Hvad er oversættelsen af " ARE TO DELIVER " på dansk?

[ɑːr tə di'livər]
[ɑːr tə di'livər]
skal levere
deliver
were supposed to deliver
should ship
would have to supply
supply
would provide
skal give
give
should provide
was supposed to give
was gonna give
to bring
should allow
was supposed to bring
would provide
was supposed to put
were to provide

Eksempler på brug af Are to deliver på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You are to deliver it.
Du skal levere den.
To my shipping contact, Nico, at this address. You are to deliver all this.
Til en Nico på denne adresse. Du skal levere det hele.
Your orders are to deliver her safely.
Dine ordre er at aflevere hende uskadt.
The Council's subordinate bodies have continued their examination of these proposals without prejudice to the opinions which Parliament and the Economic andSocial Committee are to deliver on this matter.
Behandlingen af disse forslag fortsættes i Rådets instanser, uanset at Europa-Parlamentet og Det økonomiske ogsociale Udvalg skal afgive udtalelse om sagen.
My men are to deliver provisions to the D'Harans.
Mine mænd skal levere proviant til D'Harans.
That is a matter that has to be closely monitored if we are to deliver a true area of civil and commercial justice.
Det skal vi overvåge nøje, hvis vi skal sikre et område med sand civil- og handelsretlig retfærdighed.
You are to deliver the letter to Monsieur Clarion.
Du skal aflvere brevet til Monsieur Clarion.
It's quite simply a necessity if we are to deliver the high quality that we are known for.
Det er ganske enkelt en nødvendighed, hvis vi skal levere den kvalitet, som vi er kendt for.
We are to deliver the pieces to the T'Karath Sanctuary on Vulcan.
Vi skal levere stykkerne til T' Karath på Vulcan.
It's quite simply a necessity if we are to deliver the high quality that we are known for.
Det er ganske enkelt en nà ̧dvendighed, hvis vi skal levere den kvalitet, som vi er kendt for.
You are to deliver all this to my shipping contact, Nico, at this address.
Til en Nico på denne adresse. Du skal levere det hele.
On an overall level,payments in the 2007 budget must reach 1.04% of EU GNI if we are to deliver effective programmes to our citizens.
Han har bestemt vist etfast greb om tingene. I alt må betalingerne i budgettet for 2007 nå 1,04% af EU's bruttonationalprodukt, hvis vi skal give effektive programmer til vores borgere.
Our orders are to deliver the prisoner to the rear entrance at FBI.
Vore ordrer er at aflevere fangen til bagindgangen ved FBI.
The final thing that needs to happen, Mr President, if progress is to be made, is that there should be good governance because if, in the end,governments are to deliver for their people.
Det sidste, der skal ske, hr. formand, for at sikre fremskridtet, er, at der skal være god regeringsførelse,for hvis regeringerne skal give deres folk.
And if these people- your employees-are to deliver the best possible results, they have to be TOP motivated.
Og hvis disse mennesker- dine medarbejdere- skal levere bedst mulige resultater,skal de være TOP-motiverede.
If we are to deliver a better quality of life for ourselves and our children, we need to make sustainable development something which all Europeans see as relevant and exciting, not just the experts.
For at sikre os selv og vores børn en bedre livskvalitet skal vi gøre bæredygtig udvikling til en interessant situation, som vækker begejstring hos alle europæere og ikke bare hos dem.
Really, there are a few, clear andstraight-forward points for Bla Bla Bla Studios to always consider in the making of games- which are to deliver“superb creative, on brief, on time, and on budget”.
I realiteten er der kun få, klare ogmeget umiddelbare pointer som Bla Bla Bla Studios altid overvejer, når de designer spil, og det er at levere”overlegent kreativt, efter den givne briefing, til tiden og indenfor budgettet”.
If we are to deliver on the fundamental social and environmental objectives which are at the heart of our European values, then economic growth is a must.
Hvis vi skal opfylde de grundlæggende målsætninger på social- og arbejdsmarkedsområdet og miljøområdet, som er det centrale i vores europæiske værdier, er økonomisk vækst en nødvendighed.
The goals of the ALLUTER company are to deliver the first class Sputtering target products and satisfied service to its valued customers, let us professional to become customers values.
Målene for ALLUTER selskab er at levere de første klasses ionbombardementsmål produkter og tilfredse service til sine værdsatte kunder, så lad os professionel til at blive kundernes værdier.
The key objectives of Aarhus BSS are to deliver excellent research and teaching with academic freedom and open exchange of ideas and opinions which characterise a well-functioning and dynamic university environment.
De centrale mål på Aarhus BSS er at levere fremragende forskning og undervisning med forskningsfrihed og åben udveksling af ideer og meninger, der karakteriserer et velfungerende og dynamisk universitetsmiljø.
In the meantime you're to deliver to me a prisoner by the name of General George Hazard.
I mellemtiden kan De udlevere en fange til mig, general George Hazard.
The ambition is to deliver excellent human centred technology research. CloseMore.
Ambitionen er at levere fremragende"human centred" teknologi forskning. LukVis mere.
Thank you. Oh. I'm to deliver this gown to Miss Danziger.
Jeg skal levere denne kjole til miss Danziger.
The goal is to deliver an infected payload to the users.
Målet er at levere en inficeret nyttelast til brugerne.
Our task is to deliver this sword to our brother.
Vores opgave er at aflevere sværdet til vores bror.
Your job is to deliver these 40 pillows to that hotel.
I skal levere fyrre puder til hotellet.
The goal is to deliver accurate and stable product quality.
Målet er at levere høj og stabil produktkvalitet.
The next step is to deliver the virus infection to the hosts.
Det næste skridt er at levere den virusinfektion til værterne.
Our job is to deliver Prometheus and now the girl.
Vores job er at aflevere Prometheus Og nu pigen.
I'm to deliver this gown to Miss Danziger.
Jeg skal levere denne kjole til miss Danziger.
Resultater: 30, Tid: 0.0817

Hvordan man bruger "are to deliver" i en Engelsk sætning

We are to deliver the whole message of Christ.
contain the treatments you are to deliver in it.
Main tasks are to deliver Materials to Construction/Other Sites.
You are to deliver the tallies to them accordingly.
What a nice teacher-appreciator you are to deliver cookies!
Your primary responsibilities are to deliver tires to suppliers.
You are to deliver the latest study of Adobe Flash.
Once are to deliver big higher companies of an expansion.
If you are to deliver Chadians, refer influence the use.
You are to deliver 100% unique paper on given topic.
Vis mere

Hvordan man bruger "er at aflevere, er at levere, skal levere" i en Dansk sætning

En mulighed, er at aflevere bilen på Popscar kontoret, som er lige ved færgen, og så gå ombord på færgen, med kufferter.
Tilgivelse er at aflevere en sten til Gud og så lad den blive der.
Hvis Motorolas vision er at levere flagskibsmodeller til mid-range priser, ser det efterhånden ud til, at succes er indenfor rækkevidde.
Elon Musk har rejst flere penge til lanceringen af et verdensomspændende net af satellitter, der skal levere internetforbindelser til Jorden.
Alt bliver naturligvis pakket flot ind, så det eneste du skal gøre er at aflevere gaven og nyde synet af glæden fra modtageren.
Forventningen til indeværende regnskabsår er at aflevere over 300 boliger og langt over halvdelen er allerede solgt.
Et tæppe af 4.000 lavthængende satellitter skal levere internetforbindelser i topfart til store dele af kloden.
Prøv om du kan lukke verden omkring dig ude, mens du mentaltræner, og kun koncentrere dig om den præstation, du snart skal levere.
En ting er at aflevere en værktøjskasse, noget andet er at lære at bruge en hammer, siger Merete Hansson om den udfordring, det er at få implementeret værktøjskassen.
Formålet med dette nye selskab er at levere konsulentydelser dedikeret til eltekniske opgaver. > For mere information, venligst besøg S2E CONSULTING webside.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk