Hvad er oversættelsen af " ANOTHER TAPE " på dansk?

• andet bånd

Eksempler på brug af Another tape på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Pop another tape in.
Læg et nyt bånd i.

We have to get another tape.
Vi må tage endnu et bånd.

Pop another tape in, would you, a.J.?
Læg et nyt bånd i, AJ?

That's for another tape.
Det er på et andet bånd.

Another tape. Another bombshell.
Endnu et bånd, endnu en bombe.

There's another tape.
Der er et bånd mere.

When I found something important, I recorded the relevant bits to another tape.
Når jeg fandt noget vigtigt, optog jeg det relevante på et andet bånd.

Let's put another tape in.
Sæt et andet bånd i.

Walter, I thought you said it was gonna take some time before we were able to free another tape.
Walter, jeg troede, du sagde, det ville tage tid før vi kunne få endnu et bånd ud.

Let's put another tape in.
Lad os komme et andet bånd i.

Another tape, another bombshell, striking at the core of the president's fitness to hold the highest office in the land.
Endnu et bånd, endnu en bombe, lige i hjertet af præsidentens egnethed til landets højeste embede.

We should put another tape on.
Sæt hellere et nyt bånd i.

Not buy another tape of 5 m length and cut off from her 2 m, which we need.
Ikke købe en anden tape 5 m længde og afskåret fra hendes 2 m, som vi har brug for.

I'm talkin' about another tape.
Jeg taler om et andet bånd.

We freed another tape, and we have to retrieve a magnet Walter left in Fitchburg.
Vi har fået fat i endnu et bånd, og vi skal have fat i en magnet som Walter efterlod i Fitchburg.

We're recording it onto another tape.
Vi optager den på et andet bånd.

You know, I rented another tape… in case you felt better.
Jeg har lejet endnu en video, hvis du fik det bedre.

Another tape, another bombshell, to hold the highest office in the land. striking at the core of the president's fitness.
Endnu et bånd, endnu en bombe, lige i hjertet af præsidentens egnethed til landets højeste embede.

Another bombshell. Another tape.
Endnu et bånd, endnu en bombe.

Have you received another tape from the People's Strike Force?
Har De fået endnu et bånd fra Folkets Revolutionære Styrke?

You should know that there's another tape out there.- What?
Hvad? Du bør vide, der findes et andet bånd.

You should know that there's another tape out there, a far more incriminating tape featuring your pal.
Du skal vide, at der findes et andet bånd, et langt mere afslørende bånd med din ven på.

At this rate we won't get another tape until Wednesday.
Sådan her får vi ikke næste bånd før onsdag.

Striking at the core of the president's fitness Another tape, another bombshell, to hold the highest office.
Endnu et bånd, endnu en bombe, lige i hjertet af præsidentens egnethed til landets højeste embede.

Is it true you received another ransom tape… from the People's Revolutionary Strike Force?
Har De fået endnu et bånd fra Folkets Revolutionære Styrke?