Hvad er oversættelsen af " ARE HERE WITH ME " på dansk?

• er her hos mig
• er her sammen med mig

Eksempler på brug af Are here with me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dentze, you are here with me.
Dentze, du bliver her med mig.

They are here with me. No boxes.
Ingen kasser.- De er her hos mig.

I'm just glad that you are here with me right now.
Jeg er meget glad for, at du er her sammen med mig nu.

A number of the ministers in my cabinet are here with me today.
En række ministre fra mit kabinet er sammen med mig her i dag.

They're here with me.
De er her hos mig.

I can't believe you're here with me.
Taenk, du er her sammen med mig.

You're here with me.
Du er her hos mig.

You're here with me.
Du er her sammen med mig.

No, why you're here with me.
Nej, hvorfor du er her hos mig?

They're here with me… part of us.
De er her hos mig.

And you're here with me.
Og du er her sammen med mig.

But you're here with me.
Men du er her hos mig.

You're here with me now.
Du er her hos mig nu.

That's why they're here with me, to be safe.
De er her hos mig af hensyn til sikkerheden.

Glad you're here with me though.
Men jeg er glad for, du er her hos mig nu.

No boxes.- They're here with me.
Ingen kasser.- De er her hos mig.

I'm so glad you're here with me.
Jeg er så glad for, at du er her hos mig.

I'm glad you're here with me on this one, partner.
Jeg er glad for, du er her hos mig, partner.

You're here with me. Vincent!
Vincent! Du er her, sammen med mig.

Is that why you're here with me?
Er det derfor du er her, sammen med mig?

While you're here with me, nothing can happen to you.
Du skal bare være her hos mig. Så sker der ikke noget.

Because you're here with me. I'm surviving.
Fordi du er her med mig. Jeg overlever.

Smile. You're here with me.
Du er her med mig. Smil.

I'm surviving. Because you're here with me.
Fordi du er her med mig. Jeg overlever.

You're here with me. Smile.
Du er her med mig. Smil.

You're here with me. Smile.
Smil. Du er her med mig.

You're here with me rather than home banging your girlfriend.
Du er her med mig, i stedet for at knalde din pige derhjemme.

Smile. You're here with me.
Smil. Du er her med mig.

You're here with me on a stoop… Eating a vegetarian burrito.
Du er her med mig på et trappetrin og spiser vegetar buritto.

You're here with me now.
Du er her med mig nu.