Eksempler på brug af Are archived på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All mails sent to the list are archived.
The videos are archived in MP4 format, which can be opened in VIC.
Videoerne bliver arkiveret i MP4 format, som kan åbnes i VLC.All documents and information are archived.
All past newsletters are archived so you can copy text from earlier editions.
Alle tidligere nyhedsbreve arkiveres, så du kan kopiere tekst herfra.Unable to load storage backend plugin"%1". No feeds are archived.
Kan ikke indlæse plugin for lagringsgrænseflade"% 1". Ingen feeds arkiveres.All broadcasts are archived in MP4 format that can be opened in VIC.
Alle udsendelser bliver arkiveret i MP4 format, som kan åbnes i VLC.Yes. He also said,correct me if I'm wrong… that the digital images are archived every eight hours.
Hvert 8. Han sagde også- Ja. ognu må du rette mig- at at de digitale billeder er arkiveret.All your valuable files are archived indefinitely using program WinRar.
Alle dine værdifulde filer er arkiveret på ubestemt tid bruger programmet WinRar.The files usually contain completely randomly generated names and they are archived in a. ZIP file.
Filerne indeholder normalt helt tilfældigt genererede navne, og de er arkiveret i en. ZIP fil.All finished product cases are archived with complete return information.
Alle færdige produktsager bliver arkiveret med komplet returneringsinformation.Documents such as letters, offers, minutes, budgets, graphics,and presentations are archived in InfoPro.
Dokumenter- f. eks. breve, tilbud, referater, budgetter,grafik og præsentationer- arkiveres i InfoPro.All your old deliveries are archived so you can look them up again if you need to.
Alle dine gamle leverancer arkiveres, så du kan se dem op igen, hvis du har brug for det.Live classes are only available at 7:30 PM and9:00 PM ET, after which they are archived for review.
Levende klasser er kun tilgængelige på 7:30 PM og9:00 PM ET, hvorefter de arkiveres til revision.MHT files are archived HTML pages that allow combining message text and graphics in one file.
MHT-filer er arkiveret HTML sider, der tillader kombinerer besked tekst og grafik i én fil.Proof of delivery, shipping andconsignee data are archived and recorded as required by law.
Kvittering for levering,forsendelses- og modtagerdata arkiveres og registreres som loven foreskriver det.Full-length videos are archived for streaming, which seems to be the site's main selling point.
Videoer i fuld længde arkiveres til streaming, hvilket synes at være webstedets hovedsalgspunkt.The files pretend as ifthey are legitimate PDF files, and they are archived within .7z types of files.
Filerne lade som omde That the digital images are archived every eight hours. He also said… Correct me if I'm wrong…- Yes.
Arkivering: alle dokumenter, elektroniske underskrifter ellercertifikater- i deres oprindelige form- bliver arkiveret for en periode på 10 år og Our case files are archived for 7 years and you accept and understand that we destroy these after this time.
Vores sagsfiler arkiveres i 7-år, og du accepterer og forstår, at vi ødelægger disse efter denne gang.User-friendly file sharing When images, videos andother files are archived in Kontainer, an automatic preview is generated.
Brugervenlig fildeling Når billeder,videoer og andre filer arkiveres i Kontainer, genereres et automatisk preview.It's created, protected, andsurrounded by the highest levels of security- from the time your digital certificate is issued to the time your signed documents are archived and beyond.
Den skabes, beskyttes og er omgivet af de højestesikkerhedsniveauer- fra det tidspunkt, hvor dit digitale certifikat bliver udstedt, til det tidspunkt, hvor dine underskrevne dokumenter arkiveres og længere endnu.Alle fakturaer arkiveres med henblik på rapportering og analyse og kan nemt hentes frem.In addition to the password, Realxakepok also has specific and serious demands that appear in a pop-up type of WinRar window:→"All your valuable files are archived indefinitely using program WinRar.
Ud over den adgangskode, Realxakepok har også specifikke og alvorlige krav, der vises i et pop-up-type WinRar vindue: →"Alle dine værdifulde filer er arkiveret på ubestemt tid bruger programmet WinRar.When images, videos and other files are archived in Kontainer, an automatic preview is generated.
Når billeder, videoer og andre filer arkiveres i Kontainer, genereres et automatisk preview.When images, video, and other digital files are archived in Kontainer, a preview of the files is automatically generated, which means that the recipient at the other end can see the shared files presented in a manageable overview before downloading, regardless of whether they are, for example, psd, eps, ai or other files.
Når man arkiverer billeder, video og andre digitale filer i Kontainer genereres der automatisk et preview af filerne som gør, at modtageren i den anden ende kan se de delte filer præsenteret i en overskuelig oversigt, før de downloades uanset om der er tale om fx psd, eps, ai eller andre filer.Their main purpose is to be able to extract the files that are archived within then similar to what a setup installer wizard does.
Deres hovedformål Peer-reviewed research articles, andas far as possible other research publications, are archived in Pure in full-text version and/or as a link, ideally supplemented by archiving in another online academic archive, with indication of whether the publication is an Open Access version or, if relevant, subject to an embargo period.
At fagfællebedømte forskningsartikler også vidt muligt andre forskningspublikationer arkiveres i PURE som en fuldtekstversion og/eller et link gerne suppleret med arkivering i et andet fagligt arkiv på nettet, med angivelse af, om der er tale om en Open Access version af publikationen, og eventuel embargoperiode.He also said- correct me if I'm wrong- that the digital images are archived every eight hours, and metadata- is that what it's called, metadata?
Han sagde også- og nu må du rette mig- at at de digitale billeder er arkiveret hvert 8. time, og metadata- hvis det Here you can select which items should be archived. Events are archived if they ended before the date given above; to-dos are archived if they were finished before the date.
Her kan du vælge hvilke elementer som skal 
