Hvad er oversættelsen af " ARE RECOMMENDATIONS " på dansk?

• er anbefalinger

Eksempler på brug af Are recommendations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are recommendations in it concerning almost all aspects of life.
Der er anbefalinger i det om næsten alle aspekter af livet.

And I could not agree more. These are recommendations from the European Board.
Og jeg kunne ikke være mere enig. Det er anbefalinger fra Det Europæiske Råd.

There are recommendations that smallturtles need to be fed 1 time per day, and large- 3.
Der er anbefalinger, der er småskildpadder skal fodres 1 gang om dagen og stor- 3.

The guide describes the device VAZ, there are recommendations for their proper maintenance and self-repair.
Vejledningen beskriver enhed VAZ, der er anbefalinger til deres rette vedligeholdelse og selv-reparation.

I must say, Mr President-in-Office of the Council, that with the cardinal's language you have used, what you are proposing are recommendations to the national governments.
Jeg er nødt til at sige, hr. rådsformand, at det, De har foreslået i et højtideligt sprog, er anbefalinger til de nationale regeringer.

Finally, there are recommendations for the best internet links and books, much of it free.
Endelig, Der er anbefalinger til de bedste internet links og bøger, meget af det frie.

Nevertheless, only three of the raft of proposals are legally binding while the rest are recommendations and non-legislative communications.
Alligevel er kun tre af de mange forslag juridisk bindende, mens resten blot er henstillinger og ikkelovgivningsmæssige meddelelser.

The OECD Guidelines are recommendations addressed by governments to multinational enterprises.
OECD's retningslinjer er anbefalinger, som regeringerne opstiller for multinationale virksomheder.

Choose just what you want to know, you can always return for more. Finally, there are recommendations for the best internet links and books, much of it free.
Vælg lige hvad du ønsker at vide, Du kan altid vende tilbage til mere. Endelig, Der er anbefalinger til de bedste internet links og bøger, meget af det frie.

Forex signals are recommendations from seasoned professional traders that will steer you around this worldwide marketplace.
Forex signaler er anbefalinger fra erfarne professionelle forhandlere, der vil styre dig omkring denne verdensomspændende markedsplads.

Even in those cases, however, we are anxious to express our reservations, insofar as these are recommendations, which the countries concerned will either observe or not.
Men selv i disse tilfælde vil vi dog gerne udtrykke forbehold, når det drejer sig om henstillinger, som de berørte stater enten overholder eller ignorerer.

The following are recommendations for the presentation of the information in the Quality module for different scenarios that may be encountered.
Følgende er anbefalinger til præsentationen af oplysningerne i Kvalitet modul til forskellige scenarier, der kan opstå.

However, when I look at how the political will has been lacking, how the corporate interests have interfered and how the WTO has procrastinated, what I see before us are recommendations that dilute the original proposals put forward at such short notice by the Commission.
Men når jeg ser på, hvordan den politiske vilje har manglet, hvordan virksomhedsinteresserne har forstyrret, og hvordan WTO har trukket sagen i langdrag, så ser jeg henstillinger, der fortynder de oprindelige forslag, som Kommissionen stillede med meget kort frist.

The information provided on this website are recommendations and may under no circumstances replace professional advice and/or treatment by a trained healthcare professional.
Oplysningerne i denne brochure er anbefalinger og må på ingen måde anvendes som erstatning for professionel rådgivning og/eller behandling fra en uddannet læge eller diabetesrådgiver.

These are recommendations that I fully agree with, and I would therefore like once again to praise the quality of this report, which has managed to garner broad cross-party support.
Disse anbefalinger er jeg fuldstændig enig i, og jeg vil derfor gerne endnu en gang rose kvaliteten af denne betænkning, som har formået at høste bred støtte på tværs af partierne.

Addition to certain restrictions on ingredients and there are recommendations by the method of processing of products coming in food for type 2 diabetics.
Tillæg til visse restriktioner for ingredienser, og der er anbefalinger fra metoden til forarbejdning af produkter, der kommer i mad til type 2 diabetikere.

The book detailed the car, there are recommendations for maintenance and carrying out minor repairs.
Bogen detaljerede den bil, der er anbefalinger til vedligeholdelse og at udføre mindre reparationer.

Basel II is the second of the Basel Accords, which are recommendations on banking laws and regulations issued by the Basel Committee on Banking Supervision.
I Europa har vi Basel II-reglerne, der anbefaler om bank-love og bestemmelser udstedt af Basel-udvalget om Banktilsyn.

Nobody dismisses someone's recommendation.
Ingen afviser nogens henstilling.

There were recommendations that the virgin land should be plowed without the moldboards that turned over the soil in a furrow and exposed it to the wind.
Der var anbefalinger, at de ubrugte arealer bør pløjede uden moldboards, drejes over jorden i plovfuren og udsat det for vinden.

Whatever the case may be, recommendations are always not to pay any ransom and backup the encrypted files and look for alternative solutions, like the ones below.
Whatever te case may be, reccomendations er altid ikke at betale løsepenge og backup de krypterede filer og se efter alternative løsninger, ligesom dem nedenfor.

