Hvad er oversættelsen af " RUSTBESKYTTELSE " på engelsk?

• rust protection
• corrosion protection
• rustproofing

Eksempler på brug af Rustbeskyttelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en række af god rustbeskyttelse.
It is a series of good rust protection.

Rustbeskyttelse, indvendig kan let afrenses med Universal affedtningsmiddel.
Corrosion protection inside may be easily removed with Universal degreasing agent.

Vi også kaldet rustbeskyttelse aluminiumsplade.
We also called rust protection aluminum plate.

Og det kan da godt være, at den var overfladeforurenet med noget rustbeskyttelse.
And it may well be that the surface was contaminated with some rust.

Giver virkelig god rustbeskyttelse i et maritimt miljø.
Provides really good rust protection in a maritime environment.

Det rigtige materialevalg er uhyre vigtigt af hensyn til rustbeskyttelsen.
Choosing the right materials is very important to anti-corrosive treatment.

God rustbeskyttelse, vandbestandighed og slidbeskyttelse ved høj belastning.
Good rust protection, water-resistant and wear protection under heavy strain.

Denne giver dig både rustomdanner og rustbeskyttelse i samme produkt.
This provides you with rust converter and corrosion protection in a single product.

Rustbeskyttelse, indvendig efterlader en olieagtig film som beskytter emnet mod rustdannelse.
Corrosion protection inside leaves an oily film to protect the unit against rusting.

PBT materiale til hel ramme, Stålramme i indvendigt rustfrit stål med rustbeskyttelse.
PBT material for whole frame, High carbon steel frame inside with anti-rust feature.

Rustbeskyttelse, udvendig efterlader en hård voksagtig film som beskytter emnet mod rustdannelse.
Corrosion protection outside leaves a hard, waxy film to protect the unit against rusting.

Forstærket kropsstruktur over bagakslen; förbättrat rostskydd. forbedret rustbeskyttelse.
Reinforced body structure above the rear axle; förbättrat rostskydd. improved rust protection.

Anvendes til udvendig rustbeskyttelse til f. eks campingvogne, både, biler, cykler, barnevogne osv.
Used for the outside prevention of rust, e.g. for mobile homes, boats, cars, bikes, prams, etc.

Ubehandlet træ skal forbehandles med en beskyttelsesgrunder, plastik med hæftegrunder og metal med rustbeskyttelse.
Prime untreated wood or plastics with a protective coat to improve adhesion and metal with a rustproofing product.

Affedte, syrebejdsning, rustbeskyttelse og Parkerizing, rent vand rengøring, statisk elektricitet plast maleri.
Degrease, acid pickling, rust prevention and Parkerizing, pure water cleaning, static electricity plastic painting.

En af de vigtigste kvalitetsegenskaber ved Weidemanns maskiner er pulverlakeringen, der giver en meget effektiv rustbeskyttelse.
A key feature of the Weidemann quality standard is the powder coating, which offers excellent corrosion protection.

De benytter seksgyldig chrom som rustbeskyttelse i køletårnene og overskudsvandet ledes ud i dammene.
They use the hexachrome here, in these cooling towers, as an anticorrosive. Then they dump the excess water into these ponds.

Lavet af 5052 eller 5083, 5000-serien aluminium plade som råmateriale, med god korrosionsbestandighed, hårdhed, rustbeskyttelse.
Made by 5052 or 5083, 5000 series aluminum plate as raw material, with good corrosion resistance, hardness, rust protection.

Selskabet PROMETAL SRL er specialiseret inden for sektoren for rustbeskyttelse, industriel vedligeholdelse af metalstrukturer og beskyttelse af cement.
PROMETAL SRL is specialised in the sectors of anti-corrosion protection, industrial maintenance of metal structures and cement protection..

For bedre rustbeskyttelse er de nye bolte behandlet med en zink-nikkel belægning og hovedet på bolten er re-desinget for hurtigere og enklere udskiftning.
For better rustproofing, the new bolt fixing is plated with zinc-nickel and the top nut has been re-designed for faster and easier replacement of points.

Det har større styrke end almindelig aluminiumslegering ternet plade, således at det anvendes i det aspekt af slap rustbeskyttelse, lignende van typen, fryselager gulv.
It has higher strength than general aluminum alloy checkered plate, so that it is applied in the aspect of lax rust protection, such like van type, cold storage floor.

Anvendes til udvendig rustbeskyttelse til f. eks campingvogne, både, biler, cykler, barnevogne osv. Rustbeskyttelse, udvendig efterlader en hård voksagtig film som beskytter emnet mod rustdannelse.
Used for the outside prevention of rust, e.g. for mobile homes, boats, cars, bikes, prams, etc. Corrosion protection outside leaves a hard, waxy film to protect the unit against rusting.

