Hvad er oversættelsen af " ARE SINKING " på dansk?

[ɑːr 'siŋkiŋ]
Udsagnsord
Biord
[ɑːr 'siŋkiŋ]
synker
sink
sag
swallow
stoop
go
down
fall down
lucrecia
Bøje verbum

Eksempler på brug af Are sinking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You are sinking.
Du synker.
He's right. And because of that, we are sinking.
Og derfor synker vi. Han har ret.
They are sinking, and once they realize, it will be too late to get out.
De synker, og når de indser det, vil det være for sent.
He's right. And because of that, we are sinking.
Han har ret. Og derfor synker vi.
Skills levels are sinking instead of rising at a time when skills are increasingly important.
Kundskabsniveauet falder i stedet for at stige i en tid, hvor kundskaber er stadig vigtigere.
Vessels are rusting apart, andtheir radioactive cargoes are sinking.
Fartøjerne ruster i stykker, ogderes radioaktive last synker.
You are sinking this whole family into your misery, with your wallowing and your complaining while I spoon-feed you and bathe you!
Du trækker hele familien ned med din elendighed… mens jeg mader og bader dig!
The recession has begun and under the burden of EU regulation such as, our economies are sinking like stones.
Recessionen er indtruffet, og vores økonomier synker som stene som følge af EU-regulering.
Machines and equipment are sinking into the fields, and shortages of animal feedingstuffs are to be reckoned with.
Maskiner og udstyr synker til bunds på markerne, og foderet til dyrene bliver knapt.
One ought, in fact, to call it an abyss, an abyss into which the rights of asylum seekers andthe credibility of our protection system in Europe are sinking.
Man burde faktisk kalde det en afgrund, en afgrund, som asylsøgeres rettigheder ogvores beskyttelsessystems troværdighed i Europa er ved at synke ned i.
It's just the storm. We're sinking!
Vi synker! Det stormer bare!
We're sinking back here!
Vi synker heromme!
From that shaft we're sinking below the 60 fathoms.
Fra hovedskakten, hvor vi graver 60 favne ned.
We're sinking. No, my half is sinking..
Vi synker.- Nej, min halvdel synker..
We're sinking!
Vi synker!
We're sinking, sinking, sinking..
Vi synker, synker, synker..
You're sinking! Artax!
Artax, du synker!
Artax, you're sinking!
Artax, du synker!
Can't you feel that we're sinking?
Kan du ikke mærke, vi synker!
We're sinking.- Otis!
Otis, vi synker!
No, my half is sinking.-We're sinking.
Vi synker.- Nej, min halvdel synker.
Mom, we're sinking!
Mor, vi synker!
Metres! We're sinking!
Meter! Vi synker!
What's happening?- We're sinking.
Hvad sker der? Vi synker.
We're sinking here.
They're sinking the city!
De er synke byen!
You're sinking deeper, and deeper.
Du falder dybere og dybere.
We're sinking into debauchery!
Vi synker ned i skidtet!
You're sinking this whole family into your misery with your complaining while I spoon-feed you and bathe you!
Du trækker hele familien ned med din elendighed mens jeg mader og bader dig!
It's sinking and making noises.
Den synker og laver lyde.
Resultater: 51, Tid: 0.0492

Hvordan man bruger "are sinking" i en Engelsk sætning

How the wars are sinking the economy.
we are sinking faster than the titanic.
They are sinking up their lasers here.
You are sinking into it and shutting down.
corporations are sinking their claws into the economy.
stock futures are sinking ahead of the open.
RIM Blackberry and Windows Mobile are sinking fast.
Navvies are sinking a shaft into the tunnel.
Far-seeing companies are sinking money into new-product development.
And now we are sinking into the darkness.
Vis mere

Hvordan man bruger "synker, ned" i en Dansk sætning

Han synker ned i tungsind og mismod, og behandler sin elskede bedstemor og Maria dårligt.
Linux’ brugerflade ligner Windows, men når man kommer ned i teknikken ser verden anderledes ud.
Hvis du mener noget andet, så sæt dig ned og vis med beregninger, hvor Nordhaus & co.
Og så var det jo tid til at stikke fødderne ned til de der små kannibaler.
På Sankt Olavs Alle er krukker blevet stjålet og bede er blevet trådt ned.
Hun stirrer på den, og synker kraftigt inden hun tager en dyb indånding, og åbner munden.
Jude synker ned i en afgrund af sorg og vrede og angst.
Være den voksne i det og lade være med at være sur og bære nag og hive pælene op - så synker man for lavt.
Skyerne er udposninger af kold luft, som synker ned på bagsiden af et større uvejr.
Pigen i filmen kigger rundt og synker en klump.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk