Hvad er oversættelsen af " ARE COMBING " på dansk?

• finkæmmer

Eksempler på brug af Are combing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My men are combing the woods.
Mine mænd gennemsøger skoven.

We got an APB on the sedan, CSUs are combing the rooftop.
Vi har efterlyst bilen, kriminalteknisk finkæmmer taget.

Our people are combing the city as we speak.
Vores folk gennemsøger byen lige nu.

The most challenging projects within architecture are combing new and old.
De vanskeligste opgaver indenfor arkitektur er at kombinere nyt og gammelt.

Our people are combing the city as we speak.
Vores folk gennemsører byen lige nu.

And the fbi and it looks like i pulled the short straw. are combing all the bars you go to.
Og jeg trak vist det korteste strå. A. Og FBI finkæmmer alle de diskoteker, du besøger.

The Mods are combing the streets of Mos Espa.- Relax.
Modderne afsøger Mos Espas gader.- Rolig.

Two of our teams are combing the area.
Vi har to team, der finkæmmer området.

The monopolists are combing the markets and buying up private companies with funds generated by the monopoly.
Monopolisterne kæmmer markedet og køber private virksomheder med penge, som er tjent på monopolet.

Coppers from the highway patrol… are combing the desert hunting for you.
Strømere fra motorvejspatruljen finkæmmer ørkenen og leder efter dig.

And the fbi are combing all the bars you go to.
Og FBI finkæmmer alle de diskoteker, du besøger.

Coppers from the highway patrol… are combing the desert hunting for you.
Stromere fra motorvejspatruljen finkaemmer orkenen og leder efter dig.

We're combing through Brooke Mathison's hard drives, trying to find any clues we can.
Vi finkæmmer Brooke Mathisons harddisk efter flere spor.

We were told to comb the desert, so we're combing it.
Vi fik besked på at finkæmme ørkenen, så vi finkæmmer den.

We're combing through Delhi for Moosa.
Vi gennemsøger Delhi for Moosa.

They're combing through your career right now.
De gransker din karriere lige nu.

They're combing the city for you.
De leder efter dig over hele byen.

We were told to comb the desert, so we're combing it.
Vi blev beordret til at kæmme ørkenen, så vi kæmmer den.

Been combing through it, looking for a tag that will give up their location.
Jeg har finkæmmet det, undersøgt det for spor… som ville afsløre deres lokation.

Sheriff, we have been combing those woods for days now.
Vi har finkæmmet skovene i dagevis, sherif.

My mother was combing the sand out of my hair.
Mor børstede sandet ud af mit hår.

We have been combing the desert all night.
Vi har finkæmmet ørknen hele natten.

But you were combing for magic.
An2}Men du ledte efter magi.

The hairs are combed back with chalk.
Hårene er redt tilbage med kridt.

I'm combing through now.
Jeg er igennem nu.

My mother was combing the sand out of my hair.
Min mor børstede sandet ud af håret på mig.

While he was screwing us around, his men were combing the woods for it.
Imens han legede med os, gennemsøgte hans mænd skoven.

The fairy-faced beautiful, was combing her hair….
Den skønne med alfeansigt kæmmede sit hår.

He's combed his hair and he smells nice.
Han har redt sit hår, og dufter godt.

His hair was combed.
Hans hår var redt.

Hvordan man bruger "are combing" i en Engelsk sætning

Free personal ads are combing through online dating app/site.

In this example, we are combing closures with factory.

SWAT teams are combing the area for more suspects.

I have several cookbooks and are combing through them too.

Kazan and I are combing over the design team applicants.

Authorities are combing through the rubble in an around-the-clock search.

Investigators are combing through surveillance video from the surrounding areas.

They are combing a new area of the Indian Ocean.

Legislative accountants and fiscal advisers are combing through the numbers.

Researchers are combing remote jungles searching for new wild bananas.

Hvordan man bruger "finkæmmer" i en Dansk sætning

Der findes mange at vælge imellem, så det bedste forslag er at man finkæmmer internettet for at finde det bedste tilbud til dig.

Hun oplyser, at der foruden dykkerne er cirka 150 fodfolk, 25 ryttere og en god håndfuld droner med i eftersøgningen. »Fodfolkene finkæmmer områderne, og derefter ridder rytterne igennem.

Co-leader/næstformand Mogens Bisgaard står for hjemmeside og finkæmmer tekster til nyhedsbreve.

Skjern Ren By: Dejligt at folk bakker op og finkæmmer byen for affald.

Skuespillerne Ina-Miriam Rosenbaum og Kristian Halken finkæmmer nu hele persongalleriet omkring salget af DONG.

Forfatterne finkæmmer den unge, danske filmskat og finder dokumentation for alle tre dimensioner.

Finkæmmer regnskaberne Tillidsfolkene sætter særligt deres lid til, at de kan sørge for, at det ikke bliver 70 redaktionelle stillinger i alt, der skal nedlægges.

Politi finkæmmer hospital efter 'gidseltagning' – Ekstra Bladet Fredag d. 24.

Expedias optimerede søgemaskine finkæmmer nettet, og finder lige præcis den flyvning, der passer dig.

Vlado finkæmmer alle veje i kvarteret og det giver jackpot.