Eksempler på brug af
Anticorrosive
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
FBE anticorrosive epoxy power.
FBE antikorrosive epoxy power.
Hats of nails andother metal accessories coat anticorrosive primer.
Hatte af søm ogandre metal dele frakke antikorrosiv primer.
Anticorrosive coatings on metal parts;
Korrosionshæmmende overfladebehandlinger på metaldele;
A hydraulic product with antifoaming and special anticorrosive additives.
En hydraulisk produkt med skumdæmpende og særlige antikorrosive additiver.
Anticorrosive. The process of this additive is very interesting.
Antikorrosion. Processen af dette additiv er meget interessant.
Lamp main parts are made of stainless steel coated with anticorrosive agent.
Lampe vigtigste dele er fremstillet af rustfrit stål belagt med korrosionshæmmende middel.
ELHO uses TEKNODUR COMBI 3430, a high solids, anticorrosive pigmented polyurethane paint, which is suitable for use as a top coat in polyurethane paint systems.
ELHO anvender TEKNODUR COMBI 3430, en korrosionshæmmende pigmenteret polyurethanmaling med et højt tørstofindhold, der er velegnet som topcoat i polyurethanbaserede malingssystemer.
Forms a mechanically andchemically resistant paint film that has good anticorrosive properties.
Danner en mekanisk ogkemisk modstandsdygtig malingsfilm, der har gode korrosionsbeskyttende egenskaber.
Top coat TEKNODUR COMBI 3430-09 is a two pack anticorrosive pigmented polyurethane paint with low solvent content where the hardener used is an aliphatic isocyanate resin.
TEKNODUR COMBI 3430-09 er en 2-komponent anti-korrosivt pigmenteret polyuretan maling med lavt indhold af opløsningsmidler. Den anvendte hærder er en alifatisk isocyanat harpiks.
Clean rusty steel parts: by sanding, wire brushing eg., andprime with FERREX AQUA anticorrosive paint.
Rengør rustne ståldele: fx ved slibning, med stålbørste, ogpåfør FERREX AQUA antikorrosiv maling.
They use the hexachrome here, in these cooling towers, as an anticorrosive. Then they dump the excess water into these ponds.
De benytter seksgyldig chrom som rustbeskyttelse i køletårnene og overskudsvandet ledes ud i dammene.
INFRALIT polyester powders form a mechanically andchemically resistant paint film that has good anticorrosive properties.
INFRALIT polyester pulverdanner en mekanisk og kemisk resistent film, som har en god korrosionsbestandighed.
For Medium to large indoor/ outdoor wall painting, anticorrosive project, decoration, metal-construction, etc 1.
For mellemstore til store indendors/ udendors vaeg maleri, anticorrosive projekt, dekoration, metal-konstruktion osv.
In principle, it is already clear from the title that this species is a combination of two effects: anticorrosive and protective.
I princippet er det allerede klart fra titlen, at denne art er en kombination af to effekter: korrosionsbeskyttende og beskyttende.
The presence of strontium or barium together with chromium, determined with an XRF instrument,may indicate the presence of anticorrosive paints based on hexavalent chromium, but it has not been examined whether similar results would be obtained if the elements are present as alloying elements in steel.
Tilstedeværelse af strontium eller barium sammen med krom, bestemt med et XRF instrument,kunne indikere tilstedeværelsen af korrosionsbeskyttende malinger baseret på hexavalent krom, men det er ikke undersøgt, om lignende resultater kunne fås ved at grundstofferne er til stede som legeringselementer i stål.
For Medium to big area indoor/ outdoor wall painting, decoration,construction, anticorrosive project etc.
For mellemstore til store omrade indendors/ udendors vaeg maling, dekoration,byggeri, anticorrosive projekt osv.
Based upon a thorough understanding of the development and needs of the chemical industry,the Titanos group has developed products such as metal aluminum pigments, anticorrosive paint and chlorinated polypropylene resin, which have serviced the global coating, ink-printing, plastics, and masterbatch industries for over 10 years.
Baseret på en grundig forståelse af udvikling og behov for den kemiske industri,har Titanos gruppen udviklet produkter såsom metal aluminium pigmenter, korrosionsbeskyttende maling og chlorerede polypropylen harpiks, som har serviceret globale belægning, blæk-udskrivning, plast og masterbatch industrier i over 10 år.
Together with strontium, barium or zinc,hexavalent chromium generates a number of pigments that have traditionally been used for anticorrosive paints.
Sammen med strontium, barium ellerzink danner hexavalent krom en række pigmenter, der traditionelt har været brugt til korrosionsbeskyttende malinger.
