Hvad er oversættelsen af " ARE TWO DISTINCT " på dansk?

• er to forskellige
• er to adskilte
• er to særskilte

Eksempler på brug af Are two distinct på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Please note that these are two distinct addresses.
Bemærk at dette er to forskellige adresser.

There are two distinct categories of contract agents.
Der er to forskellige kategorier af kontraktansatte.

You should be aware that auto transit and auto travel are two distinct concepts.
Det skal forstås, at vej-transit og rejser med bil er to forskellige begreber.

They are two distinct fighters and needed different approaches.
De er to forskellige boksere og skulle bruge forskellige tilgange.

This says that there are two distinct strands of dna.
Det siger, at der er to adskilte DNA-strenge.

There are two distinct geographical areas of Korkuteli, of equal size.
Der er to forskellige geografiske områder i Korkuteli, af samme størrelse.

The security analysis reveals that there are two distinct infection methods behind the DarkGate malware.
Sikkerheden analyse afslører, at der er to forskellige infektion metoderne bag DarkGate malware.

The external scheme- that is, the structure of the text- clearly shows that subparagraphs(b) and(c) are two distinct points.
Den eksterne ordning- dvs. tekstens opbygning- viser klart, at litra b og c er to særskilte bestemmelser.

Later, in Babylonian times, there are two distinct references to deaths due to wasp stings.
Senere, i babylonske gange, Der er to forskellige henvisninger til dødsfald på grund af hvepsestik.

These are two distinct email syncing protocols, out of which IMAP is the newer and abler one- it can also work with more devices select Enable IMAP.
Det er to særskilte email synkronisering protokoller, hvoraf IMAP er den nyere og dygtigere én- det kan også arbejde med flere enheder Vælg Aktiver IMAP.

Before we can delve into how to cure bronchitis, we have to understand there are two distinct categories of bronchitis.
Før vi kan dykke ned i sådan cure bronkitis, må vi forstå der er to forskellige kategorier af bronkitis.

Videos Documents There are two distinct versions of the Matrix ransomware- either. CHE808 or. CHE80.
Videoer Dokumenter Der er to forskellige versioner af Matrix ransomware- enten. CHE808 eller. CHE80.

I hope that the United Kingdom in appointing persons will take note of the fact there are two distinct systems of criminal justice in the UK.
Jeg håber, at Det Forenede Kongerige, når det udpeger deltagere, vil bemærke, at der er to forskellige strafferetlige systemer i Det Forenede Kongerige.

You and Kennedy are two distinct individuals each of whom brings to your relationship a defined personality.
Du og Kennedy er to adskilte individer som hver især bringer en afgrænset og defineret personlighed.

We are well aware that organised crime and small-scale crime are two distinct phenomena requiring different answers.
Vi er klar over, at bekæmpelse af organiseret kriminalitet og af hverdagskriminalitet er to forskellige ting, der fordrer forskellig indsats.

Asylum and immigration are two distinct, yet intrinsically linked phenomena, which must be addressed together.
Asyl og indvandring er to separate, men dog naturligt forbundne fænomener, der skal behandles samlet.

Applying these principles of biblical interpretation, it must be seen that Israel(Abraham's physical descendants) and the church(all New Testament believers) are two distinct groups.
Ved at bruge disse principper til at tolke Skriften, så må det forstås at Israel(Abrahams fysiske efterkommere) og kirken(alle nytestamentlige troende) er to, selvstændige grupper.

After these juicy fruits are two distinct Bar signs(a double and a triple), and finally the Saved by the Bells logo.
Efter disse saftige frugter er to særskilte Bar tegn(en dobbelt og en tredobbelt), og endelig Saved by te Bells logoet.

This shows that careful planning is made by the hacker collectives behind the ongoing attacks. The security analysis reveals that there are two distinct infection methods behind the DarkGate malware.
Dette viser, at omhyggelig planlægning er lavet af hacker kollektiver bag de igangværende angreb. Sikkerheden analyse afslører, at der er to forskellige infektion metoderne bag DarkGate malware.

