Eksempler på brug af Another time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Another time, Mom.
Maybe another time.
Another time, Fred.
En anden gang, Fred.It was another time.
Another time, OK?
Folk også translate
Thank me another time.
Tak mig en anden dag.Another time, okay?
På et andet tidspunkt, okay?It was another time.
Det var jo en anden tid.We're gonna have to do it another time.
Vi må gøre det her en anden dag.Call another time.
Ring på et andet tidspunkt.We can go on a date another time.
Vi kan gå på date en anden gang.It was… another time, perhaps.
Det var en anden tid, måske.We can celebrate another time.
Vi kan fejre en anden gang.Perhaps another time, Mr. Getz.
Måske en anden gang, mr. Getz.We can come back another time.
Vi kan komme tilbage en anden gang.Father.- Another time, Phineas.
Fader.- På et andet tidspunkt, Phineas.I can come back another time.
Jeg kan komme igen en anden dag.Another time, another place.
En anden tid et So, maybe another time.
Så måske en anden gang.In another time, in another time.
I en anden tid, en anden tid.We will find another time.
Vi finder en anden dag.In another time, another place.
I en anden tid, et Next week. Another time.
Næste uge?- En anden gang.In another time, they would have been cowboys.
I en anden tid havde de været cowboyer.Get Titan to another time.
Flyt Titan til en anden tid.Another time, another place. Anyplace.
Et andet tidspunkt, et I will surprise you another time.
Jeg overrasker dig en anden gang.In another time, he could have been a great leader.
På en anden tid kunne han have været en stor leder.That's a story for another time.
Det er en historie for en anden dag.It is of another time- logical or chronological- that philosophy.
Hun er så fra en anden tid- logiske eller kronologisk- denne filosofi.