If there is an exercise, there should be recommendations for it on effective implementation- that is a fact.
Hvis der er en øvelse, bør der være anbefalinger til det om effektiv gennemførelse- det er en kendsgerning.

Formaldehyde follows WHO's recommendations for an indoor environment value, which is essentially less restrictively determined than for the other individual compounds.
Denne følger WHOs anbefaling for en indeklimaværdi, der er betydelig mindre restriktiv fastsat end for de øvrige enkeltstoffer.

Up till now there have just been recommendations and there have been very different practices among the various Member States.
Indtil nu har der kun været henstillinger, og i de forskellige medlemslande har der været meget forskellig praksis.

You will also see warnings if necessary, and there will be recommendations on remedying each error.
Du vil også se advarsler om nødvendigt, og der vil være anbefalinger om afhjælpning hver fejl.

However, given the WHO's recommendation, I do not believe that any other course of action could have been taken.
I betragtning af WHO's anbefaling mener jeg dog ikke, at man kunne have fulgt nogen anden fremgangsmåde.

There is one recommendation, however, of which I have to say that it is not acceptable to the Commission, that is Recommendation No 5 concerning the transfer of responsibilities for data protection within the Commission and to concentrating responsibility for certain other tasks in single units.
Men der er én henstilling, som jeg må sige ikke er acceptabel for Kommissionen, nemlig henstilling 5 angående overdragelse af ansvar for datasikkerhed inden for Kommissionen, så ansvaret for visse andre områder koncentreres under enkelte enheder.

Clavia Nord keyboards still outsell everything available and for instrumentalists, they are notably direct and intuitive instruments to use. Something not even on the drafting board may very well come out of an everyday talk at any time. Nobody dismisses someone's recommendation.
Clavia Nord tastaturer stadig outsell alt tilgængelige og for instrumentalister, de er især direkte og intuitiv instrumenter til brug. Noget, ikke engang på udarbejdelse bestyrelsen kan meget vel komme ud af en dagligdags tale til enhver tid. Ingen afviser nogens henstilling.

In addition, I should like to make a couple of remarks on the amendments inspired by the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy and which are intended to weaken the Commission' s initiative by allowing much greater exceedances of the WHO's recommendations and by significantly delaying efforts to achieve the targets set by the WHO.
Derudover vil jeg godt gøre et par bemærkninger til de ændringsforslag, der er inspireret af Industriudvalget, og som jo går ud på at svække Kommissionens udspil ved at tillade meget længere overskridelser af WHO's anbefalinger og ved væsentligt at forsinke indsatsen for at nå de målværdier, som WHO har opstillet.

As you are aware, each year the Commission adopts its annual progress report on the employment strategy At its meeting in March 2008, the European Council adopted a number of recommendations to the Member States: 17 of them were recommendations in the area of education and professional training, and 15 in the area of employment.
Som De ved, vedtager Kommissionen hvert år dens årlige statusrapport om beskæftigelsesstrategien. På dens møde i marts 2008 vedtog Det Europæiske Råd et antal anbefalinger til medlemsstaterne: 17 af dem var anbefalinger vedrørende uddannelse og erhvervsuddannelse og 15 vedrørte beskæftigelse.

Hvordan man bruger "are recommendations" i en Engelsk sætning

They are recommendations based upon professional recommendations.

Following are recommendations of each cutting technique.

Also provided are recommendations for future research.

All suggested Schaffner products are recommendations only.

Firstly, the Commission’s conclusions are recommendations only.

Yes, the listed activities are recommendations only.

All retail prices quoted are recommendations only.

Please note: All listings are recommendations only.

The information presented here are recommendations only.

The alternative courses listed are recommendations only.

Hvordan man bruger "er anbefalinger" i en Dansk sætning

Jeg vil enormt gerne gå i krig med en god bog og så er anbefalinger sikkert den bedste måde at gøre det på.

For at få kundernes opmærksomhed er anbefalinger fra mund til mund stadig utroligt vigtigt.

Nedenfor er anbefalinger og strategier for Konfokal billeddannelse af sensor svar: Justere laser strøm til magnetisering på 488 nm og emission på 510 nm.

Efter aftale med ingeniør dimensioneres spær midlertidigt efter skøn, da der i TRÆ59 ikke er anbefalinger ved spænd i længden af mm.

Disse kostråd er anbefalinger fødevarestyrelsen sidder og strikker sammen.

Emballage video fra GLS GLS har lavet nogle super video klip, hvor der er anbefalinger til hvorledes du kan emballere dine varer.

EF: 5 5 / 6 De nævnte affaldsnøgler er anbefalinger på grundlag af den forventede anvendelse af dette produkt.

Der er nemlig ingen tvivl om, at det, vi lytter allermest til, når vi skal købe noget - eller vælge arbejdsplads – er anbefalinger fra andre.

Herudover er anbefalinger afhængige af, hvilket område man rejser i og på hvilket tidspunkt af året man rejser.

Så det er bedre både til Pluspris Steen Jørgensen - Fotograf Katinka Hustad »Vi er anbefalinger men ende med laslx det er det, vi har.