Important: for use as a natural ground is not suitable for pipes of flammable liquids and gases,a pipe coated with anticorrosive insulation and aluminum conductors and cable sheathing.
Det er vigtigt at: til anvendelse som en naturlig jord er ikke egnet til rør med brændbare væsker og gasser,et rør belagt med antikorrosive isolering og aluminium ledere og kabelkappen.
Samarium Cobalt magnet has excellent corrosion resistance andgenerally does not require anticorrosive plating or coating.
Samarium Cobalt magnet har en fremragende korrosionsbestandighed ogkræver generelt ikke antikorrosiv plating eller belægning.
Produced from the natural fiber flax and emitting a delicate scent, linen is a durable fabric noted for being highly absorptive,heat dispersing, anticorrosive and resistant to insects, bacteria, alkalis and acids.
Frembragt fra den naturlige hørfiber, og idet den giver en delikat duft fra sig, er lærredstof et holdbart stof, kendt for sin høje absorptionsevne,varmespredning, anti-ætsende og modstandskraftig mod insekter, bakterier, baser og syrer.
Suitable for many kinds of colorant, varnish, lacker, Medium to high viscosity latex paint, emulsion coating etc. For Small to Medium indoor/ outdoor wall painting, decoration,construction, anticorrosive project etc DP-6388B DP-8618 DP-8731.
Velegnet til mange slags farvestof, lak, lacker, middel til hoj viskositet latex maling, emulsion belægning maling etc. For sma til mellemstore indendors/ udendors vaeg maling,dekoration, byggeri, anticorrosive projekt osv.
DP6383 airless paint sprayer is Suitable for all kinds of colorant, varnish, lacker, Medium to high viscosity latex paint,emulsion coating etc. For Medium to large indoor/ outdoor wall painting, anticorrosive project, decoration, construction, etc.
Velegnet til alle former for farvestof, lak, lacker, middel til hoj viskositet latex maling,emulsion belægning maling etc. For mellemstore til store indendors/ udendors vaeg maleri, anticorrosive projekt, dekoration, konstruktion osv.
The superior characteristics of linen Produced from the natural fiber flax and emitting a delicate scent, linen is a durable fabric noted for being highly absorptive,heat dispersing, anticorrosive and resistant to insects, bacteria, alkalis and acids.
Lærredstoffets overlegne særpræg Frembragt fra den naturlige hørfiber, og idet den giver en delikat duft fra sig, er lærredstof et holdbart stof, kendt for sin høje absorptionsevne,varmespredning, anti-ætsende og modstandskraftig mod insekter, bakterier, baser og syrer.
Resultater: 24,
Tid: 0.0441
Hvordan man bruger "anticorrosive" i en Engelsk sætning
Has excellent anticorrosive properties when applied to metal.
Hvordan man bruger "korrosionsbeskyttende" i en Dansk sætning
Perafleet Korrosionsbeskyttende Konstruktioner indenfor Storvognsproduktion Kun til erhvervsæssigt brug.
Et sådant loft er korrosionsbeskyttende og i modsætning til andre kan det vaskes.
LL.9528
Type: Bell Add Diesel Safe.
- Stopper udviklingen af allerede opstået dieselpest.
- Modvirker svampe/mikroorganismer i brændstoftank og tanksystemer.
- Renser brændstofsystemet og tilfører smøring.
- Korrosionsbeskyttende.
For at nedsætte risikoen for korrosion af armeringsjernet kan man tilsætte korrosionsbeskyttende tilsætningsstoffer ved blanding af betonmaterialet.
Farve: Grå Effektivt og tykt korrosionsbeskyttende zinklag pålagt ved dypning i smeltet zink.
Ved denne behandling omdannes det yderste lag på aluminiumsemnet til et kromatlag, som har en korrosionsbeskyttende effekt.
Endelig kan malinger karakteriseres efter deres funktion: bygningsmaling, korrosionsbeskyttende maling, autolak, brandhæmmende maling osv.
Det er tillige teknisk nødvendigt, at denne forbehandling finder sted i malehallen, da det i modsat fald ikke er muligt at opfylde kravene til malingens korrosionsbeskyttende effekt.
Desværre nedbryder chlorider det korrosionsbeskyttende lag på armeringsjernet, og der må i dag ikke tilsættes calciumchlorid til armeret beton.
Hos korrosionsbeskyttende malingsystemer ligger vægten omvendt på beskyttelsesaspektet; disse materialer er teknisk meget specialiserede, og prisen er tilsvarende høj.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文