine revisions- og ikke-revisionsaktiviteter for at måle gennemførelsen af Rettens strategiske mål og af de mål, der er fastsat i det årlige arbejdsprogram.

Support to the activities of non-governmental organisations or other entities pursuing an aim of general European interest in accordance with the general objectives of the programme under the conditions set out in the annual work programmes, including activities related to networking of non-governmental organisations promoting children's rights.
Støtte til aktiviteter udført af ngo'er eller andre organisationer, der forfølger mål af almindelig europæisk interesse i forhold til programmets generelle mål, på de betingelser der er fastsat i de årlige arbejdsprogrammer, herunder aktiviteter i tilknyt- ning til netværk af ngo'er, der fremmer børns rettigheder.

I wish to reassure you that this House has access to a lot of information, either because this information is in the public domain or because Parliament, as part of the budgetary authority, holds hearings with the directors of agencies, on the annual work programmes and on budgetary discharge, in the Employment and Social Affairs Committee.
Jeg vil gerne forsikre om, at Parlamentet har adgang til en masse information, enten fordi denne information er offentlig, eller fordi Parlamentet som en del af budgetmyndigheden gennemfører høringer med direktørerne for agenturerne om de årlige arbejdsprogrammer og om budgetdecharge i Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender.

Finally, the annual work programme should come to a vote here in Parliament.
Endelig bør det årlige arbejdsprogram forelægges til afstemning her ved vores plenarmøde.

It is the"mirror" of the annual work programme.
Den er et"spejlbillede" af det årlige arbejdsprogram.

The annual working programme and the corresponding budget allocations;
Det årlige arbejdsprogram og budgetbevillingerne hertil.

Annual work programme and management of expenditure.
Årligt arbejdsprogram og udgiftsforvaltning.

They are includedinthe Court's 2010 annual work programme.
De er medtaget i Rettens årlige arbejdsprogramfor 2010.

The Commission shall adopt an annual work programme including.
Kommissionen vedtager et årligt arbejdsprogram, som omfatter.

The Commission shall publish each year, if possible before 30 June, an annual work programme.
Kommissionen offentliggør hvert år, om muligt inden den 30. juni, et årligt arbejdsprogram.

The work of the Council will be based on the Annual Work Programme for 2006, which we drafted together with Austria.
Rådets arbejde vil være baseret på det årlige arbejdsprogram for 2006, som vi udarbejder i samarbejde med Østrig.

In accordance with the procedure provided for in Article 4(2), the Commission shall approve the annual work programme, including the allocation of annual budget expenditure under this Decision.
I overensstemmelse med proceduren i artikel 4, stk. 2, godkender Kommissionen det årlige arbejdsprogram, herunder fordelingen af de årlige budgetudgifter i medfør af denne beslutning.

An annual work programme will be drawn up each year with concrete actions to meet these objectives.
Der vil hvert år blive udarbejdet årlige arbejdsprogrammer med konkrete aktioner til opfyldelse af disse mål.

Hvordan man bruger "annual work programmes" i en Engelsk sætning

Following this, the interviewees were positive of the Annual Work Programmes and programme priorities.

Annual Work Programmes for the CEF are implemented depending on the priorities and actions required.

Drawing up annual work programmes and advising on implementation through quarterly, half-yearly or annual visits.

The mid-term priorities and the annual work programmes are accessible at Cedefop's website (see footnote 4).

The Commission may also adopt multiannual and annual work programmes that cover more than one sector.

This is also important with regard to the writing of the annual work programmes of Horizon Europe. 4.

In addition, annual work programmes (then referred to as Individual Tailored Cooperation Packages of Activities) were further developed.

Multiannual statistical programmes are backed up by annual work programmes that set more detailed objectives for each year.

Detailed information on the management of Erasmus+ is available in the Annual Work Programmes published by the European Commission.

All groups must have clear objectives, subject scope and annual work programmes that relate to the overall objectives of CEE.

Hvordan man bruger "de årlige arbejdsprogrammer" i en Dansk sætning

Siden Juncker-Kommissionen tiltrådte, har de årlige arbejdsprogrammer været fokuseret på et begrænset antal nøgleinitiativer, hvor EU-merværdien er tydelig, og som er nødvendige for at gennemføre de aftalte prioriteter.

De årlige arbejdsprogrammer sendes til Europa-Parlamentet til underretning.« 3.

For eksperthold fastlægges den gældende medfinansieringssats i de årlige arbejdsprogrammer, hvis disse tiltag gør det nødvendigt med tildeling af tilskud. 4.

Kommissionen vedtager de årlige arbejdsprogrammer ved hjælp af gennemførelsesretsakter. 1.

Der er en klar forbindelse mellem de aktiviteter, der gennemføres, de foranstaltninger, der indgår i de årlige arbejdsprogrammer, og de overordnede programmål.

Kommissionen er ansvarlig for den overordnede gennemførelse af programmet samt for udarbejdelse af de årlige arbejdsprogrammer og bistås i arbejdet af et forvaltningsudvalg.

Den maksimale medfinansieringssats specificeres i de årlige arbejdsprogrammer. 3.

Kommissionen sikrer i forbindelse med udarbejdelsen af de årlige arbejdsprogrammer, der er omhandlet i artikel 9, en effektiv prioritering og en årlig undersøgelse af og rapportering om de statistiske prioriteter.

For så vidt angår tilskud skal de årlige arbejdsprogrammer omhandle prioriteterne, de væsentligste evalueringskriterier og den maksimale sats for medfinansiering.

EU-støttens størrelse vil afhænge af WIFI4EU-forordningen og eventuelt kommende støtteordninger og vil blive fastlagt i regi af de årlige arbejdsprogrammer for Connecting Europe Facility (CEF), jf.