That there are two distinct types of these blue cats is apparent to anyone who observes the specimens exhibited at our shows.
At der er to forskellige typer af disse blå katte er åbenlyst for enhver, som observerer disse arter der udstilles på vores udstillinger.

Norton Security for iOS and Norton Mobile Security for iOS are two distinct apps with unique feature sets, and target different customers.
Norton Security til iOS og Norton Mobile Security til iOS er to forskellige apps med forskellige funktioner og er rettet mod forskellige kundegrupper.

There are two distinct types that are the most common ones: Application Setup Files- The GameOver virus can be embedded in software installers of popular applications.
Der er to forskellige typer, der er de mest almindelige: Ansøgning installationsfiler- Det GameOver virus kan indlejres i software installatører af populære programmer.

The first documented case of presumed anaphylaxis occurred in 2641 B.C. when Menes, an Egyptian pharaoh, died mysteriously following a wasp or hornet sting. Later, in Babylonian times, there are two distinct references to deaths due to wasp stings.
Den første dokumenterede tilfælde af formodede anafylaksi fandt sted i 2641 BC. when Menes, en egyptisk farao, døde på mystisk vis efter en hveps eller gedehams stikke. Senere, i babylonske gange, Der er to forskellige henvisninger til dødsfald på grund af hvepsestik.

Should we presume that the Holy Ghost and God are two distinct entities and that the Holy Ghost speaks of himself and also what he hears from God?
Skal vi tro, at Helligånden og Gud er to adskilte enheder, og at Helligånden taler for sig selv, og også siger det, han hører fra Gud? Jesu ord henviser helt klart til et sendebud fra Gud?

In support of this assertion, the Russian producer claimed that the two grades have significantly different chemical compositions based on their trace element content, with different end uses; that there are two distinct sets of users which do not compete with each other; and that there is no significant interchangeability between the two grades.
Den russiske producent fremførte til støtte for sin påstand, at der er væsentlige forskelle mellem de to kvaliteters kemiske sammensætning baseret på indholdet af sporstoffer, at de anvendes til forskellige formål, at der er to forskellige brugergrupper, der ikke konkurrerer indbyrdes, og at den indbyrdes udskiftelighed mellem de to kvaliteter er ubetydelig.

View all information There are two distinct varieties of Snareweight- the standard Snareweight for triple flange hoops and the Snareweight+ Pro Lock used for die cast hoops.
Se al information Der er to forskellige sorter af Snareweight- standarden Snareweight til tredobbelt flange tøndebånd og den Snareweight+ Pro Lock anvendes til støbt bøjlerne.

Up till now there have been two distinct views on the matter, so it has not been worth putting this issue on the agenda of future meetings of the Council.
Der har indtil nu været to markante holdninger til spørgsmålet, så det har ikke kunnet betale sig at sætte spørgsmålet på dagsordenen for fremtidige møder i Rådet.

The wording used in points 90 and 98 of the contested decision shows that, following the explanations given by the applicant in response to the statement of objections, the Commission decided that in this case there were two distinct markets.
Affattelsen af betragtning 90 og 98 til den anfægtede beslutning viser, at Kommissionen efter den forklaring, sagsøgeren har afgivet i besvarelse af meddelelsen af klagepunkter, har fundet, at der i denne sag er to særskilte markeder.

There always have been and always will be two distinct realms of marriage: the mores, the laws regulating the external aspects of mating, and the otherwise secret and personal relations of men and women.
Der har altid været og vil altid være to forskellige områder af ægteskab: de skikke, de love, der regulerer de eksterne aspekter af parring og de hemmelige og personlige relationer mellem mænd og kvinder.

You need to be careful when doing this, since there will be two distinct runs at preseeding, meaning for example that you get another chance to run the preseed/early command, the second one happening after the network comes up.
Du skal være omhyggelig når dette udføres, da der vil være to distinkte kørsler ved forhåndskonfiguration, hvilket for eksempel betyder at du får en anden chance for at afvikle kommandoen preseed/early, den den efter at netværket er i gang.