Hvad er oversættelsen af " ARE ATTENTIVE " på dansk?

• er opmærksomme
• er opmærksom

Eksempler på brug af Are attentive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are attentive to the prayers of the humble.
Du lytter til den ydmyges bøn.

Nonetheless, these findings are attentive.
Ikke desto mindre er disse fund er opmærksomme.

Therefore, if you are attentive enough duringSearch. sidecubes.
Derfor, hvis du er opmærksom nok under Search. sidecubes.

God always keeps his promise, It does wonders in history for those who listen and are attentive….
Gud altid holder sit løfte, Det gør underværker i historien for dem, der lytter og er opmærksomme….

The staff are attentive without being annoying.
Personalet er opmærksomme uden at være irriterende.

But the Americans do spend a lot of time viewing energy in a strategic perspective, as they are attentive to its importance.
Men amerikanerne bruger meget tid på at se på energi i et strategisk perspektiv, fordi de er opmærksomme på.

We are attentive, flexible do fully understand our customers' needs.
Vi er opmærksomme, fleksible og forstår vores kunders behov.

In the Psalms many times, if you are attentive, you will realize that the heart is important.
I Salmernes Bog mange gange, hvis du er opmærksom, vil du indse, at hjertet er vigtig.

The Garnier formula has a caffeine enrichment formula that stimulates, refreshes and makes your eyes look and feel like you are attentive and prepared.
Formlen Garnier har en koffein berigelse formel, der stimulerer, opdaterer og gør dine øjne ser ud og føles som om du er opmærksomme og parat.

Check you are attentive enough and able to notice every pet concealed in the most unexpected places.
Kontrollere, du er opmærksom nok og i stand til at mærke hver pet skjult i de mest uventede steder.

We use only the best fish for our production and are attentive towards every step of production, especially food safety.
Vi bruger kun den bedste fisk i vores produktion og er meget omhyggelige med hvert eneste produktionstrin, især omkring fødevaresikkerheden.

The Youth Opportunities Initiative- President of the European Commission José Manuel Barroso said- shows young people across Europe that we are attentive to their situation.
Initiativet Muligheder for Unge- udtalte Europa-Kommissionens formand José Manuel Barroso- viser de unge i hele Europa, at vi er opmærksomme på deres situation.

Ideal for those who are attentive to the consumption and environment, but not waiver results fast and defined.
Ideel til dem, der er opmærksomme på forbrug og miljø, men ikke waiver resultater hurtigt og defineret.

Balm"Altai bouquet" has long been a favoriteand have gained wide popularity among people who are attentive to their health and quality of life.
Balm"Altai buket" har længe været en favoritog har fået stor popularitet blandt folk der er opmærksomme på deres sundhed og livskvalitet.

If you are attentive, stir up the fire of faith, attunement with your spirit and with God, light illuminates the darkest darkness and will walk every step knowing where you place your pilgrim walk.
Hvis du er opmærksom, vække troens ild, attunement med din ånd og med Gud, lyser den mørkeste mørke og vil gå hvert skridt at vide, hvor du placerer din pilgrim gåtur.

I loved this bars, the drinks are well made and the staff are attentive also the only place in Colombia where we found a decent processco.
Jeg elskede denne søjler, drikkevarer er godt lavet og personalet er opmærksomme også det eneste sted i Colombia hvor vi fandt en anstændig processco.

When you are wearing a safety light, you will be able to focus on your run and technique, instead of constantly looking over your shoulder, and wondering if the drivers are attentive of your presence.
At bære en sikkerhedslygte giver dig større frihed til at koncentrere dig om dit løb, i stedet for hele tiden at kigge dig over skulderen og tænke”mon bilisterne er opmærksom på mig?”.

Parents say that experienced specialists work in the hospital, they are attentive to children, try to diagnose and prescribe a treatment in the shortest possible time.
Forældre siger, at erfarne specialister arbejder på hospitalet, de er opmærksomme på børn, forsøger at diagnosticere og ordinere behandling på kortest mulig tid.

If both parts are attentive to each other, they tend to follow one another simultaneously, whereas a so-called leader-follower interaction occurs when one person is not attentive to the other.
Hvis begge parter er opmærksomme på hinanden, så tenderer de til at følge hinandens rytme simultant, hvorimod en såkaldt lederfølger interaktion opstår, fordi den ene person ikke er opmærksom på den anden.

Respectful openness We respect and listen to our customers and each other- we are attentive, friendly, accurate and humble towards the people who choose to sail, collaborate or work with us.
Respektfuld åbenhed Vi har respekt for og lytter til vores kunder og hinanden- vi er opmærksomme, venlige, præcise og ydmyge over for de mennesker, som vælger at sejle, samarbejde eller arbejde med os.

The Global Listings staff are attentive and friendly tv14, tv Hören und Sehen, TV klar Global Listings' press schedules are very good and always delivered on time and the service works fine for us.
Medarbejderne hos Global Listings er opmærksomme og venlige. tv14, tv Hören und Sehen, TV klar Global Listings' programoversigter er virkelig gode og leveres altid til tiden. Global Listings' programservice fungerer rigtig godt for os.

EXPRESS ECO SALON DRYER ensures energy savings of over 35% compared to traditional professional hairdryer, reaching the performance of 2400 W hairdryer: ideal for those who are attentive to the consumption and environment, but not waiver results fast and defined.
EXPRESS ECO SALON tørretumbler sikrer energibesparelser på over 35% i forhold til traditionelle professionel hårtørrer, nå udførelsen af 2400 W hårtørrer: ideel til dem, der er opmærksomme på forbrug og miljø, men ikke waiver resultater hurtigt og defineret.

We're attentive.
Vi er opmærksomme.

The staff is attentive and happy to help you out in any way possible.
Personalet er opmærksomme og glade for at hjælpe dig ud på enhver mulig måde.

I'm attentive.
Jeg er opmærksom.

Which is attentive does not miss opportunities.
Hvilket er opmærksomme ikke glip af muligheder.

The whole planet is attentive to these metronomes… of our hopes and illusions.
Hele kloden er opmærksom på disse Metronomer… af vores håb og illusioner.

Pros: Everything is brand new, staff is attentive and accommodating, very good cleaning.
Fordele: Alt er helt nyt, personalet er opmærksomme og imødekommende, meget god rengøring.

I am attentive, with a maternal eye.
Jeg er opmærksom med et moderligt blik.

Let your ears be attentive to the voice of my petitions!
Lad dine Ører lytte til min tryglende Røst!