PlusCoat er førende totalleverandør inden for industriel overfladebehandling og Danmark's eneste udbyder af E-coating: Optimal rustbeskyttelse i exceptionel høj kvalitet.
PlusCoat is leading within full-line suppliers of industrial surface treatment and is the only provider of E-Coating(Optimal anti-corrosion treatment of exceptional high quality) in Denmark.

Rustbeskyttelse: Egenskaber af rustfrit stål med gevind og egen overflade er ekstremt glat, i det fugtige, ætsende og andre barske miljøer, vil matricen ikke blive rustet til at dø for at undgå tab.
Anti-rust: Stainless steel threaded sleeve material itself characteristics and its surface is extremely smooth, in the humid, corrosive and other harsh environments, will not make the matrix with the rust to die to avoid loss.

En af de vigtigste kvalitetsegenskaber ved Weidemanns maskiner er pulverlakeringen, der giver en meget effektiv rustbeskyttelse. I modsætning til almindelig vådlakering forlænger den maskinens levetide betydeligt og er derved mere effektiv og samtidig miljøvenlig.
A key feature of the Weidemann quality standard is the powder coating, which offers excellent corrosion protection. In contrast to the conventional wet painting, it greatly increases the service life of the machine and is therefore more efficient and also environmentally friendly.

For bedre rustbeskyttelse er de nye bolte behandlet med en zink-nikkel belægning og hovedet på bolten er re-desinget for hurtigere og enklere udskiftning. To boltehuller i alle spidser sikrer, at depasser på alle kultivatorer” siger Magnus Samuelsson.
For better rustproofing, the new bolt fixing is plated with zinc-nickel and the top nut has been re-designed for faster and easier replacement of points. The two bolt holes in each point allow them to match all cultivators” said Magnus Samuelsson.

Et stærkt brand til alle markeder Rustbeskyttelse AUTOPSTENHOJ tænker allerede på rustbeskyttelse ved udviklingen af nye produkter igennem udvalg og placering af materialer og komponenter; således at rust forhindres, og overflader bliver så glatte som muligt.
One strong brand for all markets! Anti- corrosion Anti-corrosion is an issue for AUTOPSTENHOJ already during development of new lifts, through choice and placement of materials and components, so as to avoid corrosion and get as plane surfaces as possible.

Hvordan man bruger "rustbeskyttelse" i en Dansk sætning

Byens Bilpleje Koncernen har 81 afdelinger over hele Danmark og arbejder med klargøring, rustbeskyttelse og lakering af biler.

Her er mekanikerne nemlig specialister i Honda, og du kan få udført bremser, kobling og undervognsbehandling / rustbeskyttelse.

Vi er medlem af Teknologisk Instituts kontrolordning for rustbeskyttelse, hvilket giver dig som bilejer en ekstra garanti for, at vi overholder den lovede standard.

Den lakerings-klargjorte flade fra karrosseriværkstedet Arbejde ikke indeholdt i AT-lak/FAI euro LAK Fjernelse af kraftigt lag af synlig rustbeskyttelse.

Med over 15 års erfaring inden for undervognsbehandling og rustbeskyttelse står vi klar med en både effektiv og holdbar behandling af din bil.

Keramisk fedt til bremser – Husholdningsæske tændstikker Det reducerer ligeledes friktion i bevægelige dele og tilbyder effektiv rustbeskyttelse.

Teknologisk Instituts kontrolordning for rustbeskyttelse er en uvildig aktør, som tjekker op på den undervognsbehandling og rustbeskyttelse, der bliver lavet rundt om i landet.

Anvendes til indendørs maling af køkkenlåger, døre, karme, sokler samt metal og stål, som er forbehandlet med rustbeskyttelse.

De kan blandt andet udføre bremser, undervognsbehandling / rustbeskyttelse og affjedring / støddæmpere.

Protectors A/S Sandblæsning, rustbeskyttelse, Stål & Metal og Brandmaling Caritas Danmark er Den katolske Kirkes humanitære hjælpeorganisation.

Hvordan man bruger "rustproofing, rust protection, corrosion protection" i en Engelsk sætning

Rustproofing being applied to a vehicles wheel well.

Clearly higher rust protection is achieved through zinc additives.

Krown offers the highest quality rust protection service available.

Fully scientifically controlled electroplating gives maximum rust protection life.

Rust protection for the original stand plate.

Why is rust protection necessary on new cars?

Magnesium: corrosion protection and surface treatments.

Are floor mats and rustproofing included?

Advantages are corrosion protection and flexiblility.

This includes any grease or rust protection coatings.