Hvad er oversættelsen af " ANY DISPUTE " på dansk?

• enhver tvist
• enhver uenighed
• indsigelse
• enhver tvistighed
• enhver uoverensstemmelse
• enhver strid
• enhver disput

Eksempler på brug af Any dispute på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Able source to resolve any dispute.
Stand kilde at løse eventuelle tvister.

Any dispute between a client and DANDERS.
Enhver tvist mellem en klient og DANDERS.

Please contact[emailprotected] with any dispute.
Kontakt venligst[emailprotected] med en eventuel tvist.

Any dispute or claim will be governed by Danish law.
Enhver klage eller krav er underlagt dansk lovgivning.

Please contact[email protected] with any dispute.
Kontakt venligst[email protected] med en eventuel tvist.

Any dispute can be settled by the Danish justice system.
Enhver tvist afgøres af de ordinære danske domstole.

Please contact info@narconon. org with any dispute.
Kontakt venligst info@narconon. org med en eventuel tvist.

Great wisdom says that any dispute can be resolved with words.
Store visdom siger, at enhver tvist kan løses med ord.

The Courts of Brussels will have sole jurisdiction in any dispute.
Domstolene i Bruxelles har enekompetence i enhver tvist.

Any dispute between the shop and the customer is subject to Danish law.
Enhver tvist mellem forretningen og kunden er underlagt dansk lov.

The Court of Justice shall have jurisdiction in any dispute relating to paragraphs 3 and 4.
Domstolen har kompetence til at træffe afgørelse om enhver tvist vedrørende stk. 3 og 4.

Any dispute between the business and the customer is settled under Danish law.
Enhver tvist mellem virksomheden og kunden er afgjort efter dansk ret.

However, we refer to the fact that any dispute should initially be resolved directly with the advertiser.
Dog henviser vi til, at enhver tvist i første omgang bør forsøges løst direkte med annoncøren.

Any dispute regarding the use of the Website will be subject to French law.
Enhver tvist i forbindelse med brug af hjemmesiden skal afgøres af fransk lov.

Except as provided in below, the AAA's Consumer Procedures will be applied to any Dispute between the parties.
Medmindre andet fremgår af nedenstående, skal AAA's forbrugerretshandlinger anvendes på enhver tvist mellem parterne.

Therefore, should any dispute be assessed individually by the experts in the field.
Derfor må en hvilken som helst tvist vurderes individuelt af eksperter på området.

I welcome Mrs Anglade and would point out that under Rule 6(3) of the Rules of Procedure, until such time as a Member's credentials have been verified or ruling has been given on any dispute, the Member shall take his seat in Parliament and on its committees and shall enjoy all the rights attaching thereto.
Jeg byder velkommen til fru Anglade og erindrer om, at ethvert medlem, hvis mandat ikke er prøvet, eller for hvem der ikke er truffet afgørelse om en indsigelse, i henhold til artikel 6, stk. 3, i forretningsordenen deltager i Parlamentets og dets udvalgs møder med fulde rettigheder.

Any dispute between the parties must be settled according to Danish law at Stenhøj's home court.
Enhver tvist mellem parterne afgøres efter dansk ret ved Stenhøjs værneting.

You and EA shall first attempt to resolve any Dispute informally for at least 30 days before initiating arbitration.
Du og EA skal i først omgang forsøge at løse enhver uoverensstemmelse uformelt i mindst 30 dage, før en voldgift indledes.

Any dispute and controversy are applicable to all aspects of the People's Republic of China laws.
Enhver tvist og uenighed, er gældende for alle aspekter af mennesker og rsquo; kina om lovgivning.

By using the Site, you agree that exclusive jurisdiction for any dispute, claim, or demand related in any way to the Site or DressFirst.
Ved at bruge Webstedet accepterer du, at jurisdiktion for enhver uenighed eller krav relateret på nogen måde til webstedet eller DressFirst.

Resolve any dispute which may arise over the implementation and interpretation of this Agreement;
Løse eventuelle tvister, som opstår vedrørende gennemførelse og fortolkning af denne aftale.

I welcome our new colleague and remind Members that, under Rule 7(5), until such time as a Member's credentials have been verified or a ruling has been given on any dispute, the Member shall take her seat in Parliament and on its bodies and shall enjoy all the rights attaching thereto.
Jeg byder vores nye kollega velkommen og minder medlemmerne om, at et medlem, hvis mandat endnu ikke er prøvet, eller for hvem der ikke er truffet afgørelse om en indsigelse, deltager i Parlamentets og dets organers møder med fulde rettigheder i overensstemmelse med artikel 7, stk. 5, i forretningsordenen.

Any dispute arising from the Terms of Use shall be settled before the competent court in England.
Enhver tvist, der måtte opstå som følge af brugerbetingelserne, skal indbringes for den kompetente retsinstans i England.

The Contracting Parties may submit to the Council of Association any dispute relating to the application or interpretation of this Agreement which concerns the Community, a Member State of the Community, or Turkey.
Hver af de kontraherende parter kan forelægge Associeringsrådet enhver uoverensstemmelse vedrørende aftalens anvendelse eller fortolkning samt vedrørende Fællesskabet, en medlemsstat af Fællesskabet eller Tyrkiet.

Any dispute between a client and us shall be settled in accordance with Danish law at the competent Danish court.
Enhver tvist mellem en klient og os skal løses i overensstemmelse med dansk ret ved den kompetente danske domstol.

I welcome our new Member and would point out that Rule 3(5) of the Rules of Procedure states that a Member shall take his seat in Parliament and on its bodies and shall enjoy all the rights attaching thereto until such time as his credentials have been verified or a ruling has been given on any dispute.
Jeg byder vores nye kollega hjertelig velkommen og minder om, at ethvert medlem i henhold til forretningsordenens artikel 3, stk. 5, deltager i Parlamentets og dets organers møder med fulde rettigheder, så længe medlemmets mandat ikke er prøvet, eller for hvem der ikke er truffet afgørelse om indsigelse.

Children could find out any dispute and even arrange the whole event in such games.
Børn kunne finde ud af enhver tvist, og selv arrangere hele arrangementet i sådanne spil.

Disputes Any dispute between the parties concerning this contract shall be settled in accordance with Danish law.
Tvister Enhver tvist mellem parterne vedrørende denne kontrakt skal afgøres i overensstemmelse med Dansk Ret.

Your use of this website and any dispute arising out of such use of the website is subject to the laws of Denmark.
Brugen af denne hjemmeside og enhver uenighed, der måtte opstå ved brug af denne hjemmeside, er underlagt Danmarks love.