Hvad er oversættelsen af " ARE QUESTIONABLE " på dansk?

• er tvivlsomme
• er mistænksomme
• er tvivlsom

Eksempler på brug af Are questionable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hydraulics are questionable.
Hydraulikken er tvivlsom.

On the other hand, many of the amendments incorporated in the text are questionable.
På den anden side er mange af ændringsforslagene i teksten tvivlsomme.

And together we are Questionable Goods.
Vi er Questionable Goods.

Your theories are popular tripe and your conclusions are questionable.
Deres teorier er noget bras, og Deres resultater er tvivlsomme.

Although there are questionable reviews.
Selv om der er tvivlsomme anmeldelser.

While Dianabol is still manufactured in some parts of Asia and Mexico, its purity and quality are questionable.
Selvom Dianabol stadig er fremstillet i nogle dele af Asien og Mexico, dets renhed og kvalitet er tvivlsom.

Your decisions are questionable at best, and without conscience.
Dine beslutninger er tvivlsomme og uden samvittighed.

My theatrical skills are questionable.
Mine teatralske færdigheder er tvivlsom.

Only the kidneys are questionable because of a condition related to the brain aneurysm.
Kun nyrerne er tvivlsomme på grund af aneurismen i hjernen.

Some of these expenditures are questionable.
Nogle af udgifterne er tvivlsomme.

Its search results are questionable since Awesomehp does not take responsibility for the content of the pages.
Dens søgeresultater er tvivlsom, da Awesomehp ikke tager ansvar for indholdet af de sider.

Mr President, President Petrosian has been re-elected, but in circumstances which at the very least are questionable.
Hr. formand, præsident Petrosyan er genvalgt, men de omstændigheder, hvorunder det skete, var i det mindste tvivlsomme.

The quality of the showers are questionable, but they do work.
Kvaliteten af Bruserne er tvivlsomme, men de normalt arbejder.

The events sponsored by the other groups are not a part of the CUNAA Homecoming Weekend agenda, and where the proceeds go are questionable;
De begivenheder sponsoreret af de andre grupper er ikke en del af CUNAA Homecoming Weekend dagsordenen, og hvor overskuddet går er tvivlsom;

Even the figures used in the research are questionable, as they differ from UK Government official figures.
Selv de tal, der bliver benyttet i den, er tvivlsomme, da de afviger fra de officielle tal fra Det Forenede Kongeriges regering.

The results that this program provides cannot be trusted entirely as it has been noticed that some results are questionable, to say the least.
De resultater, som dette program giver ikke kan have tillid til, helt som det er blevet bemærket, at nogle resultater er tvivlsomme, at sige mildt.

It has been noticed during the research that some of such websites are questionable, to say the least, as they provide download of dubious software.
Det er blevet bemærket i løbet af forskningen, at nogle af disse hjemmesider er tvivlsom, mildest talt, da de giver download af tvivlsomme software.

These proposals are questionable from a commercial point of view and the Commission therefore takes the view that food labelling should comply with Directive 2000/13 EC.
Disse forslag er tvivlsomme fra et merkantilt synspunkt. Ved mærkning af fødevarer bør man derfor efter Kommissionens opfattelse holde fast ved direktiv 2000/13 EF.

Control over the spending of European funds would improve considerably if there were specific data and methods available for assessing the management and control systems deployed in Member States because error rates of 0% are questionable.
Kontrollen med anvendelse af EU-midler ville forbedres betragteligt, hvis der var specifikke data og metoder tilgængelige for at evaluere forvaltningen og kontrolsystemerne i medlemsstaterne, for fejlprocenter på 0% er tvivlsomme.

I believe there are questionable aspects in his explanatory statement, but we share his concern about the presence of ships flying flags of convenience whose operation does not come under any control.
Jeg mener, at der er diskutable ting i begrundelsen, men vi deler hans bekymring over tilstedeværelsen af fartøjer under bekvemmelighedsflag, som opererer ukontrolleret.

