Hvad er oversættelsen af " ARE INSTALLING " på dansk?

• installerer
• monterer

Eksempler på brug af Are installing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For this, you are installing.
For dette installerer du.

We are installing any updates to the macOS and applications.
Vi installerer opdateringer til macOS og applikationer.

You may have presumed that you are installing something else.
Du har måske formode, at du installerer noget andet.

Caveman and I are installing the suspension we got from the junkyard trade.
Hulemand og jeg monterer det ophæng, vi fik i bytte fra skrothandlen.

So, have that in mind when you are installing this plugin.
Så, har det i tankerne, når du installerer dette plugin.

If you are installing in your laptop, there are a few things to keep in mind.
Hvis du installerer i din bærbare computer, er der et par ting at huske på.

Therefore, it is not the best choice, if you are installing floor heating.
Derfor er det ikke det bedste valg, hvis du installerer gulvvarme.

We are installing the latest update: macOS High Sierra 10.13 Supplemental Update.
Vi installerer den seneste opdatering: MacOS High Sierra 10.13 Supplerende opdatering.

You may have thought that you are installing an application which is useful.
Du har måske troede, at du installerer et program, som er nyttig.

Before installation of the fence, you need to decide what you are installing it.
Før installationen af hegnet, skal du beslutte, hvad du installerer den.

Users who are installing a Microsoft Windows 10 operating system have the unpleasant surprise….
Brugere, der installerer et Microsoft Windows 10-operativsystem, har den ubehagelige overraskelse….

Step 4- Install the APK and confirm that you are installing a third-party app.
Trin 4- Installer APK og bekræft, at du installerer en tredjepart app.

If you are installing the testing distribution this will happen if you are using an older image.
Hvis du installerer fra testdistributionen vil dette ske hvis du bruger et ældre aftryk.

The driver tells your computer what to do with the hardware you are installing in it.
Driverne giver din computer besked om, hvad den skal gøre med den hardware, du har installeret.

This is especially important if you are installing the green roof on top of your existing roof.
Dette er især vigtigt, hvis du installerer det grønne tag på toppen af din eksisterende tag.

Some tasks may be pre-selected based on the characteristics of the computer you are installing.
Nogle opgaver kan forhåndsvælges baseret på karakteristika i din computer, når du installerer.

If you are installing the Hurd alone on your system, you can let the installer install GRUB itself.
Hvis du installerer Hurd alene på et system, kan du lade installeringsprogrammet selv installere GRUB.

From the list of printers discovered, select the printer you are installing, and then click Next.
Vælg den printer, du er ved at installere, på listen over fundne printere, og klik derefter på Next Næste.

If you are installing the printer on an 802.1X network using the Advanced method, you may need the following.
Hvis du installerer printeren på et 802.1X netværk ved hjælp af den avancerede metode, kan du få brug for følgende.

Installations might be set by default to add an extra component with the main software they are installing.
Installationer kan være indstillet som standard til at tilføje en ekstra komponent med de vigtigste software, de installerer.

If you are installing new cartridges, remove the sticker and transparent tape from the bottom of the cartridges.
Hvis du skal installere nye blækpatroner, skal du fjerne mærkaten og den gennemsigtige tape i bunden af blækpatronerne.

As part of that configuration process, Windows assigns a unique set of system resources to the device you are installing.
Som en del af denne konfigurationsproces, tildeler Windows et entydigt sæt systemressourcer til den enhed, du installerer.

If you are installing new print cartridges, remove the sticker and tape from the back and bottom of the cartridges.
Hvis du vil installere nye blækpatroner i printeren, skal du fjerne mærkaten og tapen fra bagsiden og bunden af blækpatronerne.

Now with the main frame up and solid its time to cover the roof, we are installing living roof of soil and Sedum plants.
Nu med hovedrammen op og solid sin tid at dække taget, Vi er ved at installere levende tag af jord og Sedum planter.

If you are installing a new cartridge, remove the sticker and transparent tape from the back and bottom of the cartridge.
Hvis du er ved at installere en ny blækpatron, skal du fjerne mærkaten og den gennemsigtige tape i bunden af blækpatronen.

For one, users may not be attentive enough to notice that they are installing Download Savings along with other programs.
For én, kan brugere ikke være opmærksom nok at lægge mærke til at de skal installere Download Savings sammen med andre programmer.

Whether you are installing OS, resizing partitions or changing partition table make sure you take a backup of your data.
Uanset om du installerer OS, ændrer partitioner eller ændrer partitionstabellen, skal du sørge for at sikkerhedskopiere dine data.

They lead to a so-called transparent delivery- the users will have no idea that they are installing a virus onto their systems.
De fører til en såkaldt transparent levering- brugerne vil ikke have nogen idé om, at de er ved at installere en virus på deres systemer.

If you are installing new cartridges, remove the sticker and transparent tape from the back and bottom of the cartridges.
Når du installerer nye blækpatroner, skal du fjerne mærkaten og den gennemsigtige tape fra bagsiden og undersiden af blækpatronerne.

BrickEnforcer is no exception: while you are installing a free program from the Web, BrickEnforcer sneaks into your system.
BrickEnforcer er ingen undtagelse: mens du installerer et gratis program fra internettet, BrickEnforcer sniger ind i dit system.