Eksempler på brug af Are usually found på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ticks are usually found in ground-covering vegetation.
Flåter findes normalt i jord-dækker vegetation.Increased levels of nondegenerative neutrophils,a type of white blood cell, are usually found in this case.
Øgede niveauer af nondegenerative neutrofiler,en type af hvide blodlegemer, findes normalt i dette tilfælde.These substances are usually found in ionized form.
Disse stoffer findes sædvanligvis i ioniseret form.We have Necrobia rufipes, usually found in cooler, dry climates, andcheese skippers in the chest cavity… that are usually found where it's hot and humid.
Der er Necrobia rufipes,Medulloblastomas are usually found in children or young adults between the ages of 21 and 40 years.
Medulloblastomas findes normalt hos børn eller unge voksne i alderen 21 og 40 år.The best online sites to play fun slot machine games are usually found within the perimeters of this site.
De bedste online sites til at spille sjove spillemaskine spil er som regel fundet inden for dette afgrænsede site.They are usually found on the relevant plugin repositories masking as legitimate addons.
De er som regel findes på de relevante plugin repositories maskering They are hacker-made plugins for the most popular web browsers that are usually found on the associated repositories.
De er hacker-made plugins til de mest populære webbrowsere, der normalt findes på de tilhørende depoter.Urinalysis results are usually found to be at normal levels in these patients.
Urinanalyse resultater findes normalt at være på et Hellebores are a protected genus andoriginate from mountainous regions where they are usually found at altitudes of up to 1900 metres.
Nyserod er en fredet art ogstammer fra bjergrige områder, hvor de ofte findes i højder på op til 1.900 meter.These settings are usually found in the‘options' or‘preferences' menu of your internet browser.
Disse indstillinger finder du som regel i menuen“indstillinger” eller“præferencer” i din internetbrowser.These bite-size almond-flavored balls are covered in pine nuts and are usually found at bakeries throughout the last couple of weeks in October.
Disse bid-størrelse mandel-flavored bolde These installers are usually found in torrent websites or other suspicious third-party software providing websites.
Disse installatører findes normalt i torrent hjemmesider eller andre mistænkelige tredjepart software leverer hjemmesider.When it comes to homeopathic treatment for tinnitus,these ingredients are usually found in most of the more highly regarded homeopathic recipes.
Når det kommer til homøopatisk behandling for tinnitus,disse ingredienser er normalt findes i de fleste af They are usually found in underdeveloped articles, especially when all article content is supported by a single source.
De findes normalt i de underudviklede artikler, især når alt artiklens indhold er støttet op af én enkelt kilde.Luckily, Prague offers a number of free Wi-Fi areas, which are usually found in fast food restaurants, pubs and cafes in the town centre.
Heldigvis tilbyder Prag en række gratis Wi-Fi-områder, der normalt findes i fastfood restauranter, barer og cafeer i byens centrum.Rhabdomyomas are usually found in the heart, and are suspected of being congenital in origin present at birth.
Rhabdomyomas er normalt findes i hjertet, og mistænkes for at In certain cases the hacker operators behind it can utilize browser hijackers- malicious web browser plugins that are usually found on the associated web store repositories.
I visse tilfælde hacker operatørerne bag det kan udnytte browser hijackers- ondsindet web browser plugins, der normalt findes på de tilhørende web butik repositories.The latter symbols are those of which are usually found on Jacks or Better games and other video poker machines.
De sidstnævnte symboler er dem, som normalt findes på Jacks or Better spil og andre video poker maskiner.Browser Hijackers- The THT ransomware can be distributed via browser hijackers- they are malicious web browser plugins that are usually found on the relevant repositories.
Browser Hijackers- Det THT ransomware kan distribueres via browser hijackers- de er ondsindede web browser plugins, der normalt findes på de relevante arkiver.The former are usually found in smaller gambling destinations, often in states which only allow casinos operated by local Native American tribes.
Førstnævnte findes normalt i mindre gambling-byer, ofte i stater, som kun tillader lokale indianske stammer at have casinoer.If this is done the infection will follow.In certain cases the hacker operators behind it can utilize browser hijackers- malicious web browser plugins that are usually found on the associated web store repositories.
Hvis dette gøres infektionen vil følge.Ivisse tilfælde hacker operatørerne bag det kan udnytte browser hijackers- ondsindet web browser plugins, der normalt findes på de tilhørende web butik repositories.Toxins are usually found in low concentrations, but they have the ability to accumulate in organs, nervous and fatty tissue, in hair and nails.
Toksiner findes normalt i lave koncentrationer, men de har evnen til at akkumulere i organer, nervøse og fede væv i hår og negle.With IP30 industrial case protection, the IGS-504HPT provides a high level of immunity against electromagnetic interference andheavy electrical surges which are usually found on plant floors or in curb side traffic control cabinets.
IGS-504HPT beskytter IP30-beskyttelsen mod industrien, giver et højt niveau af immunitet mod elektromagnetiske forstyrrelser ogkraftige elektriske strømstigninger, som normalt findes på plantegulve eller i sidekontrolskabe.The biggest air leaks are usually found in the attic or basement, but also come in around doors, windows, vents, pipes and electrical outlets.
De største utætheder findes normalt i loftet eller kælderen, men kommer også i omkring døre, vinduer, ventilationskanaler, rør og stikkontakter.This action will trigger a code that starts the virus infection process.Browser Hijackers- The THT ransomware can be distributed via browser hijackers- they are malicious web browser plugins that are usually found on the relevant repositories.
Denne handling vil udløse en kode, der starter virus infektion proces.Browser Hijackers- Det THT ransomware kan distribueres via browser hijackers- de er ondsindede web browser plugins, der normalt findes på de relevante arkiver.The results of these tests are usually found to be normal in these patients unless some other disease or condition is also present.
Resultaterne af disse forsøg er sædvanligvis fundet normal hos disse patienter medmindre en anden sygdom eller tilstand også To give another instance from the vegetable kingdom: plants climb by three distinct means, by spirally twining, by clasping a support with their sensitive tendrils, and by the emission of aërial rootlets;these three means are usually found in distinct groups, but some few plants exhibit two of the means, or even all three, combined in the same individual.
Tage vi et nyt Exempel, et fra Planteriget, saa se vi, at Planter klavre paa tre forskjellige Maader: ved at sno sig i Spiral, ved at klamre sig fast med deres følsomme Slyngtraade og ved at udsende smaa Luftrødder;disse tre Maader findes sædvanlig hos forskjellige Grupper, men[page] 238 nogle faa Planter have to af Maaderne eller endogsaa dem alle tre forenede hos det samme Individ.They are dangerous web browser plugins that are usually found on the relevant repositories advertised with fake developer credentials and user reviews.
De er farlige web browser plugins, der normalt findes på de relevante arkiver annonceret med falske udvikleroplysninger og brugeranmeldelser.To give another instance from the vegetable kingdom: plants climb by three distinct means, by spirally twining, by clasping a support with their sensitive tendrils, and by the emission of aërial rootlets;these three means are usually found in distinct groups, but some few plants exhibit two of the means, or even all three, combined in the same individual.
Tager vi et nyt Eksempel, et fra Planteriget, saa ser vi, at Planter klavrer paa tre forskellige Maader: ved at sno sig i Spiral, ved at klamre sig fast med deres følsomme Slyngtraade og ved at udsende smaa Luftrødder;disse tre Maader findes sædvanlig hos forskellige Grupper, men nogle faa Planter har to af Maaderne eller[page] 201 endogsaa dem alle tre forenede hos det samme Individ.
