Hvad er oversættelsen af " ANY OTHER MORE SERIOUS SIDE EFFECTS " på dansk?

['eni 'ʌðər mɔːr 'siəriəs said i'fekts]
['eni 'ʌðər mɔːr 'siəriəs said i'fekts]

Eksempler på brug af Any other more serious side effects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Consult your physician if you notice any other more serious side effects.
Kontakt din læge, hvis du bemærker andre alvorlige bivirkninger.
If you notice any other more serious side effects, consult your physician immediately.
Hvis du bemærker andre alvorligere bivirkninger, skal du straks kontakte din læge.
You should inform your physician if you experience any other more serious side effects.
Du skal informere din læge, hvis du oplever andre alvorligere bivirkninger.
If you notice any other more serious side effects, you should immediately seek medical attention.
Hvis du bemærker andre alvorligere bivirkninger, skal du straks søge lægehjælp.
You should immediately consult your physician if you notice any other more serious side effects.
Du skal omgående konsultere din læge, hvis du bemærker andre alvorlige bivirkninger.
If you notice any other more serious side effects, you should immediately consult your physician.
Hvis du bemærker andre mere alvorlige bivirkninger, bør du straks kontakte din læge.
Irritation You should consult your physician if you experience any other more serious side effects.
Irritation Du bør kontakte din læge, hvis du oplever andre mere alvorlige bivirkninger.
If you experience any other more serious side effects, you should consult your physician immediately.
Hvis du oplever andre mere alvorlige bivirkninger, bør du konsultere straks din læge.
Tenderness Pain You should inform your physician if you experience any other more serious side effects.
Tenderness smerte De bør informere Deres læge, hvis du oplever andre mere alvorlige bivirkninger.
If you notice any other more serious side effects while taking this medication, you should consult your physician.
Hvis du bemærker andre alvorligere bivirkninger, mens du tager denne medicin, skal du kontakte din læge.
You should see your physician if any ofthese side effects persist, or if you notice any other more serious side effects.
Du bør se din læge, hvisnogen af disse bivirkninger fortsætter eller hvis du bemærker andre mere alvorlige bivirkninger.
Fever If you notice any other more serious side effects when taking this medication, you should consult your physician.
Angst feber Hvis du bemærker andre alvorlige bivirkninger, når du tager denne medicin, bør du konsultere din læge.
If you experience joint pain, more frequent seizures,seizures that last longer than previously or any other more serious side effects, you should consult your physician immediately.
Hvis du oplever ledsmerter, hyppigere anfald, anfald,der varer længere end tidligere eller andre mere alvorlige bivirkninger, bør du konsultere straks din læge.
Patients noticing any other more serious side effects such as appetite loss, urination problems or severe fatigue should immediately consult their physician.
Patienter opdager andre mere alvorlige bivirkninger såsom appetitløshed, vandladning problemer eller svær træthed bør straks kontakte deres læge.
If any of these side effects persist or worsen,or if you experience any other more serious side effects, you should consult your physician immediately.
Hvis nogen af disse bivirkninger fortsætter eller forværres,eller hvis du oplever andre mere alvorlige bivirkninger, bør du kontakte din læge straks.
Patients noticing any other more serious side effects such as appetite loss, urination problems or severe fatigue should immediately consult their physician.
Patienter, der bemærker andre alvorlige bivirkninger såsom appetitløshed, vandladingsproblemer eller alvorlig træthed, skal omgående konsultere deres læge.
Patients should consult their physician immediately if any of these side effects persist or worsen,or if they notice any other more serious side effects.
Diarré Patienter bør konsultere deres læge straks, hvis nogen af disse bivirkninger fortsætter eller forværres,eller hvis de bemærker andre mere alvorlige bivirkninger.
If this persists, or worsens,or if you notice any other more serious side effects, you should consult your physician.
Hvis dette vedvarer eller forværres,eller hvis du bemærker andre alvorligere bivirkninger, skal du kontakte din læge.
If you notice any other more serious side effects while taking this medication, or if any side effects persist or worsen, you should consult your physician immediately.
Hvis du bemærker andre alvorlige bivirkninger, mens du tager denne medicin, eller hvis bivirkningerne vedvarer eller forværres, skal du omgående kontakte din læge.
If this persists, or worsens,or if you notice any other more serious side effects, you should consult your physician.
Hvis dette fortsætter, eller forværres,eller hvis du bemærker andre mere alvorlige bivirkninger, bør du kontakte din læge.
If you notice any other more serious side effects while taking this medication, or if any side effects persist or worsen, you should consult your physician immediately.
Hvis du bemærker andre mere alvorlige bivirkninger, mens De tager denne medicin, eller hvis bivirkninger fortsætter eller forværres, bør du konsultere straks din læge.
If any of these side effects worsen,or if you notice any other more serious side effects, you should immediately consult your physician.
Hvis en af disse bivirkninger forværres,eller hvis du bemærker andre alvorligere bivirkninger, skal du omgående konsultere din læge.
If you notice any other more serious side effects while taking this medication, such as severe diarrhea, stomach cramps, hallucinations or depression, you should consult your physician immediately.
Hvis du bemærker andre alvorligere bivirkninger, mens du tager denne medicin, såsom svær diarré, mavekramper, hallucinationer eller depression, skal du omgående kontakte din læge.
If any of these side effects persist, or if you notice any other more serious side effects, you should immediately consult your physician.
Hvis nogen af disse bivirkninger fortsætter eller hvis du bemærker andre mere alvorlige bivirkninger, bør du straks kontakte din læge.
If you notice any other more serious side effects while taking this medication, such as severe diarrhea, stomach cramps, hallucinations or depression, you should consult your physician immediately.
Hvis du bemærker andre mere alvorlige bivirkninger, mens De tager denne medicin, såsom alvorlig diarré, mavekramper, hallucinationer eller depression, bør du konsultere straks din læge.
It is important that you immediately consult your physician if you experience any other more serious side effects, such as chest pain, a severe headache, slurred speech or changes in vision.
Det er vigtigt, at du straks konsulterer din læge, hvis du oplever andre alvorligere bivirkninger, såsom brystsmerter, en alvorlig hovedpine, sløret tale eller ændringer i synet.
While the above mentioned side effects are not considered to be serious, it is still necessary to inform your physician if they persist or worsen,or if you notice any other more serious side effects.
Mens de ovennævnte bivirkninger, som ikke anses for at være alvorlige, er det stadig nødvendigt at informere din læge, hvis de fortsætter eller forværres,eller hvis du bemærker andre mere alvorlige bivirkninger.
Consult your physician immediately if you notice any other more serious side effects, such as fatigue, weight gain or muscular weakness.
Kontakt straks din læge, hvis du bemærker andre alvorligere bivirkninger, såsom træthed, vægtøgning eller muskelsvaghed.
Patients should consult their physician should any of these side effects worsen,or if they experience any other more serious side effects, such as problems with their vision.
Patienter bør konsultere deres læge, hvis nogle af disse bivirkninger forværres,eller hvis de oplever andre mere alvorlige bivirkninger, såsom problemer med deres vision.
Patients should immediately consult their physician if any other more serious side effects occur, such as pain in the chest, breathlessness, swollen feet or hands, fever, unusual bruising, bloody urine or severe nausea.
Patienter skal straks konsultere deres læge, hvis der forekommer andre mere alvorlige bivirkninger, såsom smerter i brystet, åndenød, hævede fødder eller hænder, feber, usædvanlige blå mærker, blodig urin eller svær kvalme.
Resultater: 39, Tid: 0.0492

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk