Hvad er oversættelsen af " ARE SLAUGHTERED " på dansk?

[ɑːr 'slɔːtəd]

Eksempler på brug af Are slaughtered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Our brothers are slaughtered.
Vores brødre er blevet myrdet.
Horses are slaughtered by a single blow to the forehead.
Heste bliver slagtet ved et enkelt slag i panden.
Even the ones they love are slaughtered in God's name.
Selv dem de elsker myrder de i Guds navn.
Animals which react positively to the TB test are slaughtered.
Dyr, der reagerer positivt på turbekulosetesten, bliver slagtet.
The swine are slaughtered far from the kingdom.
Svinene bliver slagtet langt fra Kongeriget.
Folk også translate
In the Community 160 million pigs are slaughtered every year.
Der slagtes årligt 160 mio. svin i Fællesskabet.
Slaughter sows are slaughtered in our own slaughterhouse in Sevel.
Slagtesøer slagtes på eget slagteri i Sevel.
It is crazy to drag animals around for so long before they are slaughtered.
Det er for galt at koste rundt med dyrene så længe, inden de slagtes.
Even the ones they love are slaughtered in God's name.
Selv deres elskede slagter de i Guds navn.
The swine are slaughtered far from The Kingdom… lest their screams carry in the wind and invite questions.
Svinene bliver slagtet langt fra Kongeriget. Deres skrig kan tiltrække dem.
This is the prelude to a massacre in which, we are told,800 oxen are slaughtered.
Det er optakten til en massakre,hvorunder omkring 800 okser slagtes, forlyder det.
Every day, Muslims are slaughtered by you Westerners.
Muslimer slagtes af den vestlige verden hver dag.
These animals are confined their entire lives to tiny steel raised wire cages before they are slaughtered and eaten.
Disse hunde lever hele deres liv i små bure af stål med trådnet, før de slagtes og spises.
If all the animals are slaughtered they are left without their livelihood.
Hvis de slagter alle dyrene, forsvinder deres livsgrundlag.
Yet this is also a country where an estimated 2.5 million dogs andthousands of cats are slaughtered and eaten each year.
Men det er også landet,hvor der slagtes og spises omkring 2,5 millioner hunde og i tusindevis af katte hvert år.
When cattle are slaughtered, the carotid and the jugular… are severed.
Når man slagter kvæg, skærer man halspulsåren og halsvenen over.
Which may be granted to Member States which so request for slaughterhouses in which few bovine animals are slaughtered.
Der kan indroemmes medlemsstater, som anmoder herom for slagterier, hvor der kun slagtes kvaeg i meget begraenset omfang.
In comparison, an estimated 2,740 dogs are slaughtered at dog farms every day for human consumption.
Til sammenligning slagtes der ca.2.740 hunde på hunde-køds-farmene hver dag til konsum.
Are slaughtered every year is because we have a legal market in China. The reason why thousands and thousands of elephants.
Årsagen til, at tusindvis af elefanter slagtes hver år, er, at der findes et lovligt marked i Kina.
Almost nobody eats dolphin meat,but 23,000 are slaughtered every year, so that begs the question.
Næsten ingen spiser delfinkød.Men 23.000 delfiner slagtes hvert år. Så spørger man sig selv.
Million animals are slaughtered worldwide each year for their fur but this figure does not even include rabbits as accurate figures are hard to come by.
Millioner dyr dræbes på verdensplan årligt for deres pels, men dette tal medregner ikke engang kaniner, så en nøjagtig beregning er vanskelig at finde.
The general principle should be to ensure that animals are slaughtered as close as possible to the point of production.
Det bør principielt sikres, at dyr slagtes så tæt som muligt på produktionsstedet.
Today, 25 years after the Chernobyl disaster, animals kept in open pasture in certain areas of Sweden still have to be tested andgiven alternative feed before they are slaughtered.
I dag, 25 år efter Tjernobylkatastrofen, skal dyr, der går ude i visse områder af Sverige, stadig testes oghave alternativt foder, inden de slagtes.
Many billions of animals are slaughtered every year for food, use in research, and other human purposes.
Mange milliarder af dyr slagtes hvert år for mad, brug i forskning, og andre menneskelige formål.
This is a tradition which goes back centuries, andthe farmers make sure that the animals are slaughtered in appropriate conditions.
Det er en flere hundrede år gammel tradition, oglandmændene sørger for, at dyrene slagtes under ordentlige forhold.
We should try to make sure animals are slaughtered as close as possible to the places they were reared.
Vi burde bestræbe os på at slagte dyrene så tæt som muligt på de steder, hvor de avles.
Every year hundreds of millions of animals- pigs, cows, sheep, hens, horses and other animals- are slaughtered and transported throughout Europe.
Hvert år slagtes og transporteres hundreder af millioner dyr- grise, køer, høns, heste og andre dyr- rundt om i Europa.
Animals are reared in one place, they are slaughtered in another place and the meat is transported to a third place.
Dyr opdrættes det ene sted, de slagtes det andet sted, og kødet transporteres til det tredje sted.
If the animals are imported for slaughter, the attachment of an ear tag is surely unnecessary,provided that the animals are slaughtered within a short time.
Er bestemmelsesstedet nemlig et slagteri, er det vel ikke nødvendigt at anbringe et øremærke,under forudsætning af, at dyrene slagtes inden for en kort periode.
Around 9,000 pigs, 120 cattle and 100 sheep are slaughtered annually at Töttelstädt Fleisch- und Wurstwaren GmbH.
I Töttelstädter Fleisch- und Wurstwaren GmbH slagtes årligt ca. 9000 svin, 120 kreaturer og 100 får.
Resultater: 57, Tid: 0.0525

Hvordan man bruger "are slaughtered" i en Engelsk sætning

The Baal priests are slaughtered by the Israelites.
They are slaughtered easily, and Blastaar is captured.
They are slaughtered at six months of age.
In peak season 2,000 animals are slaughtered here.
At that point, they are slaughtered for beef.
Over 20,000 dolphins are slaughtered during this time.
Cows are slaughtered on a needs based system.
Children and peaceful people are slaughtered in Gaza!
More than 50 billion chickens are slaughtered annually.
Man: But they are slaughtered just this purpose.
Vis mere

Hvordan man bruger "slagter, dræbes" i en Dansk sætning

En af de tidligere vindere, der er til start i årets løb, er Tom-Jelte Slagter.
Kissner fortæller, at hans bedstefar arbejdede som slagter i byen og samtidig solgte slik og i den forbindelse forærede baseballkortene væk som led i et reklamefremstød.
Da kvad Einar denne strofe: Mangt et bredskægget mandfolk ser man, alt mens han slagter får; men jeg fælded’ på øerne fyrstesønnen, den unge.
Hos Slagter Knag sætter vi en ære i at yde god service.
Den første danske soldat er allerede død i Irak, og samtidig dræbes næsten dagligt irakere, som gør oprør mod besættelsesmagten.
Homoseksualitet er forbudt - men tilladeligt - hvis det rationaliseres, som en måde hvorpå vantro kan dræbes.
Og vi googler stort set alt fra vores lommecomputer, når vi står derude midt i virkeligheden og skal finde en tankstation, en slagter eller en låsesmed.
Jeg køber mine vinger friske hos min mellemøstlige slagter.
Omar Bakri, der er udvist af England, men bor i Libano, spreder sit budskab om, at dem, der krænker profeten Muhamed, skal dræbes.
Den uaftoriserede slagter kan se frem til en bøde for ulovlig drift af uregistreret virksomhed, uhygiejniske forhold, manglende sporbarhed og manglende egenkontrol.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk