Hvad er oversættelsen af " ARE TOGETHER AGAIN " på dansk?

• er sammen igen

Eksempler på brug af Are together again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The brothers are together again.
Brødrene er sammen igen.

I want it to be that way before they take us so that it will be that way when we are together again.
Jeg vil have, det er sådan, før de tager os så det er sådan, når vi er sammen igen.

How good we are together again.
Hvor er det godt, vi er sammen igen.

And return it to me when we are together again.
Giv mig den, når vi atter er sammen.

Description: Mario and Yoshi are together again to rescue the princess from the evil Bowser hand.
Beskrivelse: Mario og Yoshi er sammen igen for at redde prinsessen fra den onde Bowser hand.

We're together again, freezing our nuts off.
Vi er sammen igen, indefrysning vores nødder off.

We're together again, freezing our nuts off.
Vi er sammen igen, og vi fryser kuglerne af.

Just accept it. We're together again.
Vi er sammen igen. Acceptér det.

We're together again, and that is all that matters.
Vi er sammen igen, og alt andet er ligegyldigt.

Now that we're together again, we can't wait.
Nu hvor vi er sammen igen, kan vi ikke vente.

We're together again. Just accept it.
Vi er sammen igen. Acceptér det.

Now that we're together again, we can't wait another day.
Nu hvor vi er sammen igen, kan vi ikke vente.

Hello, neighbor. i'm glad we're together again.
At vi er sammen igen. Hej nabo.

They're together again.
De er sammen igen.

We're together again.
Vi er sammen igen!

Does your mom know that we're together again?
Ved din mor, at vi er sammen igen?

Imagine: We're together again.
Tænk, at vi er sammen igen.

Not until we're together again.
Ikke før vi er sammen igen.

All that matters is that we're together again.
Det eneste der betyder noget er, at vi er sammen igen.

Now that we're together again, I just want to be part of your lives.
Nu hvor vi er sammen igen, vil jeg bare en del af jeres liv.

Yeah. We can all be together again.
Det er rart, at vi er sammen igen.

Mom and Dad being together again?
At mor og far er sammen igen?

Looks like the Dynamic Duo's together again.
Den dynamiske duo er sammen igen.

We shall be together again.
Vi skal være sammen igen.

The family could be together again.
I kan atter være sammen.

We will be together again.
Vi vil være sammen igen.

We will be together again.
Vi skal være sammen igen.

We could be together again.
Vi kan være sammen igen.

We were together again.
Vi var sammen igen.

Hey, hey. We will be together again, okay?
Hey. Vi skal være sammen igen, okay?