Hvad er oversættelsen af " ARE ABLE TO TAKE " på dansk?

• er i stand til at tage
• kan tage
• er i stand til at træffe
• kan træffe
• kan overtage

Eksempler på brug af Are able to take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My kind are able to take human form.
Min slags kan tage menneskelig form.

It is a big project, but also really exciting as well, as we are able to take home a lot of savings.
Det er et stort projekt, men også utroligt spændende, fordi vi kan hente så mange besparelser hjem.

Walkers are able to take the baby and give my mother some free time.
Vandrere kan tage babyen og give min mor lidt fritid.

It starts with what we do now and how much we are able to take responsibility and move forward.
Det starter med, hvad vi gør nu, og i hvor høj grad vi er i stand til at tage ansvar og bevæge os fremad.

You are able to take great advantages touse Zooplus reduction code.
Du er i stand til at drage store fordele i at bruge Zooplus reduktion kode.

Consult your doctor to find out if you are able to take the drug without serious adverse effects.
Kontakt din læge for at finde ud af, om du er i stand til at tage stoffet uden alvorlige bivirkninger.

You are able to take your pet out for a walk, despite a tiring day at work.
Du er i stand til at tage dit kæledyr ud en tur, trods en anstrengende dag på arbejdet.

We have subdivided your proposals on this and are able to take account of some.
Vi har foretaget en underopdeling af Deres forslag på dette område, og vi er i stand til at tage nogle af dem i betragtning.

I hope we are able to take these words to heart.
Disse ord håber jeg, at vi kan tage til os.

Do not allow yourself to waste another day, especially when you are able to take charge of your life right now.
Ikke tillader dig selv at spilde en anden dag, især når du er i stand til at tage ansvaret for dit liv lige nu.

Small children are able to take objects with two hands, and even growing up, some do not change their habits.
Små børn kan tage objekter med to hænder, og selv vokser op, nogle ændrer ikke deres vaner.

Before all, consult your doctor to find out if you are able to take the drug without serious adverse effects.
Før noget andet, skal du kontakte din læge for at finde ud af, om du kan tage medicinen uden alvorlige bivirkninger.

Some dogs are able to take medications by mouth instead of insulin injections to help control blood sugar.
Nogle hunde er i stand til at tage medicin gennem munden i stedet for insulininjektioner til at kontrollere blodsukkeret.

All these discussions result from the fact that we are able to take a higher degree of responsibility than ever before.
Alle disse drøftelser er en følge af, at vi er i stand til at tage større ansvar end nogensinde før.

And when the push comes to the shove, an interpreter from Adria Sprachenservice can be added until you are able to take on the job yourself.
Og når det så kommer til sagen, kommer der en tolk fra Adria Sprachenservice, indtil du selv kan overtage.

With dr. fone-Switch, you are able to take backups as well as selectively backup your mobile phone's data.
Med dr. fone-Switch, du er i stand til at tage sikkerhedskopier samt selektivt backup af din mobiltelefons data.

We, as a Parliament, need to send a strong, clear message back that we are able to take such a sophisticated and brave decision.
Vi, som et Parlament, skal sende et stærkt, klart budskab tilbage om, at vi er i stand til at træffe en sådan sofistikeret og brav beslutning.

We are able to take those amendments into consideration, subject to a degree of clarification which the Commission considers important.
Vi kan tage disse ændringsforslag i betragtning med forbehold for visse nærmere angivelser, som er vigtige for Kommissionen.

The EU is in that way preventing countries that wish and are able to take the lead from doing so, and that is unacceptable.
Hermed forhindrer Unionen lande, som vil og kan gå forrest, i at gøre det, og det er ikke acceptabelt.

When they are able to take into account more than one point of view(and this will happen between the ages of 5 and 7 years), they will be able to take into account not only their feelings, but also the feelings of others.
Når de er i stand til at tage højde for mere end ét synspunkt(og dette vil ske mellem 5 og 7 årene), vil de være i stand til at tage ikke kun hensyn til deres følelser, men også andres følelser.

This would weaken the role of the Commission as the guardian of EU law ensuring that all Member States are able to take full advantage of their fishing opportunities.
Det ville svække Kommissionens rolle som vogter af EU-lovgivning, der sikrer, at alle medlemsstater kan drage fuld fordel af deres fiskerimuligheder.

All of us believe that the quicker the Iraqis are able to take responsibility for their own security the better and the quicker the coalition forces will then be able to leave.
Vi mener alle, at jo hurtigere irakerne kan tage ansvar for deres egen sikkerhed, jo bedre, og desto hurtigere vil koalitionsstyrken også kunne vende hjem.

This ability stems from their naturally curious mind that always seeks out knowledge and, thanks to their quick-wittedness, they are able to take advantage of opportunities.
Denne evne kommer fra deres naturligt nysgerrige sind, der altid opsøger viden, og takket være deres slagfærdighed, er i stand til at tage ved nytte af nye muligheder.

And we can do this by showing that we are able to take all the decisions needed to run a common currency and an integrated economy in a competitive, inclusive and resource-efficient way.
Det kan vi gøre ved at vise, at vi er i stand til at træffe alle de beslutninger, som en konkurrencedygtig, rummelig og effektiv forvaltning af en fælles valuta og en integreret økonomi fordrer.

It is only fair that airline passengers be informed as to which carrier is operating a particular flight so that they are able to take carefully considered decisions from, for example, a safety perspective.
Det er rimeligt, at flypassagerer informeres om, hvilket luftfartsselskab der udfører en given flyvning, således at de kan træffe velovervejede beslutninger om bl.a. et sikkerhedsperspektiv.

To acquire the discounts you are able to take assistance of the active Farfetch promotions and Farfetch coupon codes that you have the ability to use while making the payments for the goods utilizing the safe payment gateways offered for you.
For at opnå de rabatter, du er i stand til at tage hjælp af den aktive Farfetch kampagner og Farfetch kupon-koder, som du har mulighed for at bruge, mens du foretager betalinger for varer, der bruger sikker betaling gateways, der tilbydes for dig.

DE Mr President, Commissioner, it is to be warmly welcomed that, after five years- the duration of the programme- we can already see an improvement and thus are able to take it a stage further in both substantive and financial terms.
DE Hr. formand, hr. kommissær! Det bifaldes i høj grad, at vi efter fem år- programmets varighed- allerede kan se en forbedring og således kan tage endnu et væsentligt skridt- også i økonomisk sammenhæng.

Over and above the steps we are able to take- and will take should it prove necessary to do so- we are currently engaged in taking very decisive action to create equal and fair competitive condition for the European air industry.
Ud over de foranstaltninger, vi kan træffe- og også vil træffe, hvis det skulle blive nødvendigt- er vi i øjeblikket i færd med at tage et meget afgørende skridt for at skabe lige og fair konkurrencebetingelser for den europæiske flyindustri.

The question is whether, in this vicious circle of aggression, the present Israeli authorities are able to take the lesson from the six-year-long history in the area, and apply the scalpel-like strategy for two states.
Spørgsmålet er, om de nuværende israelske myndigheder i denne onde cirkel af aggressioner er i stand til at tage ved lære af områdets seks år lange historie og anvende en skalpel-lignende strategi med henblik på to stater.

When the small-talk goes off smoothly without any worries, then the ground is prepared for good business. And when the push comes to the shove, an interpreter from Adria Sprachenservice can be added until you are able to take on the job yourself.
Når small-talken foregår flydende og ubesværet er grundlaget for en god forretning skabt. Og når det så kommer til sagen, kommer der en tolk fra Adria Sprachenservice, indtil du selv kan overtage.

Hvordan man bruger "are able to take" i en Engelsk sætning

You are able to take this exam online.

These species are able to take long jump.

And they are able to take the reality.

You are able to take assistance from internet.

Women are able to take care of themselves.

They are able to take pride in work.

Unfortunately, we are able to take only two teams.

You are able to take things as they come.

Through letting go we are able to take responsibility.

they are able to take into account acquired elements.

Hvordan man bruger "er i stand til at tage, er i stand til at træffe, kan tage" i en Dansk sætning

På samme måde bør du forøge vægten, hvis du er i stand til at tage over 14 gentagelser pr.

Det betyder, at kameraet er i stand til at tage billeder.

Kan det være så svært at forstå, at det er den ledige eller deltidsledige selv, der bedst er i stand til at træffe de nødvendige valg?

Hvis man ikke er i stand til at tage i kirke, kommer præsten gerne og holder hjemmealtergang.

Kun få kunstnere, som Fantasy, er i stand til at tage tusindvis af fans på en rejse ind i en fantasiverden med sprudlende feststemning, stille øjeblikke, tanker om lidenskab og kærlighed.

Du kan tage slik med selv uden at virke smålig.

Pårørende kan træde i brugerens sted, hvis brugeren ikke er i stand til at tage vare på egne interesser.

Dette genvækst kan tage alt fra tre til seks måneder .

Fordi de ikke er i stand til at tage vare på sig selv, de helt sikkert kan ikke klare en grædende baby eller klynker lille barn.

Vi hjælper dig gerne på vej og deler ud af vores viden, så du er i stand til at træffe en beslutning på et oplyst grundlag.