Hvad er oversættelsen af " ARE NOT COMING BACK " på dansk?

• kommer ikke tilbage
• vender ikke tilbage
• kommer ikke igen
• ikke med

Eksempler på brug af Are not coming back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are not coming back here.
Vi kommer ikke tilbage.

Because you are not coming back.
Fordi du vender ikke tilbage.

We are not coming back until you get rid of that monster.
Vi kommer ikke tilbage før i har fået fjernet der monstre.

The girls are not coming back out.
Pigerne kommer ikke ud mere.

We are not coming back here.
Vi kommer ikke tilbage hertil.

You're not coming back from this.
Du vender ikke tilbage efter dette.

They're not coming back, are they?
De kommer ikke tilbage, vel?

You're not coming back to eastwood.
Du kommer ikke tilbage til eastwood.

They're not coming back.
De kommer ikke igen.

What, you're not coming back to the station?
Skal I ikke med på stationen?

So I take it you're not coming back.
Så du kommer ikke tilbage?

We're not coming back with you.
Vi vender ikke tilbage med dig.

You're not coming back.
Du kommer ikke igen.

You're not coming back?
Skal du ikke med?

They're not coming back to the table.
De kommer ikke tilbage.

They're not coming back for me.
De kommer ikke tilbage.

We're not coming back, Harvey.
Vi kommer ikke tilbage, Harvey.

You're not coming back to New York right?
Du kommer ikke tilbage til New York, vel?

So you're not coming back yet?
Så du kommer ikke tilbage endnu?

We're not coming back here anyways.
Vi kommer ikke tilbage.

An1}They're not coming back tonight.
De kommer ikke tilbage i nat.

You're… You're not coming back, are you?
Du… Du kommer ikke tilbage, vel?

You're not coming back to headquarters.
Du kommer ikke tilbage til hovedkvarteret.

Yeah, but we're not coming back.
Ja, og vi kommer ikke tilbage.

Ok. Ok. You're not coming back.
Okay, I kommer ikke tilbage.

They're not coming back. Over nine months.
Ni måneder. De kommer ikke tilbage.

I know you're not coming back. Kenny.
Kenny. Du kommer ikke tilbage.

Even if they're not coming back, I still want to say thanks.
Selvom de ikke kommer tilbage, vil jeg stadigvæk gerne sige tak.

Because you're not coming back.
Fordi du ikke kommer tilbage.

By the time he figures out we're not coming back, we will be long gone.
Når han indser, at vi ikke kommer tilbage, er vi langt væk.