What is the translation of " ANOTHER TAPE " in Swedish?

• annat band
• ännu ett band

Examples of using Another tape in English and their translations into Swedish

Found another tape.
Jag hittade ett band till.

In detail. We can watch another tape.
I detalj. Ett annat band kanske?

We freed another tape, You're here.
Du är här. Vi befriade ett annat band.

Let's cut and grab another tape.
Vi bryter och tar ny film.

Another tape. Another bombshell.
Ännu ett band, ännu ett bombnedslag.

Let's put another tape in.
Sätt i ett nytt band.

When I found something important, I recorded the relevant bits to another tape.
När jag hittade nåt viktigt spelade jag in de sekvenserna på ett annat band.

We can watch another tape.
Ett annat band kanske?

I rented another tape… in case you felt better.
Jag hyrde en film till, ifall du skulle må bättre.

I will put in another tape.
Jag sätter i ett annat band.

Here's another tape. This was wasn't shown at my client's trial.
Här är ytterligare en inspelning, som inte visades vid rättegången.

We freed another tape.
Vi befriade ett annat band.

Not buy another tape of 5 m length
Inte köpa ett annat band av 5 m längd

That's for another tape.
Det hör till ett annat band.

Walter, I thought you said it was gonna take some time… before we were able to free another tape.
Walter, jag trodde du sa att det skulle ta lång tid… innan vi kunde frigöra ett annat band.

We should put another tape on.
Du borde sätta i ett annat band.

spans multiple tapes and the catalog information is present on another tape.
data sträcker sig över flera band och kataloginformationen finns på ett annat band.

I couldn't find another tape.
Jag kunde inte hitta nåt annat band.

We won't get another tape until Wednesday. At this rate.
I den här takten kommer vi inte att få ett annat band till onsdag.

You're here. We freed another tape.
Du är här. Vi befriade ett annat band.

Before we were able to free another tape. Walter, I thought that you said it was gonna take some time.
Walter, jag trodde du sa att det skulle ta lång tid… innan vi kunde frigöra ett annat band.

Another bombshell. Another tape.
Ännu ett band, ännu ett bombnedslag.

You should know that there's another tape out there, a far more incriminating tape featuring your pal.
Du bör veta att det finns ännu ett band. Ett som är mycket mer anklagande, där din vän Boxer Santaros är med.

You should know that there's another tape out there.- What?
Va? Du bör veta att det finns ännu ett band.

Before we were able to free another tape. You said it was gonna take some time.
Jag trodde du sa att det skulle ta lång tid… innan vi kunde frigöra ett annat band.

At this rate we won't get another tape until Wednesday.
I den här takten kommer vi inte att få ett annat band till onsdag.

Is it true you received another ransom tape from the People's Revolutionary Strike Force?
Har ni fátt ett nytt band från Folkets revolutionära attackstyrka?