Hvad er oversættelsen af " ANOTHER WAY OUT OF HERE " på dansk?

• anden vej ud herfra
• anden udvej
• anden måde at komme væk

Eksempler på brug af Another way out of here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Another way out of here.
Der må være en anden vej væk.

Isn't there another way out of here?
Er der ikke en anden vej ud?

Gold or no gold, we have still got to find another way out of here.
Guld eller intet guld vi skal stadig finde en anden vej ud herfra.

There another way out of here?
Er der en anden vej ud?

We have still got to find another way out of here.
Vi skal stadig finde en anden vej ud herfra.

For another way out of here.
Efter en anden måde at komme væk.

I have got to find another way out of here.
Jeg gonna finde en anden måde at forlade her.

We're supposed to be opening, So if it's not doors that there's gotta be another way out of here.
Vi skal åbne, der skal være en anden vej ud herfra. Så hvis det ikke er døre der.

Is there another way out of here?
Er her andre udgange?

With all the flights canceled, I'm sure she's looking for another way out of here.
Alle fly er aflyst, Jeg er sikker på hun leder efter en anden måde at komme væk.

Is there another way out of here?
Er der en anden udvej?

There's gotta be another way out of here.
Der må være en anden udvej.

There's gotta be another way out of here. So if it's not doors that we're supposed to be opening.
Vi skal åbne, der skal være en anden vej ud herfra. Så hvis det ikke er døre der.

We're gonna find another way out of here.
Vi må finde en anden udvej.

There's gotta be another way out of here. we're supposed to be opening, So if it's not doors that.
Vi skal åbne, der skal være en anden vej ud herfra. Så hvis det ikke er døre der.

There's gotta be another way out of here.
Der må være en anden vej ud.

There's another way out of here.
Der er en anden vej ud.

There must be another way out of here.
Der må være en anden udvej.

I know another way out of here.
Jeg kender en anden udvej!

Just pray there's another way out of here.
Bed til at der er en anden udvej.

You know another way out of here?
Kender du en anden vej ud herfra?

We're gonna find another way out of here.
Vi finder en anden vej væk herfra.

Go! There another way out of here? Go!
Er der en anden vej ud herfra? Gå! Gå!

There must be another way out of here.
Der må være en anden vej ud.

I gotta find another way out of here.
Jeg må finde en anden vej ud.

There may be another way out of here.
Der findes en anden vej ud herfra.

There may be another way out of here.
Der er måske en anden vej ud herfra.

Maybe there's another way out of here.
Måske er der en anden vej ud herfra.

We're gonna find another way out of here.
Vi må finde en anden vej ud herfra.

There's got to be another way out of here.
Der må være en anden vej ud herfra.