Hvad er oversættelsen af " ARE MORE PRONE " på dansk?

• er mere tilbøjelige
• er mere udsat
• er mere udsatte

Eksempler på brug af Are more prone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some breeds are more prone than others.
Nogle racer er mere tilbøjelige end andre.

When Outlook 2000 PST file exceeds the 2GB size limit they are more prone to corruption.
Når Outlook 2000 PST-fil overskrider den 2GB størrelse grænse, de er mere tilbøjelige til korruption.

And men are more prone to it than women.
Og mænd er mere tilbøjelige til det end kvinder.

As you know, the groin area and underarms are more prone to stretch marks.
Som du ved, lysken og under armene er mere tilbøjelige til strækmærker.

Children are more prone in getting the same.
Børn er mere tilbøjelige til at få den samme.

Due to economic policies, rural regions are more prone to changes today.
Landdistrikterne er mere tilbøjelige til at forandre sig i dag som følge af økonomiske politikker.

Diabetics are more prone to kidney problems.
Diabetikere er mere tilbøjelige til Nyre problemer.

Systems that are connected to internet are more prone to viral attacks.
Systemer, der er forbundet til internettet, er mere tilbøjelige til virus-angreb.

But teenagers are more prone to various deviations in relationships.
Men teenagere er mere tilbøjelige til forskellige afvigelser i relationer.

Dry facial skin is a common condition, although some people are more prone to it than others.
Tør ansigtshud er en almindelig tilstand, selvom nogle mennesker har mere tendens til det end andre.

And small groups are more prone to accidents and bad luck.
Og små grupper er mere udsatte ved ulykker og uheld.

Studies from the USA show that female farmers who use certain pesticides on their fields are more prone to breast cancer.
Undersøgelser fra USA viser, at landbrugere, som anvender bestemte pesticider på deres marker, er mere udsat for brystkræft.

For example, smokers are more prone to restless sleep.
For eksempel, rygere er mere tilbøjelige til urolig søvn.

The young are more prone to physical and mental problems and to the social harm caused by their own drinking and that of others.
Unge er mere udsat for fysiske og psykiske problemer og for sociale skader forårsaget af deres eget og andres drikkeri.

It is not known why women are more prone to depression.
Det vides ikke, hvorfor kvinder er mere tilbøjelige til depression.

During chemotherapy, patients are more prone to various infections, which can quickly become complicated, so you will need to watch your dog for any signs of infection.
Under kemoterapi, patienter er mere udsat for forskellige infektioner, der kan hurtigt blive kompliceret, så du bliver nødt til at se din hund for tegn på infektion.

Patients with endocrinological disorders are more prone to develop an epiphysiolysis.
Patienter med endokrinologiske forstyrrelser er mere disponerede for at udvikle epiphysiolysis.

Some students here are more prone to… subversive behavior than others.
Nogle studerende her er mere tilbøjelige til undergravende adfærd end andre.

Everyone knows that people who are vulnerable and socially excluded are more prone than others to certain diseases.
Enhver ved, at mennesker, som er sårbare og socialt udstødte, er mere udsatte for visse sygdomme.

Despite the fact dogs are more prone to atopic dermatitis than cats, it does occur in felines.
På trods af, hunde er mere udsat for atopisk dermatitis end katte, det sker i kattefamilien.

As they are widely used to for storing and accessing different types of files, they are more prone to corruption and damage.
Da de i vidt omfang anvendes til for lagring og adgang til forskellige typer af filer, de er mere udsat for korruption og skader.

Some breeds of dogs are more prone to stuvite stones, including.
Nogle hunderacer er mere tilbøjelige til at stuvite sten, herunder.

The skin tags are also very common among obese and overweight people as they are more prone to skin-to-skin friction.
Hud-tags er også meget udbredt blandt overvægtige og overvægtige mennesker, da de er mere tilbøjelige til hud-mod-hud friktion.

Of course, some women are more prone to this disease. Why is that?
Selvfølgelig nogle kvinder er mere tilbøjelige til denne sygdom. Hvorfor er det?

The skin tags are also very common among obese and overweight people as they are more prone to skin-to-skin friction.
Huden tags er også meget almindelige blandt fede og overvægtige mennesker, som de er mere tilbøjelige til hud-til-hud friktion.

This is because dogs are more prone to infection when taking chemotherapeutic medicines.
Dette skyldes, at hunde er mere udsat for infektion, når du tager kemoterapeutiske lægemidler.

Gastroenteritis is not specific to any breed or gender, however, small breed dogs are more prone to infectious gastroenteritis.
Gastroenteritis er ikke specifik for nogen race eller køn, dog, små hunderacer er mere tilbøjelige til infektiøs gastroenteritis.

Young animals and kittens are more prone to infections, so vaccination is very important for them.
Unge dyr og killinger er mere tilbøjelige til infektioner, så vaccination er meget vigtig for dem.

Castration can relieve prostatitis if it is hormonal in origin, as dogs that have not been neutered are more prone to this type of disease.
Kastration kan lindre prostatitis, hvis det er hormonal oprindelse, som hunde, som ikke er kastreret er mere udsat for denne type sygdom.

I have noticed that introverts are more prone to social anxiety than extroverts are..
Jeg har bemærket, at introverte er mere tilbøjelige til social angst end extroverts er..