Eksempler på brug af Are gonna wake på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They are gonna wake up tomorrow morning feeling pretty stupid.
De er gonna vågne op i morgen tidlig følelse temmelig dumme.You're gonna wake up and find your dick in a ziploc in his freezer.
You're gonna wake my grandpa.
You're gonna wake up in the morning to paperwork.
I vågner op om morgenen til papirarbejde.You're gonna wake my kids up!
Du vaekker mine børn!You're gonna wake my nan.
Du vækker min bedstemor.Because one day, you're gonna wake up and you're gonna be dead.
For en dag vågner du op, og så er du død.You're gonna wake the kids.
Du vækker børnene.One day, you're gonna wake up.
En dag vågner du op.You're gonna wake my kids up! Yeah, what friends?
Hvilke venner? Du vaekker mine børn!You're gonna wake my kids up! Yeah, what friends?
Du vækker mine børn!- Hvilke venner?One day you're gonna wake up, eat your breakfast, One day.
En dag vågner du op- En dag.You're gonna wake her!
Du vækker hende!One day… one day you're gonna wake up.
En dag vågner du op- En dag.Hey, Carrots, you're gonna wake the baby!
Du vækker babyen. Hey, Gulerod!Thinking about love. One day you're gonna wake up with some chick, spooning….
En skønne dag vågner du op i ske sammen med en tøs.You're gonna wake the baby.
Du vækker barnet.And you're gonna wake up one day, be married to some guy.
Du vågner op en dag, er gift med en fyr-.You're gonna wake my kids up,!
Du vækker mine børn!You're just gonna go to sleep… and then you're gonna wake up.
Du falder bare i søvn… Og så vågner du op.You're gonna wake the guard.
Du vækker vagten.One day, you're gonna wake up inside.
At du en dag vågner op derinde.You're gonna wake your brother.
Du vækker din bror.I mean, I don't know when they're gonna wake up from that kinda shot.
Jeg ved ikke helt, hvornår de vågner op af sådan et skud.You're gonna wake the neighbours.
Du vækker naboerne.You're gonna wake Madonna, for God's sake.
Du vækker Madonna, for himlens skyld.Hey, Carrots, you're gonna wake the baby.
Hej, gulerod, du vækker barnet.She was all, You're gonna wake my husband.
Hun var helt:"Du vækker min mand.You're gonna wake him. Wait.
Vent, du vækker ham.You're gonna wake in three, two, one.
