Hvad er oversættelsen af " ANOTHER IDEA " på dansk?

• anden idé
• anden ide
• anden tanke
• et andet forslag

Eksempler på brug af Another idea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got another idea.
Jeg har en anden ide.

Another idea was.
En anden ide er karaoke.

I had another idea.
Jeg har en anden ide.

Another idea was karaoke.
En anden ide er karaoke.

I have another idea.
Jeg har en anden ide.

Another idea I want to run down.
Jeg vil tjekke en anden ide.

Here's another idea.
Jeg har en anden idé.

Another idea was… karaoke. Okay.
En anden ide er karaoke. Okay.

You have another idea?
Har du andre ideer?

Another idea runs through the report: the association of cohesion policy with the so-called'Europe 2020 strategy.
En anden tanke gennemstrømmer også betænkningen, nemlig sammenkædningen af samhørighedspolitik og den såkaldte Europa 2020-strategi.

I have another idea.
Jeg har en anden idé.

I understand. All right, we got another idea.
Jeg har en anden ide.

She had another idea.
Hun fik en anden idé.

I understand. All right, we got another idea.
Jeg har en anden idé.

You have another idea, genius?
Har du en anden idé, geni?

Tempting, but I have another idea.
Fristende men jeg har en anden ide.

Okay. Um, another idea was… karaoke.
En anden ide er karaoke. Okay.

I think I have another idea.
Jeg har en anden ide.

There is another idea that is worth mentioning here.
Der er også en anden tanke, som det er umagen værd at nævne her.

I have got another idea.
Jeg har en anden ide.

It sounds good to me. And I had another idea.
Lyder fint. Og jeg fik en anden idé.

If you have another idea, go ahead.
Hvis du har en anden ide, så kom med den.

All right, we got another idea.
Jeg har en anden ide.

Unless you got another idea, we gotta cut'em loose.
Medmindre du har et andet forslag, må vi lade dem gå.

Well, I think I have another idea.
Jamen, jeg tror jeg har en anden idé.

More generally, you stressed another idea which I consider very right and very important.
De lagde, mere generelt, vægt på en anden tanke, som i mine øjne er meget rigtig og meget vigtig.

About February, I have another idea.
Angående februar… Jeg har en anden ide.

You have another idea?
Har du et andet forslag?

We come up with another idea.
Vi kommer med en anden ide.

I do have another idea.
Jeg har en anden idé.