For those that are questionable of some PhenQ scam due to the adverse comments they could have reviewed online, simply have a look at the complying with components to understand why PhenQ is the actual offer.
For dem, der er tvivlsomme nogle PhenQ fidus som følge af den negative feedback, de kan have tjekket ud online, bare se på følgende aktive ingredienser til at forstå, hvorfor PhenQ er den egentlige tilbud.

For those that are questionable of some PhenQ fraud due to the adverse responses they may have checked out online, merely look at the complying with ingredients to recognize why PhenQ is the real bargain.
For dem, der er tvivlsomme nogle PhenQ bedrageri på grund af de negative svar, de måtte have tjekket ud online, skal du blot se på den vedhængende til komponenter til at erkende, hvorfor PhenQ er den egentlige handel.

For those who are questionable of some PhenQ fraud as a result of the unfavorable responses they could have checked out online, just look at the following ingredients to comprehend why PhenQ is the genuine deal.
For dem, der er mistænksomme over nogle PhenQ fidus på grund af de negative kommentarer, de måske har anmeldt online, bare tage et kig på følgende ingredienser til at erkende, hvorfor PhenQ er den egentlige handel.

For those who are questionable of some PhenQ fraud as a result of the negative feedback they might have checked out online, merely take a look at the following components to understand why PhenQ is the genuine bargain.
For dem, der er mistænksomme over nogle PhenQ rip-off på grund af de negative kommentarer, de måtte have anmeldt online, blot se på den overholder komponenter til at erkende, hvorfor PhenQ er den ægte handel.

For those who are questionable of some PhenQ fraud because of the unfavorable comments they might have reviewed online, just take a look at the complying with active ingredients to comprehend why PhenQ is the real offer.
For dem, der er tvivlsomme nogle PhenQ bedrageri på grund af de negative svar, de måtte have anmeldt online, blot have et kig på den vedhængende til ingredienser til at forstå, hvorfor PhenQ er den reel handel.

For those that are questionable of some PhenQ fraud as a result of the adverse comments they may have reviewed online, just take a look at the complying with components to comprehend why PhenQ is the genuine bargain.
For dem, der er mistænksomme over nogle PhenQ fidus som følge af den negative feedback, de har måske læst om online, blot have et kig på den vedhængende til komponenter til at forstå, hvorfor PhenQ er den ægte tilbud.

For those that are questionable of some PhenQ rip-off due to the adverse comments they might have reviewed online, simply take a look at the complying with active ingredients to recognize why PhenQ is the real bargain.
For dem, der er tvivlsom for nogle PhenQ fidus på grund af den ugunstige feedback, de kunne have revideret online, skal du blot have et kig på de følgende ingredienser til at forstå, hvorfor PhenQ er den reel handel.

For those that are questionable of some PhenQ scam due to the adverse comments they might have checked out online, merely take a look at the complying with ingredients to comprehend why PhenQ is the genuine offer.
For dem, der er mistænksomme over nogle PhenQ fidus på grund af de negative reaktioner, de måtte have tjekket ud online, skal du blot have et kig på følgende komponenter til at forstå, hvorfor PhenQ er den egentlige tilbud.

For those that are questionable of some PhenQ scam as a result of the unfavorable comments they could have read about online, merely have a look at the complying with ingredients to comprehend why PhenQ is the real deal.
PhenQ Ingredienser For dem, der er tvivlsom for nogle PhenQ bedrageri på grund af de ugunstige reaktioner de kunne have tjekket ud online, blot se på de følgende komponenter til at forstå, hvorfor PhenQ er den egentlige tilbud.

For those that are questionable of some PhenQ scam as a result of the negative responses they may have checked out online, simply take a look at the complying with active ingredients to understand why PhenQ is the real deal.
For dem, der er mistænksomme over nogle PhenQ svig som følge af den negative feedback, de kan have tjekket ud online, skal du blot se på den overholder aktive ingredienser til at forstå, hvorfor PhenQ er den egentlige tilbud.