Hvad er oversættelsen af " ARE DIVINE " på dansk?

[ɑːr di'vain]
[ɑːr di'vain]
er guddommelige
be divine
er guddommelig
be divine
er åndelige
be spiritual
står guddommeligt

Eksempler på brug af Are divine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We are divine.
Vi er guddommelige.
It's forgotten. You are divine!
Glemt. Du er guddommelig.
They are divine.
De er guddommelige.
I believe that you are divine.
Jeg tror, du er guddommelig.
Your roses are divine. Hiya, Dottie!
Dine roser står guddommeligt. Hej, Dottie!
Hiya, Dottie! Your roses are divine.
Hej, Dottie! Dine roser står guddommeligt.
Your roses are divine. Hiya, Dottie!
Hej, Dottie! Dine roser står guddommeligt.
Hiya, Dottie! Your roses are divine.
Dine roser står guddommeligt. Hej, Dottie!
Universal laws are divine laws that always apply.
Universelle love er guddommelige love, der altid gælder.
No booze, obviously, but the meds are divine.
Ingen spiritus, men medicinen er guddommelig.
But we are divine.
Men vi er guddommelige.
He was Divine, just like all of you are Divine.
Han var Guddommelig, ligesom I alle er Guddommelige.
Sir, these cucumber sandwiches are divine, but when did the CIA get a tearoom?
Sir, de agurker sandwichers er guddommelige. Men hvornår fik CIA et terum?
You are generous… as you are divine.
Du er generøs… som du er guddommelig.
There are divine tools in your DNA and there is profound divinity there, too.
Der er guddommelige værktøjer i jeres DNA, og der er også skelsættende guddommelighed der.
These fins are divine!
De finner er himmelske!
As the gods are divine beings, it only makes sense that some of their births would be extraordinary!
Da guderne er guddommelige væsener, giver det kun mening at nogle af deres fødsler ville være ekstraordinært!
Your forms are Divine.
Jeres former er Guddommelige.
Are we to reject the plain statements of these enlightened men--that is,statements of the Short Path that you are divine?
Skal vi tage afstand fra de klare meddelelser fradisse oplyste mennesker-som er, erklæringer om den korte vej at du er guddommelig?
You are generous… as you are divine… O king of kings.
Du er generøs… som du er guddommelig.
Each one of us must simply do as Copernicus.We must acknowledge these are divine truths!
Hver og en af os skal ganske enkelt gøre som Kopernikus;tage det udgangspunkt, at dette er guddommeligt sandt!
The processes of Nature, which in reality are divine processes, point towards something complete or perfect, even though this takes place over a series of incomplete stages.
Naturprocesserne, der i virkeligheden er guddommelige processer, viser frem mod det fuldendte, selv om det sker gennem en række ufærdige stadier.
Reverence and believe that its contents are divine and a revelation.
Ærbødighed og tror, at dens indhold er guddommelig og en åbenbaring.
For if we are divine and timeless beings now and who can gainsay it that has had a glimpse of that starry state memorably vouchsafed to him?
For hvis vi er guddommelige og tidløse væsener nu og hvem kan indvende mod det som selv har haft et glimt af denne ophøjede bevidsthedstilstand og være forundt at mindes den?
The only realities worth striving for are divine, spiritual, and eternal.
De eneste realiteter værd at stræbe efter er guddommelige, åndelige og evige.
For if we are divine and timeless beings now(and who can gainsay it that has had a glimpse of that starry state memorably vouchsafed to him?) then we have always been such.
For hvis vi er guddommelige og tidløse væsener nu( og hvem kan indvende mod det som selv har haft et glimt af denne ophøjede bevidsthedstilstand og være forundt at mindes den?) så har vi altid været det.
In these brief butglorious moments we discover that we are divine beings.
I disse korte, men uforglemmelige,øjeblikke opdager vi, at vi er åndelige væsener.
Truth, beauty, and goodness are divine realities, and as man ascends the scale of spiritual living, these supreme qualities of the Eternal become increasingly co-ordinated and unified in God, who is love.
Sandhed, skønhed og godhed er guddommelige realiteter, og efterhånden som mennesket kommer højere op på det åndelige livs skala, bliver den Eviges højeste kvaliteter i øgende grad samordnet og forenet i Gud, som er kærlighed.
His plans are steadfast,his counsel immutable, while his acts are divine and infallible.
Hans planer er urokkelig,hans råd uforanderlig mens hans handlinger er guddommelige og ufejlbarlige.
It is to give up the lower order of living and thinking so as to be able to climb to a higher one.12.18.4.109• Mail• Listen 27 Sep 2018∫In these brief butglorious moments we discover that we are divine beings.
Det er at opgive det lavere selvs livsmåde, og ved ret tænkning at være i stand til at klatre op på et højere niveau.12.18.4.109• Mail 27 sep 2018∫I disse korte, men uforglemmelige,øjeblikke opdager vi, at vi er åndelige væsener.
Resultater: 41, Tid: 0.0526

Hvordan man bruger "are divine" i en Engelsk sætning

For some these are divine fairy tales.
All plants are Divine gifts of nature.
Perhaps philosophical concepts are divine to you.
They don’t realize they are divine beings.
The brownies are divine and look amazing!
Who are Divine children (spiritually evolved children)?
The Ledges are divine on their own.
These dresses are divine and extremely feminine.
We are divine warriors, not simpering similars.
The scones are divine and martinis delicious!
Vis mere

Hvordan man bruger "er guddommelige, er guddommelig" i en Dansk sætning

De tre Tails var hver en øre værd, kæmpe fad af storhed. Østers er guddommelige.
Det er en måde at komme i kontakt med sig selv på, som for mig er guddommelig.
Husk at alle energier er guddommelige i deres udspring, de bliver lysets eller mørkets kræfter når de gribes af den menneskelige familie og dirigeres i manifestation.
Livet gør, at vi mere og mere glemmer at vi er guddommelige væsener, at vi er mere end vores fysiske krop.
Jeg forestiller mig de varmere måneder er guddommelige med den ekstra udendørs spisestue plads.
Casinoet er guddommelig smukt, der har ekstra gode præmier.
Den kolde skivede oksekød og agurk salat er guddommelig og har mig lyst til at gå tilbage straks for mere.
Jeg giver dig i øvrigt ret med lasagnerester – der er guddommelig spise! 10.
Jeg elsker "chicken curry og friturestegt brie er guddommelig.
Vi havde en fantastisk tid på Ivana sted - terrassen er guddommelige - en særlig rummelig udendørs paradis komplet med pantry køkken og egen indgang.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk